Raihani Nichola J, Bshary Redouan
Department of Genetics, Evolution and Environment, University College London, London, WC1E 6BT, United Kingdom.
Evolution. 2015 Apr;69(4):993-1003. doi: 10.1111/evo.12637. Epub 2015 Apr 9.
Punishers can benefit from a tough reputation, where future partners cooperate because they fear repercussions. Alternatively, punishers might receive help from bystanders if their act is perceived as just and other-regarding. Third-party punishment of selfish individuals arguably fits these conditions, but it is not known whether third-party punishers are rewarded for their investments. Here, we show that third-party punishers are indeed rewarded by uninvolved bystanders. Third parties were presented with the outcome of a dictator game in which the dictator was either selfish or fair and were allocated to one of three treatments in which they could choose to do nothing or (1) punish the dictator, (2) help the receiver, or (3) choose between punishment and helping, respectively. A fourth player (bystander) then sees the third-party's decision and could choose to reward the third party or not. Third parties that punished selfish dictators were more likely to be rewarded by bystanders than third parties that took no action in response to a selfish dictator. However, helpful third parties were rewarded even more than third-party punishers. These results suggest that punishment could in principle evolve via indirect reciprocity, but also provide insights into why individuals typically prefer to invest in positive actions.
惩罚者可以从强硬的声誉中获益,未来的合作伙伴会因为害怕受到惩罚而选择合作。或者,如果惩罚者的行为被视为公正且为他人着想,他们可能会得到旁观者的帮助。对自私个体的第三方惩罚可以说符合这些条件,但尚不清楚第三方惩罚者是否会因其投入而得到回报。在此,我们表明第三方惩罚者确实会得到不相关旁观者的回报。向第三方展示独裁者博弈的结果,独裁者要么自私要么公平,第三方被分配到三种处理方式之一,在这些方式中他们可以选择什么都不做,或者(1)惩罚独裁者,(2)帮助接受者,或者(3)分别在惩罚和帮助之间做出选择。然后,第四个玩家(旁观者)看到第三方的决定,并可以选择奖励第三方或不奖励。惩罚自私独裁者的第三方比那些面对自私独裁者不采取行动的第三方更有可能得到旁观者的奖励。然而,乐于助人的第三方得到的奖励甚至比第三方惩罚者更多。这些结果表明,惩罚原则上可以通过间接互惠进化,同时也为个体通常为何更倾向于投入积极行为提供了见解。