Sasaki Hidenori, Kokubun Takamichi
Department of Ophthalmology, Asama General Hospital, Saku, Japan.
Department of Ophthalmology, Juntendo University School of Medicine, Tokyo, Japan.
Case Rep Ophthalmol. 2014 Nov 20;5(3):380-5. doi: 10.1159/000369201. eCollection 2014 Sep-Dec.
A 47-year-old man presented at the Ophthalmology Department of Saku City Asama General Hospital complaining of hyperemia and pain after industrial sodium hydroxide (approx. 40% concentration) had entered his left eye. With an epithelial defect of the bulbar and palpebral conjunctiva, ischemia of the inferior third of the limbal conjunctiva, a total corneal epithelial defect and mild corneal stromal opacity, the damage was determined as Roper-Hall grade III. 2% rebamipide ophthalmic suspension, which is used for dry eye disease, was administered 4 times a day followed by conventional treatment for serious alkali injury. The corneal epithelial defect was resolved, and there were no side effects. The effectiveness of 2% rebamipide ophthalmic suspension in both the repair and improvement of the damage in the conjunctival and corneal epithelia, and its anti-inflammatory effect suggest that it may be an effective treatment not only for dry eye disease but also for alkali ocular damage.
一名47岁男性因工业用氢氧化钠(浓度约40%)进入左眼后出现充血和疼痛,就诊于佐久市浅间综合医院眼科。检查发现球结膜和睑结膜上皮缺损、角膜缘结膜下三分之一缺血、角膜上皮全层缺损及轻度角膜基质混浊,损伤程度判定为Roper-Hall III级。给予用于干眼症的2%瑞巴派特眼用混悬液,每日4次,并进行严重碱烧伤的常规治疗。角膜上皮缺损得以修复,且未出现副作用。2%瑞巴派特眼用混悬液对结膜和角膜上皮损伤的修复及改善有效,且具有抗炎作用,这表明它不仅可能是治疗干眼症的有效药物,还可能对碱性眼损伤有效。