Department of General Internal Medicine, St Luke's International Medical Center, Tokyo, Japan.
Int J Gen Med. 2015 Mar 3;8:97-100. doi: 10.2147/IJGM.S63771. eCollection 2015.
Cytomegalovirus (CMV) colitis usually occurs in immunocompromised patients after undergoing organ transplantation or chemotherapy. We report the case of a 60-year-old immunocompetent Japanese woman who presented with abdominal pain and bloody diarrhea. She was initially diagnosed as having ischemic colitis with pseudomembranous colitis on the basis of her symptoms, Clostridium difficile antigen positivity, and colonoscopic findings, which showed ulcer formation from the sigmoid colon to rectum. In spite of bowel rest and administration of metronidazole, her symptoms did not improve. On follow-up colonoscopy, ulcerations remained unchanged. Biopsy of the ulceration revealed CMV-infected cells leading to a diagnosis of CMV colitis. CMV colitis is a rare but possible differential diagnosis in immunocompetent patients. We recommend endoscopic biopsy in a case of refractory abdominal pain and bloody diarrhea.
巨细胞病毒(CMV)结肠炎通常发生在接受器官移植或化疗后的免疫功能低下患者中。我们报告了一例 60 岁免疫功能正常的日本女性,她因腹痛和血性腹泻就诊。根据她的症状、艰难梭菌抗原阳性和结肠镜检查结果,最初诊断为缺血性结肠炎伴假膜性结肠炎,结肠镜检查显示从乙状结肠到直肠的溃疡形成。尽管进行了肠道休息和甲硝唑治疗,她的症状仍未改善。随访结肠镜检查显示溃疡无变化。溃疡活检显示 CMV 感染细胞,从而确诊为 CMV 结肠炎。CMV 结肠炎在免疫功能正常的患者中是一种罕见但可能的鉴别诊断。我们建议在难治性腹痛和血性腹泻的情况下进行内镜活检。