Eblé P L, Orsel K, van Hemert-Kluitenberg F, Dekker A
Central Veterinary Institute of Wageningen UR (CVI), PO Box 65, 8200 AB Lelystad, The Netherlands.
Faculty of Veterinary Medicine, University of Calgary,3330 Hospital Drive NW, Calgary, Alberta T2N 4N1, Canada.
Vet Microbiol. 2015 May 15;177(1-2):69-77. doi: 10.1016/j.vetmic.2015.02.012. Epub 2015 Mar 4.
We wanted to quantify transmission of FMDV Asia-1 in sheep and to evaluate which samples would be optimal for detection of an FMDV infection in sheep. For this, we used 6 groups of 4 non-vaccinated and 6 groups of 4 vaccinated sheep. In each group 2 sheep were inoculated and contact exposed to 2 pen-mates. Viral excretion was detected for a long period (>21 days post-inoculation, dpi). Transmission of FMDV occurred in the non-vaccinated groups (R0=1.14) but only in the first week after infection, when virus shedding was highest. In the vaccinated groups no transmission occurred (Rv<1, p=0.013). The viral excretion of the vaccinated sheep and the viral load in their pens was significantly lower than that of the non-vaccinated sheep. FMDV could be detected in plasma samples from 12 of 17 infected non-vaccinated sheep, for an average of 2.1 days, but in none of the 10 infected vaccinated sheep. In contrast, FMDV could readily be isolated from mouth swab samples from both non-vaccinated and vaccinated infected sheep starting at 1-3 dpi and in 16 of 27 infected sheep up till 21 dpi. Serologically, after 3-4 weeks, all but one of the infected sheep were detected using the NS-ELISA. We conclude that vaccination of a sheep population would likely stop an epidemic of FMDV and that the use of mouth swab samples would be a good alternative (instead of using vesicular lesions or blood samples) to detect an FMD infection in a sheep population both early and prolonged after infection.
我们想要量化口蹄疫病毒亚洲1型在绵羊中的传播情况,并评估哪些样本最适合检测绵羊中的口蹄疫病毒感染。为此,我们使用了6组每组4只未接种疫苗的绵羊和6组每组4只接种疫苗的绵羊。每组中2只绵羊接种病毒并与2只同栏伙伴接触感染。在较长时间内(接种后>21天,dpi)检测病毒排泄情况。口蹄疫病毒在未接种疫苗的组中发生了传播(R0=1.14),但仅在感染后的第一周,此时病毒排出量最高。在接种疫苗的组中未发生传播(Rv<1,p=0.013)。接种疫苗的绵羊的病毒排泄量及其栏舍中的病毒载量显著低于未接种疫苗的绵羊。在17只感染的未接种疫苗的绵羊中,有12只的血浆样本中可检测到口蹄疫病毒,平均检测到2.1天,但在10只感染的接种疫苗的绵羊中均未检测到。相比之下,从接种后1 - 3天起,在未接种疫苗和接种疫苗且感染的绵羊的口腔拭子样本中都能很容易地分离到口蹄疫病毒,在27只感染绵羊中有16只直到接种后21天仍能分离到。血清学检测方面,3 - 4周后,除一只感染绵羊外,其他所有感染绵羊均通过NS - ELISA检测出来。我们得出结论,对绵羊群体进行疫苗接种可能会阻止口蹄疫病毒的流行,并且使用口腔拭子样本是在绵羊群体感染后早期和较长时间内检测口蹄疫感染的一个很好的替代方法(而不是使用水疱病变或血液样本)。