Suppr超能文献

便携式凝血仪与实验室检测所得国际标准化比值水平在一家口腔抗凝专科诊所的比较。

Comparison of the international normalized ratio levels obtained by portable coagulometer and laboratory in a clinic specializing in oral anticoagulation.

作者信息

Meneghelo Z M, Barroso C M Q, Liporace I L, Cora A P

机构信息

Section of Valvular Heart Disease, Institute Dante Pazzanese of Cardiology, São Paulo, Brazil.

Oral Anticoagulation Unit, Institute Dante Pazzanese of Cardiology, São Paulo, Brazil.

出版信息

Int J Lab Hematol. 2015 Aug;37(4):536-43. doi: 10.1111/ijlh.12333. Epub 2015 Mar 9.

Abstract

INTRODUCTION

Therapy with Vitamin K antagonists (VKA) is effective in reducing thromboembolic events in various diseases. There are limitations however, which limit clinical handling and maintaining INR within therapeutic range. Studies have shown that portable coagulometers, when compared to laboratory tests, are more practical and provide better patient adherence and involvement toward treatment which results in better INR control. This study aimed to evaluate laboratory obtained INR results compared to two different portable coagulometers.

METHODS

A prospective study which monitored 1009 patients using VKA in the Anticoagulation Clinic at the Institute Dante Pazzanese of Cardiology in São Paulo between July and September 2012. Patient INR values were obtained by the laboratory through venipuncture and then compared to INR values obtained by capillary puncture from two different portable coagulometers.

RESULTS

Overall, 1009 patients were included in the study; among these, 520 (51.5%) are male with average age of 59.6 years (13-91). The more common indications were atrial fibrillation (49.9%) and mechanical prosthesis (33.7%). The correlation coefficient was of 0.95 with and 0.88 with INRatio PT Monitor(®) compared to laboratory. In patients with INR < 2 (lower than therapeutic range), the coefficient was 0.92 and 0.81 for CoaguChek XS plus(®) and INRatio PT Monitor(®) respectively. In patients within therapeutic range (INR 2-3), the coefficient was 0.86 with CoaguChek XS Plus(®) and 0.76 with INRatio PT Monitor(®) . For INR above therapeutic range (INR > 3.0) the correlation was 0.80 with CoaguChek XS Plus(®) and 0.54 with INRatio PT Monitor(®) . As for concordance between methods, the intraclass correlation coefficients (ICC) were slightly smaller than those previously stated (ICC = 0.899 with CoaguChek XS Plus(®) and ICC = 0.716 with INRatio PT Monitor(®) ).

CONCLUSION

The use of portable coagulometers was comparable to laboratory tests and better correlation coefficients were observed with CoaguChek XS Plus(®) and in patients with INR lower or within therapeutic range. Portable coagulometers proved to be a useful and reliable tool for INR control in patients using VKA.

摘要

引言

维生素K拮抗剂(VKA)治疗在降低各种疾病的血栓栓塞事件方面有效。然而,存在一些局限性,限制了临床操作以及将国际标准化比值(INR)维持在治疗范围内。研究表明,与实验室检测相比,便携式凝血仪更实用,能使患者更好地坚持并参与治疗,从而实现更好的INR控制。本研究旨在评估实验室获得的INR结果与两种不同便携式凝血仪的结果对比情况。

方法

一项前瞻性研究,于2012年7月至9月在圣保罗但丁·帕扎内塞心脏病学研究所的抗凝门诊对1009例使用VKA的患者进行监测。患者的INR值由实验室通过静脉穿刺获得,然后与通过两种不同便携式凝血仪的毛细血管穿刺获得的INR值进行比较。

结果

总体而言,1009例患者纳入研究;其中,520例(51.5%)为男性,平均年龄59.6岁(13 - 91岁)。最常见的适应证是心房颤动(49.9%)和机械瓣膜置换(33.7%)。与实验室检测相比,CoaguChek XS plus®的相关系数为0.95,INRatio PT Monitor®的相关系数为0.88。在INR < 2(低于治疗范围)的患者中,CoaguChek XS plus®和INRatio PT Monitor®的系数分别为0.92和0.81。在治疗范围内(INR 2 - 3)的患者中,CoaguChek XS Plus®的系数为0.86,INRatio PT Monitor®的系数为0.76。对于INR高于治疗范围(INR > 3.0),CoaguChek XS Plus®的相关性为0.80,INRatio PT Monitor®的相关性为0.54。至于方法间的一致性,组内相关系数(ICC)略小于上述系数(CoaguChek XS Plus®的ICC = 0.899,INRatio PT Monitor®的ICC = 0.716)。

结论

便携式凝血仪的使用与实验室检测相当,并且在CoaguChek XS Plus®以及INR较低或处于治疗范围内的患者中观察到更好的相关系数。便携式凝血仪被证明是使用VKA患者进行INR控制的有用且可靠的工具。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验