• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

在晚期、危及生命的疾病背景下停用他汀类药物治疗的安全性和益处:一项随机临床试验。

Safety and benefit of discontinuing statin therapy in the setting of advanced, life-limiting illness: a randomized clinical trial.

作者信息

Kutner Jean S, Blatchford Patrick J, Taylor Donald H, Ritchie Christine S, Bull Janet H, Fairclough Diane L, Hanson Laura C, LeBlanc Thomas W, Samsa Greg P, Wolf Steven, Aziz Noreen M, Currow David C, Ferrell Betty, Wagner-Johnston Nina, Zafar S Yousuf, Cleary James F, Dev Sandesh, Goode Patricia S, Kamal Arif H, Kassner Cordt, Kvale Elizabeth A, McCallum Janelle G, Ogunseitan Adeboye B, Pantilat Steven Z, Portenoy Russell K, Prince-Paul Maryjo, Sloan Jeff A, Swetz Keith M, Von Gunten Charles F, Abernethy Amy P

机构信息

Department of Medicine, University of Colorado School of Medicine, Aurora.

Department of Biostatistics and Informatics, Colorado School of Public Health, Denver.

出版信息

JAMA Intern Med. 2015 May;175(5):691-700. doi: 10.1001/jamainternmed.2015.0289.

DOI:10.1001/jamainternmed.2015.0289
PMID:25798575
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4618294/
Abstract

IMPORTANCE

For patients with limited prognosis, some medication risks may outweigh the benefits, particularly when benefits take years to accrue; statins are one example. Data are lacking regarding the risks and benefits of discontinuing statin therapy for patients with limited life expectancy.

OBJECTIVE

To evaluate the safety, clinical, and cost impact of discontinuing statin medications for patients in the palliative care setting.

DESIGN, SETTING, AND PARTICIPANTS: This was a multicenter, parallel-group, unblinded, pragmatic clinical trial. Eligibility included adults with an estimated life expectancy of between 1 month and 1 year, statin therapy for 3 months or more for primary or secondary prevention of cardiovascular disease, recent deterioration in functional status, and no recent active cardiovascular disease. Participants were randomized to either discontinue or continue statin therapy and were monitored monthly for up to 1 year. The study was conducted from June 3, 2011, to May 2, 2013. All analyses were performed using an intent-to-treat approach.

INTERVENTIONS

Statin therapy was withdrawn from eligible patients who were randomized to the discontinuation group. Patients in the continuation group continued to receive statins.

MAIN OUTCOMES AND MEASURES

Outcomes included death within 60 days (primary outcome), survival, cardiovascular events, performance status, quality of life (QOL), symptoms, number of nonstatin medications, and cost savings.

RESULTS

A total of 381 patients were enrolled; 189 of these were randomized to discontinue statins, and 192 were randomized to continue therapy. Mean (SD) age was 74.1 (11.6) years, 22.0% of the participants were cognitively impaired, and 48.8% had cancer. The proportion of participants in the discontinuation vs continuation groups who died within 60 days was not significantly different (23.8% vs 20.3%; 90% CI, -3.5% to 10.5%; P=.36) and did not meet the noninferiority end point. Total QOL was better for the group discontinuing statin therapy (mean McGill QOL score, 7.11 vs 6.85; P=.04). Few participants experienced cardiovascular events (13 in the discontinuation group vs 11 in the continuation group). Mean cost savings were $3.37 per day and $716 per patient.

CONCLUSIONS AND RELEVANCE

This pragmatic trial suggests that stopping statin medication therapy is safe and may be associated with benefits including improved QOL, use of fewer nonstatin medications, and a corresponding reduction in medication costs. Thoughtful patient-provider discussions regarding the uncertain benefit and potential decrement in QOL associated with statin continuation in this setting are warranted.

TRIAL REGISTRATION

clinicaltrials.gov Identifier: NCT01415934.

摘要

重要性

对于预后有限的患者,一些药物治疗风险可能超过益处,尤其是当益处需要数年才能显现时;他汀类药物就是一个例子。关于预期寿命有限的患者停用他汀类药物治疗的风险和益处的数据尚缺乏。

目的

评估在姑息治疗环境中停用他汀类药物对患者的安全性、临床及成本影响。

设计、设置和参与者:这是一项多中心、平行组、非盲、实用的临床试验。纳入标准包括预期寿命在1个月至1年之间的成年人、因心血管疾病一级或二级预防接受他汀类药物治疗3个月或更长时间、功能状态近期恶化且近期无活动性心血管疾病。参与者被随机分为停用或继续他汀类药物治疗两组,并每月监测长达1年。该研究于2011年6月3日至2013年5月2日进行。所有分析均采用意向性分析方法。

干预措施

随机分配到停药组的符合条件患者停用他汀类药物治疗。继续治疗组的患者继续接受他汀类药物治疗。

主要结局和指标

结局包括60天内死亡(主要结局)、生存率、心血管事件、功能状态、生活质量(QOL)、症状、非他汀类药物数量以及成本节约情况。

结果

共招募了381名患者;其中189名被随机分配停用他汀类药物,192名被随机分配继续治疗。平均(标准差)年龄为74.1(11.6)岁,22.0%的参与者存在认知障碍,48.8%患有癌症。停药组与继续治疗组在60天内死亡的参与者比例无显著差异(23.8%对20.3%;90%CI,-3.5%至10.5%;P = 0.36),未达到非劣效性终点。停用他汀类药物治疗组的总体生活质量更好(平均麦吉尔生活质量评分,7.11对6.85;P = 0.04)。很少有参与者发生心血管事件(停药组13例,继续治疗组11例)。平均每天节约成本3.37美元,每位患者节约成本71

相似文献

1
Safety and benefit of discontinuing statin therapy in the setting of advanced, life-limiting illness: a randomized clinical trial.在晚期、危及生命的疾病背景下停用他汀类药物治疗的安全性和益处:一项随机临床试验。
JAMA Intern Med. 2015 May;175(5):691-700. doi: 10.1001/jamainternmed.2015.0289.
2
Perceptions of Statin Discontinuation among Patients with Life-Limiting Illness.晚期疾病患者对他汀类药物停药的认知
J Palliat Med. 2017 Oct;20(10):1098-1103. doi: 10.1089/jpm.2016.0489. Epub 2017 May 18.
3
Discontinuing statins or not in the elderly? Study protocol for a randomized controlled trial.老年人是否停用他汀类药物?一项随机对照试验的研究方案
Trials. 2020 Apr 19;21(1):342. doi: 10.1186/s13063-020-04259-5.
4
Is It Safe to Discontinue Statins? Does Stopping Statins Improve Quality of Life: Yes and No.停用他汀类药物安全吗?停用他汀类药物能改善生活质量吗:答案是肯定的,也是否定的。
J Palliat Med. 2018 Mar;21(3):281-282. doi: 10.1089/jpm.2017.0608. Epub 2017 Dec 5.
5
Statin Discontinuation and Cardiovascular Events Among Older People in Denmark.丹麦老年人中他汀类药物停药与心血管事件。
JAMA Netw Open. 2021 Dec 1;4(12):e2136802. doi: 10.1001/jamanetworkopen.2021.36802.
6
Effect of Statin Treatment vs Usual Care on Primary Cardiovascular Prevention Among Older Adults: The ALLHAT-LLT Randomized Clinical Trial.他汀类药物治疗与常规治疗对老年人原发性心血管预防的影响:ALLHAT-LLT随机临床试验
JAMA Intern Med. 2017 Jul 1;177(7):955-965. doi: 10.1001/jamainternmed.2017.1442.
7
Cardiovascular effect of discontinuing statins for primary prevention at the age of 75 years: a nationwide population-based cohort study in France.75 岁时停止他汀类药物用于一级预防对心血管的影响:法国一项全国范围内基于人群的队列研究。
Eur Heart J. 2019 Nov 14;40(43):3516-3525. doi: 10.1093/eurheartj/ehz458.
8
Association of Continuation of Statin Therapy Initiated Before Transition to Chronic Dialysis Therapy With Mortality After Dialysis Initiation.开始透析治疗前启动的他汀类药物治疗持续与透析开始后的死亡率相关。
JAMA Netw Open. 2018 Oct 5;1(6):e182311. doi: 10.1001/jamanetworkopen.2018.2311.
9
Association Between Intensity of Statin Therapy and Mortality in Patients With Atherosclerotic Cardiovascular Disease.他汀类药物治疗强度与动脉粥样硬化性心血管疾病患者死亡率的关系。
JAMA Cardiol. 2017 Jan 1;2(1):47-54. doi: 10.1001/jamacardio.2016.4052.
10
Associations Between Polypharmacy, Symptom Burden, and Quality of Life in Patients with Advanced, Life-Limiting Illness.在患有晚期、生命有限疾病的患者中,药物滥用、症状负担和生活质量之间的关联。
J Gen Intern Med. 2019 Apr;34(4):559-566. doi: 10.1007/s11606-019-04837-7. Epub 2019 Feb 4.

引用本文的文献

1
Developing an evidence brief for policy on implementing deprescribing practices across different levels of healthcare: a protocol.制定一份关于在不同医疗保健层面实施减药实践政策的证据摘要:一项方案。
BMJ Open. 2025 Jul 6;15(7):e098258. doi: 10.1136/bmjopen-2024-098258.
2
The Association Between Statin Therapy and the Subsequent Clinical Course of Patients With Melioidosis.他汀类药物治疗与类鼻疽病患者后续临床病程之间的关联。
J Trop Med. 2025 May 25;2025:8838580. doi: 10.1155/jotm/8838580. eCollection 2025.
3
Rationale and design of 'discontinuing statins in multimorbid older adults without cardiovascular disease (STREAM)': study protocol of a randomised non-inferiority clinical trial.“无心血管疾病的多病老年患者停用他汀类药物(STREAM)”的原理与设计:一项随机非劣效性临床试验的研究方案
BMJ Open. 2025 May 23;15(5):e093833. doi: 10.1136/bmjopen-2024-093833.
4
Lipid-Lowering Therapy and Cardiovascular Prevention in Elderly.老年人的降脂治疗与心血管疾病预防
Drugs. 2025 Jun;85(6):801-812. doi: 10.1007/s40265-025-02182-0. Epub 2025 May 8.
5
Impact of the deprescribing timing on medicines optimisation in older cancer patients receiving hospice care at the end of life: a comparative cohort study.撤药时机对临终时接受临终关怀的老年癌症患者药物优化的影响:一项比较队列研究。
Eur Geriatr Med. 2025 Apr 30. doi: 10.1007/s41999-025-01217-9.
6
Managing Hypercholesterolemia in Adults Older Than 75 years Without a History of Atherosclerotic Cardiovascular Disease: An Expert Clinical Consensus From the National Lipid Association and the American Geriatrics Society.管理75岁以上无动脉粥样硬化性心血管疾病病史成年人的高胆固醇血症:来自美国国家脂质协会和美国老年医学会的专家临床共识
J Am Geriatr Soc. 2025 Jun;73(6):1674-1696. doi: 10.1111/jgs.19398. Epub 2025 Apr 10.
7
Medication Prescriptions for Chronic Diseases in Terminal Cancer Patients in Korea: A Real-World Study.韩国晚期癌症患者慢性病药物处方:一项真实世界研究。
J Hosp Palliat Care. 2025 Mar 1;28(1):18-24. doi: 10.14475/jhpc.2025.28.1.18.
8
Latent Class Analysis Identifies Four Distinct Patient Deprescribing Typologies Among Older Adults in Four Countries.潜在类别分析在四个国家的老年人中识别出四种不同的患者减药类型。
Innov Aging. 2025 Jan 17;9(2):igaf002. doi: 10.1093/geroni/igaf002. eCollection 2025.
9
Aligning Medications With What Matters Most: Conversations Between Pharmacists, People With Dementia, and Care Partners.使药物治疗与最重要的事项保持一致:药剂师、痴呆症患者及其护理伙伴之间的对话。
J Am Geriatr Soc. 2025 Apr;73(4):1189-1197. doi: 10.1111/jgs.19379. Epub 2025 Feb 3.
10
Deprescribing Cardiovascular Medications in Older Adults Living with Frailty.老年体弱患者停用心血管药物
CJC Open. 2024 Sep 25;6(12):1503-1512. doi: 10.1016/j.cjco.2024.09.008. eCollection 2024 Dec.

本文引用的文献

1
The 'surprise' question in advanced cancer patients: A prospective study among general practitioners.晚期癌症患者的“意外”问题:全科医生的一项前瞻性研究。
Palliat Med. 2014 Jul;28(7):959-964. doi: 10.1177/0269216314526273. Epub 2014 Mar 24.
2
Application of new cholesterol guidelines to a population-based sample.新胆固醇指南在基于人群样本中的应用。
N Engl J Med. 2014 Apr 10;370(15):1422-31. doi: 10.1056/NEJMoa1315665. Epub 2014 Mar 19.
3
Prescribing for comorbid disease in a palliative population: focus on the use of lipid-lowering medications.为姑息治疗人群中的合并症开处方:聚焦降脂药物的使用。
Intern Med J. 2014 Feb;44(2):177-84. doi: 10.1111/imj.12340.
4
2013 ACC/AHA guideline on the treatment of blood cholesterol to reduce atherosclerotic cardiovascular risk in adults: a report of the American College of Cardiology/American Heart Association Task Force on Practice Guidelines.2013年美国心脏病学会/美国心脏协会成人降低动脉粥样硬化性心血管风险的血胆固醇治疗指南:美国心脏病学会/美国心脏协会实践指南工作组报告
J Am Coll Cardiol. 2014 Jul 1;63(25 Pt B):2889-934. doi: 10.1016/j.jacc.2013.11.002. Epub 2013 Nov 12.
5
The value of sharing treatment decision making with patients: expecting too much?与患者共享治疗决策的价值:期望过高了吗?
JAMA. 2013 Oct 16;310(15):1559-60. doi: 10.1001/jama.2013.278944.
6
The superiority of patient engagement and shared decision-making in noninferiority trials.非劣效性试验中患者参与和共同决策的优势。
J Gen Intern Med. 2014 Jan;29(1):16-7. doi: 10.1007/s11606-013-2593-z.
7
A trial-based approach to statin guidelines.基于试验的他汀类药物指南制定方法。
JAMA. 2013 Sep 18;310(11):1123-4. doi: 10.1001/jama.2013.276529.
8
Statins and musculoskeletal conditions, arthropathies, and injuries.他汀类药物与肌肉骨骼疾病、关节病和损伤。
JAMA Intern Med. 2013 Jul 22;173(14):1-10. doi: 10.1001/jamainternmed.2013.6184.
9
Rationalizing prescribing for older patients with multimorbidity: considering time to benefit.为多病共存的老年患者制定合理的处方:考虑获益时间。
Drugs Aging. 2013 Sep;30(9):655-66. doi: 10.1007/s40266-013-0095-7.
10
Statins for the primary prevention of cardiovascular disease.他汀类药物用于心血管疾病的一级预防。
Cochrane Database Syst Rev. 2013 Jan 31;2013(1):CD004816. doi: 10.1002/14651858.CD004816.pub5.