Smith Caroline, Cho Alexander, Tsang Thomas
Department of Paediatric Surgery, Norfolk and Norwich University Hospital, Norwich, United Kingdom.
European J Pediatr Surg Rep. 2013 Jun;1(1):48-50. doi: 10.1055/s-0033-1345102. Epub 2013 May 9.
We report a case of colonic volvulus in a 7-year-old child with normal development. Operative findings at laparotomy showed a 270-degree transverse colonic volvulus (TCV), with colonic ligamentous attachment abnormalities. A loop ileostomy was formed following detorsion, with delayed laparoscopic colopexy. This is the first case to describe decompression by diversion ileostomy as acute management of TCV with delayed laparoscopic colopexy, so avoiding unnecessary bowel resection.
我们报告一例发育正常的7岁儿童发生结肠扭转的病例。剖腹手术的术中发现显示为270度的横结肠扭转(TCV),伴有结肠韧带附着异常。扭转复位后行回肠造口术,并延期行腹腔镜结肠固定术。这是首例描述通过转流性回肠造口术减压作为TCV急性处理方式并延期行腹腔镜结肠固定术的病例,从而避免了不必要的肠切除。