Ulmann Vit, Kracalikova Anna, Dziedzinska Radka
Institute of Public Health, Partyzanske namesti 7, 702 00 Ostrava, Czech Republic.
Veterinary Research Institute, Hudcova 70, 621 00 Brno, Czech Republic.
Int J Environ Res Public Health. 2015 Mar 4;12(3):2870-7. doi: 10.3390/ijerph120302870.
Environmental mycobacteria (EM) constitute a health risk, particularly for immunocompromised people. Workers in heavy industry and in collieries represent an at-risk group of people as their immunity is often weakened by long-term employment in dusty environments, frequent smoking and an increased occurrence of pulmonary diseases. This study was concerned with the presence of EM in non-drinking water used for the hygiene of employees in six large industrial companies and collieries. Over a period of ten years, 1096 samples of surface water treated for hygiene purposes (treated surface water) and treated surface water diluted with mining water were examined. EM were detected in 63.4 and 41.5% samples of treated surface water and treated surface water diluted with mining water, respectively. Mycobacterium gordonae, M. avium-intracellulare and M. kansasii were the most frequently detected species. Adoption of suitable precautions should be enforced to reduce the incidence of mycobacteria in shower water and to decrease the infectious pressure on employees belonging to an at-risk group of people.
环境分枝杆菌(EM)构成健康风险,尤其对免疫功能低下者而言。重工业和煤矿行业的工人是高危人群,因为他们的免疫力常因长期在多尘环境中工作、频繁吸烟以及肺部疾病发病率增加而减弱。本研究关注六家大型工业公司和煤矿中用于员工卫生的非饮用水中EM的存在情况。在十年时间里,对1096份用于卫生目的的处理后地表水样本(处理后地表水)以及用矿井水稀释的处理后地表水进行了检测。在处理后地表水样本和用矿井水稀释的处理后地表水样本中,分别有63.4%和41.5%检测到EM。戈登分枝杆菌、鸟分枝杆菌复合群和堪萨斯分枝杆菌是最常检测到的菌种。应采取适当预防措施,以降低淋浴水中分枝杆菌的发生率,并减轻对高危人群中员工的感染压力。