Indigenous Bioresources Research Group, Faculty of Science and Engineering, Macquarie University, NSW 2109, Australia.
Chungtia Village, Mokokchung, Nagaland 79860, India.
J Ethnopharmacol. 2015 May 26;166:5-17. doi: 10.1016/j.jep.2015.02.053. Epub 2015 Mar 6.
Traditional medicinal plant knowledge is an integral and very important part of Indigenous cultures worldwide. For many communities there is a great urgency in recording this knowledge in written form. This is the first ethnobotanical report of medicinal plant knowledge of the Nagaland Ao tribe of Chungtia village and is an important step in the preservation of this culturally and medicinally significant knowledge.
The aim of the presented work was to perform an ethnobotanical study on plants of medicinal and other significance to the Chungtia villagers of Nagaland, North East India.
Ethnobotanical data were collected from traditional practitioners and Elders of Chungtia village by means of open group discussions and semi-structured interviews of groups and individuals using questionnaires. The interviews were also recorded in an audio format in the local Mongsen language. The gathered ethnobotanical knowledge was compared with reported ethnobotanical usages worldwide and reported biological properties and phytochemical studies relevant to the Chungtia villagers׳ applications.
A total of 135 plant species of 69 families and 123 genera were recorded for medicinal and household maintenance applications. Those applications were grouped into 13 categories based on Chungtia villagers׳ classification system. The families most represented were Asteraceae, Euphorbiaceae and Solanaceae. The most reported uses were for gastrointestinal problems, followed by dermatological problems. The most commonly used plant parts were leaves, followed by fruits and stems and they were most commonly administered as a paste, decoction, infusion, juice or poultice, or taken orally with no preparation. There was strong agreement among the informants as to the usages of the plants (informant consensus factor 0.80-0.91). The use value of 6 for Cassia floribunda, Dolichos lablab, Hedyotis scandens, Phyllanthus urinaria and Rhus javanica indicated these are the most important species. Forty four of the 135 plants had a fidelity level of 100%.
This study has helped to document and preserve in written format important traditional plant knowledge of 135 plants of the Chungtia villagers, assisting them in the continued preservation of their cultural values.
传统药用植物知识是全球土著文化不可或缺的重要组成部分。对于许多社区来说,将这些知识以书面形式记录下来非常紧迫。这是对印度东北部那加兰邦钟蒂亚村的那加族 Ao 部落药用植物知识的第一份民族植物学报告,也是保护这种具有文化和药用重要性的知识的重要一步。
本研究旨在对印度东北部那加兰邦钟蒂亚村村民具有药用和其他意义的植物进行民族植物学研究。
通过开放式小组讨论和半结构化的小组和个人访谈,使用问卷收集钟蒂亚村传统从业者和长者的民族植物学数据。访谈也以当地 Mongsen 语言的音频格式记录。收集到的民族植物学知识与全球报道的民族植物学用途以及与钟蒂亚村民应用相关的生物特性和植物化学研究进行了比较。
共记录了 69 科 123 属 135 种植物,用于药用和家庭维护。根据钟蒂亚村民的分类系统,这些应用分为 13 类。最具代表性的科是菊科、大戟科和茄科。报告最多的用途是治疗胃肠道问题,其次是皮肤病问题。最常用的植物部位是叶子,其次是果实和茎,最常用的方法是制成糊剂、煎剂、浸剂、汁液或膏药,或不经制备口服。信息提供者对植物的使用方法非常一致(信息一致性因子 0.80-0.91)。八角枫、菜豆、白花蛇舌草、金樱子和盐肤木的使用值为 6,表明这些是最重要的物种。135 种植物中有 44 种具有 100%的保真度水平。
本研究有助于以书面形式记录和保存钟蒂亚村民的 135 种重要传统植物知识,帮助他们继续保护自己的文化价值观。