Department of Plant and Environmental Sciences, Faculty of Science, University of Copenhagen, Thorvaldsensvej 40, 1871 Frederiksberg C, Denmark.
Department of Plant and Environmental Sciences, Faculty of Science, University of Copenhagen, Thorvaldsensvej 40, 1871 Frederiksberg C, Denmark.
Environ Pollut. 2015 Jul;202:17-23. doi: 10.1016/j.envpol.2015.03.011. Epub 2015 Mar 18.
This study investigates the potential health risk from urban gardening. The concentrations of the trace elements arsenic (As), cadmium (Cd), chromium (Cr), copper (Cu), lead (Pb), nickel (Ni), and zinc (Zn) in five common garden crops from three garden sites in Copenhagen were measured. Concentrations (mg/kg dw) of As were 0.002-0.21, Cd 0.03-0.25, Cr < 0.09-0.38, Cu 1.8-8.7, Ni < 0.23-0.62, Pb 0.05-1.56, and Zn 10-86. Generally, elemental concentrations in the crops do not reflect soil concentrations, nor exceed legal standards for Cd and Pb in food. Hazard quotients (HQs) were calculated from soil ingestion, vegetable consumption, measured trace element concentrations and tolerable intake levels. The HQs for As, Cd, Cr, Cu, Ni, and Zn do not indicate a health risk through urban gardening in Copenhagen. Exposure to Pb contaminated sites may lead to unacceptable risk not caused by vegetable consumption but by unintentional soil ingestion.
本研究调查了城市园艺可能带来的健康风险。研究测量了哥本哈根三个花园场地的五种常见园艺作物中的痕量元素砷(As)、镉(Cd)、铬(Cr)、铜(Cu)、铅(Pb)、镍(Ni)和锌(Zn)的浓度。As 的浓度(mg/kg dw)为 0.002-0.21,Cd 为 0.03-0.25,Cr <0.09-0.38,Cu 为 1.8-8.7,Ni <0.23-0.62,Pb 为 0.05-1.56,Zn 为 10-86。一般来说,作物中的元素浓度并不反映土壤浓度,也没有超过食品中 Cd 和 Pb 的法定标准。从土壤摄入、蔬菜食用、测量的痕量元素浓度和可耐受摄入量计算了危害商数 (HQ)。通过城市园艺,As、Cd、Cr、Cu、Ni 和 Zn 的 HQ 不表明哥本哈根存在健康风险。接触受 Pb 污染的场地可能会导致不可接受的风险,而不是由蔬菜食用引起的,而是由无意的土壤摄入引起的。