Lee Sook-Hyun, Kim Jong-Yeop, Yeo Sujung, Kim Sung-Hoon, Lim Sabina
College of Korean Medicine, Kyung Hee University, Seoul, Republic of Korea.
College of Korean Medicine, Kyung Hee University, Seoul, Republic of Korea
Integr Cancer Ther. 2015 Jul;14(4):297-304. doi: 10.1177/1534735415572885. Epub 2015 Mar 17.
Cancer pain is the most common complaint among patients with cancer. Conventional treatment does not always relieve cancer pain satisfactorily. Therefore, many patients with cancer have turned to complementary therapies to help them with their physical, emotional, and spiritual well-being. Massage therapy is increasingly used for symptom relief in patients with cancer. The current study aimed to investigate by meta-analysis the effects of massage therapy for cancer patients experiencing pain. Nine electronic databases were systematically searched for studies published through August 2013 in English, Chinese, and Korean. Methodological quality was assessed using the Physiotherapy Evidence Database (PEDro) and Cochrane risk-of-bias scales. Twelve studies, including 559 participants, were used in the meta-analysis. In 9 high-quality studies based on the PEDro scale (standardized mean difference, -1.24; 95% confidence interval, -1.72 to -0.75), we observed reduction in cancer pain after massage. Massage therapy significantly reduced cancer pain compared with no massage treatment or conventional care (standardized mean difference, -1.25; 95% confidence interval, -1.63 to -0.87). Our results indicate that massage is effective for the relief of cancer pain, especially for surgery-related pain. Among the various types of massage, foot reflexology appeared to be more effective than body or aroma massage. Our meta-analysis indicated a beneficial effect of massage for relief of cancer pain. Further well-designed, large studies with longer follow-up periods are needed to be able to draw firmer conclusions regarding the effectiveness.
癌症疼痛是癌症患者最常见的主诉。传统治疗并不总能令人满意地缓解癌症疼痛。因此,许多癌症患者转向辅助疗法来帮助改善他们的身体、情感和精神健康。按摩疗法越来越多地用于缓解癌症患者的症状。本研究旨在通过荟萃分析调查按摩疗法对癌症疼痛患者的影响。系统检索了九个电子数据库,以查找截至2013年8月以英文、中文和韩文发表的研究。使用物理治疗证据数据库(PEDro)和Cochrane偏倚风险量表评估方法学质量。荟萃分析纳入了12项研究,包括559名参与者。在基于PEDro量表的9项高质量研究中(标准化均值差,-1.24;95%置信区间,-1.72至-0.75),我们观察到按摩后癌症疼痛减轻。与不进行按摩治疗或传统护理相比,按摩疗法显著减轻了癌症疼痛(标准化均值差,-1.25;95%置信区间,-1.63至-0.87)。我们的结果表明,按摩对缓解癌症疼痛有效,尤其是对与手术相关的疼痛。在各种类型的按摩中,足部反射疗法似乎比全身按摩或芳香按摩更有效。我们的荟萃分析表明按摩对缓解癌症疼痛有有益作用。需要进一步开展设计良好、随访期更长的大型研究,以便能够就其有效性得出更确凿的结论。