Bucchieri Fabio, Marino Gammazza Antonella, Pitruzzella Alessandro, Fucarino Alberto, Farina Felicia, Howarth Peter, Holgate Stephen T, Zummo Giovanni, Davies Donna E
Academic Unit of Clinical and Experimental Sciences, Sir Henry Wellcome Laboratories, University of Southampton Faculty of Medicine, University Hospital Southampton, Southampton, United Kingdom; Dipartimento di Biomedicina Sperimentale e Neuroscienze Cliniche (BIONEC), University of Palermo, Palermo, Italy; Istituto Euro-Mediterraneo di Scienza e Tecnologia (IEMEST), Palermo, Italy; Institute of Biomedicine and Molecular Immunology (IBIM), Italian National Research Council (CNR), Palermo, Italy.
Dipartimento di Biomedicina Sperimentale e Neuroscienze Cliniche (BIONEC), University of Palermo, Palermo, Italy; Istituto Euro-Mediterraneo di Scienza e Tecnologia (IEMEST), Palermo, Italy.
PLoS One. 2015 Mar 20;10(3):e0120510. doi: 10.1371/journal.pone.0120510. eCollection 2015.
Epidemiologic studies have demonstrated important links between air pollution and asthma. Amongst these pollutants, environmental cigarette smoke is a risk factor both for asthma pathogenesis and exacerbation. As the barrier to the inhaled environment, the bronchial epithelium is a key structure that is exposed to cigarette smoke.
Since primary bronchial epithelial cells (PBECs) from asthmatic donors are more susceptible to oxidant-induced apoptosis, we hypothesized that they would be susceptible to cigarette smoke-induced cell death.
PBECs from normal and asthmatic donors were exposed to cigarette smoke extract (CSE); cell survival and apoptosis were assessed by fluorescence-activated cell sorting, and protective effects of antioxidants evaluated. The mechanism of cell death was evaluated using caspase inhibitors and immunofluorescent staining for apoptosis-inducing factor (AIF).
Exposure of PBEC cultures to CSE resulted in a dose-dependent increase in cell death. At 20% CSE, PBECs from asthmatic donors exhibited significantly more apoptosis than cells from non-asthmatic controls. Reduced glutathione (GSH), but not ascorbic acid (AA), protected against CSE-induced apoptosis. To investigate mechanisms of CSE-induced apoptosis, caspase-3 or -9 inhibitors were tested, but these failed to prevent apoptosis; in contrast, CSE promoted nuclear translocation of AIF from the mitochondria. GSH reduced the number of nuclear-AIF positive cells whereas AA was ineffective.
Our results show that PBECs from asthmatic donors are more susceptible to CSE-induced apoptosis. This response involves AIF, which has been implicated in DNA damage and ROS-mediated cell-death. Epithelial susceptibility to CSE may contribute to the impact of environmental tobacco smoke in asthma.
流行病学研究已证实空气污染与哮喘之间存在重要联系。在这些污染物中,环境烟草烟雾是哮喘发病机制和病情加重的一个危险因素。作为吸入环境的屏障,支气管上皮是暴露于烟草烟雾的关键结构。
由于来自哮喘患者供体的原代支气管上皮细胞(PBECs)对氧化剂诱导的凋亡更敏感,我们推测它们对烟草烟雾诱导的细胞死亡也敏感。
将来自正常和哮喘患者供体的PBECs暴露于香烟烟雾提取物(CSE);通过荧光激活细胞分选评估细胞存活和凋亡情况,并评估抗氧化剂的保护作用。使用半胱天冬酶抑制剂和凋亡诱导因子(AIF)的免疫荧光染色评估细胞死亡机制。
将PBECs培养物暴露于CSE导致细胞死亡呈剂量依赖性增加。在20% CSE浓度下,来自哮喘患者供体的PBECs比非哮喘对照的细胞表现出明显更多的凋亡。还原型谷胱甘肽(GSH)而非抗坏血酸(AA)可保护细胞免受CSE诱导的凋亡。为研究CSE诱导凋亡的机制,测试了半胱天冬酶-3或-9抑制剂,但这些抑制剂未能阻止凋亡;相反,CSE促进了AIF从线粒体向细胞核的转位。GSH减少了细胞核-AIF阳性细胞的数量,而AA则无效。
我们的结果表明,来自哮喘患者供体的PBECs对CSE诱导的凋亡更敏感。这种反应涉及AIF,它与DNA损伤和ROS介导的细胞死亡有关。上皮细胞对CSE的易感性可能导致环境烟草烟雾对哮喘产生影响。