Masi Shelly, Bouret Sebastien
Muséum National d'Histoire Naturelle, Département Hommes, Natures, Sociétés, UMR 7206 Éco-anthropologie et Ethnobiologie, CP 135, 43 rue Buffon, 75 005 Paris, France.
Team Motivation, Brain & Behavior, Institut du Cerveau et de la Moelle épinière (ICM), Groupe Hospitalier Pitié-Salpêtrière, 75013 Paris, France.
Physiol Behav. 2015 Jun 1;145:123-6. doi: 10.1016/j.physbeh.2015.03.022. Epub 2015 Mar 19.
Odors constitute one of the most ancient ways of communication among animals. Whereas the key role of olfactory communication is well established in insects or rodents, its contribution to primate behavior remains very speculative. In a recent report, Klailova and Lee [1] studied the variations of intensity of the typical steroid musk odor produced by wild adult male gorilla silverbacks during encounters with opponents from other social units (lone males or other groups). The odor intensity increased in situations of potential conflicts, when the silverback encountered another male gorilla, which constitutes a potential threat for his infants and mate competitor for his females. Importantly, the odor intensity was greater when the silverback reacted with a demonstrative threat display, and milder when he decided to react quietly and avoid the conflict by sneaking away. According to the authors, this indicates that silverback gorillas can flexibly adjust the odor signal to the social context, and the mild signal associated with the quiet response is used within the silverback's group to promote cohesion. Rather, based on both physiological and behavioral data, we propose that (1) the odor intensity varies monotonically with arousal, across all situations, and (2) that the function of the odor signal is most relevant for the interactions between males of different groups. In such framework, the odor stimulus might also constitute a non-visual signal indicator of the emitter's identity, and therefore play a role in the regulation of the interactions with other gorillas. Establishing the balance among those potential functions is critical to understand the role of odors in the regulation of social and ecological interactions in primates.
气味是动物间最古老的交流方式之一。嗅觉交流在昆虫或啮齿动物中的关键作用已得到充分证实,但其对灵长类动物行为的贡献仍十分具有推测性。在最近的一份报告中,克莱洛娃和李[1]研究了野生成年雄性山地大猩猩在与其他社会单位的对手(独居雄性或其他群体)相遇时产生的典型类固醇麝香气味强度的变化。当银背大猩猩遇到另一只雄性大猩猩时,在潜在冲突情况下气味强度会增加,这对它的幼崽构成潜在威胁,对它的雌性配偶构成竞争威胁。重要的是,当银背大猩猩做出示威性威胁展示时,气味强度更大,而当它决定安静应对并悄悄溜走以避免冲突时,气味强度则较弱。根据作者的说法,这表明银背大猩猩可以根据社会环境灵活调整气味信号,与安静反应相关的温和信号在银背大猩猩群体内部用于促进凝聚力。相反,基于生理和行为数据,我们提出:(1)在所有情况下,气味强度随唤醒程度单调变化;(2)气味信号的功能在不同群体雄性之间的互动中最为相关。在这样的框架下,气味刺激也可能构成发出者身份的非视觉信号指标,因此在与其他大猩猩互动的调节中发挥作用。确定这些潜在功能之间的平衡对于理解气味在灵长类动物社会和生态互动调节中的作用至关重要。