Vynnycky Emilia, Sumner Tom, Fielding Katherine L, Lewis James J, Cox Andrew P, Hayes Richard J, Corbett Elizabeth L, Churchyard Gavin J, Grant Alison D, White Richard G
Am J Epidemiol. 2015 Apr 15;181(8):619-32. doi: 10.1093/aje/kwu320. Epub 2015 Mar 19.
A recent major cluster randomized trial of screening, active disease treatment, and mass isoniazid preventive therapy for 9 months during 2006-2011 among South African gold miners showed reduced individual-level tuberculosis incidence but no detectable population-level impact. We fitted a dynamic mathematical model to trial data and explored 1) factors contributing to the lack of population-level impact, 2) the best-achievable impact if all implementation characteristics were increased to the highest level achieved during the trial ("optimized intervention"), and 3) how tuberculosis might be better controlled with additional interventions (improving diagnostics, reducing treatment delay, providing isoniazid preventive therapy continuously to human immunodeficiency virus-positive people, or scaling up antiretroviral treatment coverage) individually and in combination. We found the following: 1) The model suggests that a small proportion of latent infections among human immunodeficiency virus-positive people were cured, which could have been a key factor explaining the lack of detectable population-level impact. 2) The optimized implementation increased impact by only 10%. 3) Implementing additional interventions individually and in combination led to up to 30% and 75% reductions, respectively, in tuberculosis incidence after 10 years. Tuberculosis control requires a combination prevention approach, including health systems strengthening to minimize treatment delay, improving diagnostics, increased antiretroviral treatment coverage, and effective preventive treatment regimens.
近期一项针对南非金矿工人的大型整群随机试验,于2006年至2011年期间开展了筛查、活动性疾病治疗以及为期9个月的大规模异烟肼预防性治疗,结果显示个体层面的结核病发病率有所降低,但未发现对人群层面有可检测到的影响。我们对试验数据拟合了一个动态数学模型,并探讨了以下内容:1)导致人群层面缺乏影响的因素;2)如果将所有实施特征提高到试验期间达到的最高水平(“优化干预”)所能实现的最佳影响;3)如何通过单独或联合实施额外干预措施(改善诊断、减少治疗延迟、持续为人类免疫缺陷病毒阳性者提供异烟肼预防性治疗或扩大抗逆转录病毒治疗覆盖率)更好地控制结核病。我们发现如下情况:1)模型表明人类免疫缺陷病毒阳性者中一小部分潜伏感染得到治愈,这可能是解释未检测到人群层面影响的关键因素。2)优化实施仅使影响增加了10%。3)单独或联合实施额外干预措施,在10年后分别使结核病发病率降低了30%和75%。结核病控制需要综合预防方法,包括加强卫生系统以尽量减少治疗延迟、改善诊断、提高抗逆转录病毒治疗覆盖率以及有效的预防性治疗方案。