Tarplin Sarah, Byrne Michael, Farrell Nolan, Monga Manoj, Sivalingam Sri
Glickman Urological & Kidney Institute , Cleveland Clinic Foundation, Cleveland, Ohio.
J Endourol. 2015 Sep;29(9):983-92. doi: 10.1089/end.2014.0891. Epub 2015 May 8.
A variety of ureteroscopic irrigation systems are available, ranging from gravity-driven pressure bags to hand-operated pumps. Endoscopic valves maintain a watertight seal during ureteroscopy (URS) while facilitating passage of instruments. The clinical utility and ergonomics of such devices have not been established. We systematically compare the mechanical properties and usability of select valve devices and hand-operated irrigation systems in an in vitro setting.
In vitro testing of four different endoscopic valves: UroSeal adjustable endoscopic valve (US Urology), adjustable biopsy port seal (Gyrus ACMI), Blue Silicone Seal ACMI CS B612 (Gyrus ACMI), and REF ABP Biopsy Port Seal (ACMI Corporation) was performed. Usability was evaluated via insertion/extraction forces and insertion time for instruments, including a straight tip sensor wire, 0.035″, (Boston Scientific), a laser fiber (Flexiva 200, Boston Scientific), and an Ngage Nitinol Stone Extractor 1.7F (Cook Urological) through a flexible ureteroscope (Olympus URF P5, Olympus). Flow rate, flow time, and user fatigue were tested for two irrigation systems: The single action pumping system (SAP, Boston Scientific) and the Pathfinder Plus (PP, Utah Medical Products).
The US needed the shortest time for both wire insertion and basket insertion (P=0.005, and P<0.001, respectively), while the BSS needed the greatest time for laser fiber insertion (P<0.005). The REF ABP needed the greatest force for withdrawal of the Ngage basket, the laser fiber, and the Captura stone grasper through a closed seal, while the US took the least amount of force for both laser fiber withdrawal and insertion via analysis of variance. Leak point pressure assessment demonstrated that the US was leak free at irrigation pressures up to 200 mm Hg, while the ABP, BSS, and the REF ABP devices demonstrated leaks ranging from 30 to 200 mm Hg. The average and peak flow of the SAP were significantly higher than that of the PP. Mean grip strength decreased significantly after operation of the SAP for 10 minutes, while no loss of grip strength was observed after use of the PP.
The US valve has the advantage of facile manipulation of wires and baskets while maintaining a watertight seal, while other devices may be more cost-effective and secure. The PP has the advantage of less operator hand fatigue and ease of use, but the SAPS may allow for greater on-demand pressures. Further studies are needed to evaluate the effect of these irrigation systems on outcomes.
有多种输尿管镜冲洗系统可供选择,从重力驱动的压力袋到手摇泵。内镜阀门在输尿管镜检查(URS)期间保持水密密封,同时便于器械通过。此类装置的临床实用性和人体工程学尚未确立。我们在体外环境中系统地比较了选定阀门装置和手动冲洗系统的机械性能及可用性。
对四种不同的内镜阀门进行体外测试:UroSeal可调式内镜阀门(美国泌尿外科)、可调活检孔密封件(Gyrus ACMI)、蓝色硅胶密封件ACMI CS B612(Gyrus ACMI)以及REF ABP活检孔密封件(ACMI公司)。通过器械的插入/拔出力和插入时间评估可用性,这些器械包括直头传感线(0.035英寸,波士顿科学公司)、激光光纤(Flexiva 200,波士顿科学公司)以及Ngage镍钛合金结石取出器1.7F(库克泌尿外科公司),通过软性输尿管镜(奥林巴斯URF P5,奥林巴斯公司)进行测试。对两种冲洗系统测试流速、流动时间和使用者疲劳程度:单动泵系统(SAP,波士顿科学公司)和Pathfinder Plus(PP,犹他医疗产品公司)。
UroSeal阀门在插入传感线和篮状器械时所需时间最短(分别为P = 0.005和P < 0.001),而蓝色硅胶密封件在插入激光光纤时所需时间最长(P < 0.005)。REF ABP活检孔密封件在通过封闭密封拔出Ngage篮状器械、激光光纤和Captura结石抓取器时所需力量最大,而通过方差分析,UroSeal阀门在插入和拔出激光光纤时所需力量最小。漏点压力评估表明,UroSeal阀门在高达200 mmHg的冲洗压力下无泄漏,而ABP、蓝色硅胶密封件和REF ABP装置的泄漏范围为30至200 mmHg。SAP的平均流量和峰值流量显著高于PP。操作SAP 10分钟后平均握力显著下降,而使用PP后未观察到握力下降。
UroSeal阀门在保持水密密封的同时,在操作传感线和篮状器械方面具有优势,而其他装置可能更具成本效益且更安全。PP具有减少操作者手部疲劳和使用方便的优势,但SAP可能允许产生更大的按需压力。需要进一步研究以评估这些冲洗系统对治疗结果的影响。