From the Department of Diagnostic Radiology, Beaumont Health System, Beaumont Hospital Royal Oak, 3601 W 13 Mile Rd, Royal Oak, MI 48073 (R.P.S., M.S., A.C.B., S.Z.J.); and Department of Medicine, University of Miami Health System, University of Miami Hospital, Miami, Fla (B.M.).
Radiographics. 2015 Mar-Apr;35(2):578-92. doi: 10.1148/rg.352140136.
The inferior vena cava (IVC) is an essential but often overlooked structure at abdominal imaging. It is associated with a wide variety of congenital and pathologic processes and can be a source of vital information for referring clinicians. Initial evaluation of the IVC is most likely to occur at computed tomography performed for another indication. Many routine abdominal imaging protocols may result in suboptimal evaluation of the IVC; however, techniques to assist in specific evaluation of the IVC can be used. In this article, the authors review the spectrum of IVC variants and pathologic processes and the relevant findings from magnetic resonance imaging, angiography, sonography, and positron emission tomography. Embryologic development of the IVC and examples of congenital IVC variants, such as absence, duplication, left-sided location, azygous or hemiazygous continuation, and web formation, are described. The authors detail IVC involvement in Wilms tumor, leiomyosarcoma, adrenal cortical carcinoma, testicular carcinoma, hepatocellular carcinoma, renal cell carcinoma, and other neoplasms, as well as postsurgical, traumatic, and infectious entities (including filter malposition, mesocaval shunt, and septic thrombophlebitis). The implications of these entities for patient treatment and instances in which specific details should be included in the dictated radiology report are highlighted. Furthermore, the common pitfalls of IVC imaging are discussed. The information provided in this review will allow radiologists to detect and accurately characterize IVC abnormalities to guide clinical decision making and improve patient care.
下腔静脉(IVC)是腹部成像中一个重要但经常被忽视的结构。它与多种先天性和病理性过程有关,可为转诊临床医生提供重要信息。IVC 的初步评估最有可能发生在因其他指征进行的计算机断层扫描检查中。许多常规的腹部成像方案可能导致 IVC 的评估效果不佳;但是,可以使用特定评估 IVC 的技术。本文作者回顾了 IVC 变体和病理过程的范围,以及磁共振成像、血管造影、超声和正电子发射断层扫描的相关发现。作者描述了 IVC 的胚胎发育以及先天性 IVC 变体的示例,如缺失、重复、左侧位置、奇静脉或半奇静脉延续以及网形成。作者详细描述了 IVC 参与 Wilms 瘤、平滑肌肉瘤、肾上腺皮质癌、睾丸癌、肝细胞癌、肾细胞癌和其他肿瘤,以及术后、创伤和感染性疾病(包括滤器位置不当、腔静脉分流和感染性血栓性静脉炎)。这些实体对患者治疗的影响以及在放射学报告中应包含具体细节的情况都进行了强调。此外,还讨论了 IVC 成像的常见陷阱。本综述提供的信息将使放射科医生能够检测和准确描述 IVC 异常,以指导临床决策并改善患者护理。