Castagna Luigi, Zanella Alberto, Scaravilli Vittorio, Magni Federico, Deab Salua Abd El Aziz El Sayed, Introna Michele, Mojoli Francesco, Grasselli Giacomo, Pesenti Antonio, Patroniti Nicolò
Dipartimento di Scienze della Salute, Università degli Studi di Milano Bicocca, via Cadore 48, 20052, Monza, Italy,
J Artif Organs. 2015 Sep;18(3):213-9. doi: 10.1007/s10047-015-0831-3. Epub 2015 Mar 26.
Gas exchange capabilities of polymethylpentene membrane lungs (MLs) worsen over time. ML deterioration is related to protein deposit and clot formation. Condensation and trapping of water vapor inside ML hollow fibers might affect ML performances as well. Increasing sweep gas flow (GF) could remove such fluid. The purpose of this study was to evaluate the effects on ML gas exchange of a recruitment maneuver (RM) based on a brief increase in GF, during veno-venous ECMO support. Short-term (15 min) effects of 20 RMs were assessed. RM raised ML CO2 removal from 149 ± 37 to 174 ± 41 ml/min (p < 0.001). Conversely, RM did not improve ML O2 transfer (155 ± 31 and 158 ± 31 ml/min before and after RM, respectively). ML outlet pCO2 decreased after RM from 51.2 ± 5.8 to 45.8 ± 5.4 mmHg (p < 0.001), while ML outlet pO2 increased from 520 ± 61 to 555 ± 51 mmHg (p < 0.001). Both ML dead space and shunt fractions decreased from 47.8 ± 15.3 to 29.6 ± 14.7 % (p < 0.001) and from 8.8 ± 4.2 to 7.0 ± 3.8 % (p < 0.001), respectively. Furthermore, a subset of 5 RMs was evaluated on a 6-h time frame. The beneficial effects on ML performances due to the RM gradually diminished and waned over a 6-h interval after the RM. The RM improved ML CO2 removal substantially, albeit temporarily. ML oxygenation performance was marginally affected.
聚甲基戊烯膜肺(ML)的气体交换能力会随着时间推移而恶化。ML的退化与蛋白质沉积和血栓形成有关。ML中空纤维内水蒸气的凝结和截留也可能影响ML的性能。增加吹扫气流(GF)可以清除这些液体。本研究的目的是评估在静脉-静脉体外膜肺氧合(ECMO)支持期间,基于GF短暂增加的复张手法(RM)对ML气体交换的影响。评估了20次RM的短期(15分钟)效果。RM使ML的二氧化碳清除率从149±37毫升/分钟提高到174±41毫升/分钟(p<0.001)。相反,RM并未改善ML的氧气转运(RM前后分别为155±31和158±31毫升/分钟)。RM后ML出口pCO2从51.2±5.8毫米汞柱降至45.8±5.4毫米汞柱(p<0.001),而ML出口pO2从520±61毫米汞柱升至555±51毫米汞柱(p<0.001)。ML的死腔和分流分数分别从47.8±15.3%降至29.6±14.7%(p<0.001)和从8.8±4.2%降至7.0±3.8%(p<0.001)。此外,在6小时的时间范围内评估了5次RM的一个子集。RM对ML性能的有益影响在RM后的6小时内逐渐减弱并消失。RM显著改善了ML的二氧化碳清除,尽管是暂时的。ML的氧合性能受到的影响较小。