Vazeille Emilie, Buisson Anthony, Bringer Marie-Agnès, Goutte Marion, Ouchchane Lemlih, Hugot Jean-Pierre, de Vallée Amélie, Barnich Nicolas, Bommelaer Gilles, Darfeuille-Michaud Arlette
Clermont Université, UMR 1071 Inserm/Université d'Auvergne, Clermont-Ferrand, France Department of Hepato-Gastroenterology, University Hospital Estaing of Clermont-Ferrand, Université d'Auvergne, Clermont-Ferrand, France.
Clermont Université, UMR 1071 Inserm/Université d'Auvergne, Clermont-Ferrand, France.
J Crohns Colitis. 2015 May;9(5):410-20. doi: 10.1093/ecco-jcc/jjv053. Epub 2015 Mar 24.
Ileal lesions of Crohn's disease [CD] patients are colonised by adherent-invasive Escherichia coli [AIEC] able to survive in macrophage cell lines. We analysed the ability of monocyte-derived macrophages [MDM] from CD patients to control AIEC intracellular replication and the pro-inflammatory cytokine response of the infected-MDM.
Peripheral blood MDM were obtained from 24 CD genotyped for NOD2 and ATG16L1 mutations, 5 ulcerative colitis [UC] patients and 12 healthy controls [HC]. The numbers of intracellular bacteria were determined using gentamicin assay. Cytokine secretion was quantified by ELISA assay.
We observed that higher levels of bacteria were internalised within MDM from CD patients than MDM from HC or UC patients. MDM from CD patients were unable to restrict AIEC intracellular replication. Infection of MDM from CD patients with AIEC resulted in significantly increased secretion of IL-6 and tumour necrosis factor alpha [TNF α] than did infection with non-pathogenic E. coli. AIEC-infected MDM from CD patients exhibited a disordered cytokines secretion compared with MDM from UC patients and HC. AIEC-infected MDM from patients with quiescent CD released significantly higher amounts of IL-6 and TNF-alpha than those with active disease or those from HC. The level of secreted TNF-alpha was correlated to the number of intracellular AIEC in MDM from CD patients. Treatment of MDM with infliximab did not change the MDM behaviour.
MDM from CD patients are unable to restrict intracellular AIEC replication, leading to disordered inflammatory response influenced by disease activity.
克罗恩病(CD)患者的回肠病变部位被能够在巨噬细胞系中存活的粘附侵袭性大肠杆菌(AIEC)定植。我们分析了CD患者单核细胞来源的巨噬细胞(MDM)控制AIEC细胞内复制的能力以及受感染MDM的促炎细胞因子反应。
从24名进行了NOD2和ATG16L1基因突变基因分型的CD患者、5名溃疡性结肠炎(UC)患者和12名健康对照(HC)中获取外周血MDM。使用庆大霉素测定法确定细胞内细菌数量。通过ELISA测定法定量细胞因子分泌。
我们观察到,与HC或UC患者的MDM相比,CD患者的MDM内化的细菌水平更高。CD患者的MDM无法限制AIEC的细胞内复制。与非致病性大肠杆菌感染相比,AIEC感染CD患者的MDM导致IL-6和肿瘤坏死因子α(TNFα)的分泌显著增加。与UC患者和HC的MDM相比,CD患者AIEC感染的MDM表现出细胞因子分泌紊乱。静止期CD患者AIEC感染的MDM释放的IL-6和TNF-α量显著高于活动期患者或HC患者。CD患者MDM中分泌的TNF-α水平与细胞内AIEC数量相关。用英夫利昔单抗治疗MDM并没有改变MDM的行为。
CD患者的MDM无法限制细胞内AIEC复制,导致受疾病活动影响的炎症反应紊乱。