• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

同时存在贫血和C反应蛋白升高预示着抗逆转录病毒治疗开始后HIV临床治疗失败,包括结核病。

Concurrent Anemia and Elevated C-Reactive Protein Predicts HIV Clinical Treatment Failure, Including Tuberculosis, After Antiretroviral Therapy Initiation.

作者信息

Shivakoti Rupak, Yang Wei-Teng, Gupte Nikhil, Berendes Sima, Rosa Alberto La, Cardoso Sandra W, Mwelase Noluthando, Kanyama Cecilia, Pillay Sandy, Samaneka Wadzanai, Riviere Cynthia, Sugandhavesa Patcharaphan, Santos Brento, Poongulali Selvamuthu, Tripathy Srikanth, Bollinger Robert C, Currier Judith S, Tang Alice M, Semba Richard D, Christian Parul, Campbell Thomas B, Gupta Amita

机构信息

Department of Medicine, Johns Hopkins University School of Medicine, Baltimore, Maryland.

Malawi College of Medicine-Johns Hopkins University Research Project, Blantyre.

出版信息

Clin Infect Dis. 2015 Jul 1;61(1):102-10. doi: 10.1093/cid/civ265. Epub 2015 Mar 31.

DOI:10.1093/cid/civ265
PMID:25828994
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4542913/
Abstract

BACKGROUND

Anemia is a known risk factor for clinical failure following antiretroviral therapy (ART). Notably, anemia and inflammation are interrelated, and recent studies have associated elevated C-reactive protein (CRP), an inflammation marker, with adverse human immunodeficiency virus (HIV) treatment outcomes, yet their joint effect is not known. The objective of this study was to assess prevalence and risk factors of anemia in HIV infection and to determine whether anemia and elevated CRP jointly predict clinical failure post-ART.

METHODS

A case-cohort study (N = 470 [236 cases, 234 controls]) was nested within a multinational randomized trial of ART efficacy (Prospective Evaluation of Antiretrovirals in Resource Limited Settings [PEARLS]). Cases were incident World Health Organization stage 3, 4, or death by 96 weeks of ART treatment (clinical failure). Multivariable logistic regression was used to determine risk factors for pre-ART (baseline) anemia (females: hemoglobin <12.0 g/dL; males: hemoglobin <13.0 g/dL). Association of anemia as well as concurrent baseline anemia and inflammation (CRP ≥ 10 mg/L) with clinical failure were assessed using multivariable Cox models.

RESULTS

Baseline anemia prevalence was 51% with 15% prevalence of concurrent anemia and inflammation. In analysis of clinical failure, multivariate-adjusted hazard ratios were 6.41 (95% confidence interval [CI], 2.82-14.57) for concurrent anemia and inflammation, 0.77 (95% CI, .37-1.58) for anemia without inflammation, and 0.45 (95% CI, .11-1.80) for inflammation without anemia compared to those without anemia and inflammation.

CONCLUSIONS

ART-naive, HIV-infected individuals with concurrent anemia and inflammation are at particularly high risk of failing treatment, and understanding the pathogenesis could lead to new interventions. Reducing inflammation and anemia will likely improve HIV disease outcomes. Alternatively, concurrent anemia and inflammation could represent individuals with occult opportunistic infections in need of additional screening.

摘要

背景

贫血是抗逆转录病毒治疗(ART)后临床治疗失败的已知风险因素。值得注意的是,贫血与炎症相互关联,最近的研究已将炎症标志物C反应蛋白(CRP)升高与人类免疫缺陷病毒(HIV)治疗的不良结局相关联,但其联合作用尚不清楚。本研究的目的是评估HIV感染中贫血的患病率和风险因素,并确定贫血和CRP升高是否共同预测ART后的临床治疗失败。

方法

一项病例队列研究(N = 470 [236例病例,234例对照])嵌套在一项ART疗效的多国随机试验(资源有限环境中抗逆转录病毒药物的前瞻性评估[PEARLS])中。病例为在ART治疗96周时出现世界卫生组织3期、4期或死亡(临床治疗失败)的新发患者。多变量逻辑回归用于确定ART前(基线)贫血(女性:血红蛋白<12.0 g/dL;男性:血红蛋白<13.0 g/dL)的风险因素。使用多变量Cox模型评估贫血以及同时存在的基线贫血和炎症(CRP≥10 mg/L)与临床治疗失败的关联。

结果

基线贫血患病率为51%,同时存在贫血和炎症的患病率为15%。在临床治疗失败分析中,与无贫血和炎症的患者相比,同时存在贫血和炎症的多变量调整风险比为6.41(95%置信区间[CI],2.82 - 14.57),无炎症的贫血患者为0.77(95% CI,0.37 - 1.58),无贫血的炎症患者为0.45(95% CI,0.1 - 1.80)。

结论

未接受过ART治疗、同时存在贫血和炎症的HIV感染者治疗失败的风险特别高,了解其发病机制可能会带来新的干预措施。减轻炎症和贫血可能会改善HIV疾病的结局。或者,同时存在的贫血和炎症可能代表需要进一步筛查隐匿性机会性感染的个体。

相似文献

1
Concurrent Anemia and Elevated C-Reactive Protein Predicts HIV Clinical Treatment Failure, Including Tuberculosis, After Antiretroviral Therapy Initiation.同时存在贫血和C反应蛋白升高预示着抗逆转录病毒治疗开始后HIV临床治疗失败,包括结核病。
Clin Infect Dis. 2015 Jul 1;61(1):102-10. doi: 10.1093/cid/civ265. Epub 2015 Mar 31.
2
Inflammation and micronutrient biomarkers predict clinical HIV treatment failure and incident active TB in HIV-infected adults: a case-control study.炎症和微量营养素生物标志物可预测 HIV 感染成年人的临床 HIV 治疗失败和活动性结核病发病:一项病例对照研究。
BMC Med. 2018 Sep 24;16(1):161. doi: 10.1186/s12916-018-1150-3.
3
Persistently Elevated C-Reactive Protein Level in the First Year of Antiretroviral Therapy, Despite Virologic Suppression, Is Associated With HIV Disease Progression in Resource-Constrained Settings.在资源有限的环境中,尽管病毒学得到抑制,但在抗逆转录病毒治疗的第一年,C反应蛋白水平持续升高与HIV疾病进展相关。
J Infect Dis. 2016 Apr 1;213(7):1074-8. doi: 10.1093/infdis/jiv573. Epub 2015 Nov 29.
4
C-reactive protein (CRP), interferon gamma-inducible protein 10 (IP-10), and lipopolysaccharide (LPS) are associated with risk of tuberculosis after initiation of antiretroviral therapy in resource-limited settings.在资源有限的环境中,启动抗逆转录病毒治疗后,C反应蛋白(CRP)、干扰素γ诱导蛋白10(IP-10)和脂多糖(LPS)与结核病风险相关。
PLoS One. 2015 Feb 26;10(2):e0117424. doi: 10.1371/journal.pone.0117424. eCollection 2015.
5
Pre-antiretroviral therapy serum selenium concentrations predict WHO stages 3, 4 or death but not virologic failure post-antiretroviral therapy.抗逆转录病毒治疗前血清硒浓度可预测世界卫生组织3期、4期或死亡情况,但不能预测抗逆转录病毒治疗后的病毒学失败。
Nutrients. 2014 Nov 13;6(11):5061-78. doi: 10.3390/nu6115061.
6
Treatment Failure in HIV-Infected Children on Second-line Protease Inhibitor-Based Antiretroviral Therapy.二线基于蛋白酶抑制剂的抗逆转录病毒治疗中 HIV 感染儿童的治疗失败。
Clin Infect Dis. 2015 Jul 1;61(1):95-101. doi: 10.1093/cid/civ271. Epub 2015 Apr 1.
7
A Trial of Early Antiretrovirals and Isoniazid Preventive Therapy in Africa.在非洲开展的早期抗逆转录病毒治疗和异烟肼预防治疗试验。
N Engl J Med. 2015 Aug 27;373(9):808-22. doi: 10.1056/NEJMoa1507198. Epub 2015 Jul 20.
8
Evaluation of incidence of zidovudine induced anemia in Indian human immunodeficiency virus positive patients in comparison with stavudine based highly active antiretroviral therapy.与基于司他夫定的高效抗逆转录病毒疗法相比,评估齐多夫定诱导的贫血在印度人类免疫缺陷病毒阳性患者中的发生率。
Int J Risk Saf Med. 2011;23(3):171-80. doi: 10.3233/JRS-2011-0531.
9
[Risk analysis of immunological failure of antiretroviral therapy in HIV/AIDS patients in Taizhou prefecture, 2006-2019].[2006 - 2019年台州市HIV/AIDS患者抗逆转录病毒治疗免疫失败的风险分析]
Zhonghua Liu Xing Bing Xue Za Zhi. 2020 Nov 10;41(11):1888-1893. doi: 10.3760/cma.j.cn112338-20200330-00465.
10
Cytomegalovirus viremia in Thai HIV-infected patients on antiretroviral therapy: prevalence and associated mortality.泰国接受抗反转录病毒治疗的 HIV 感染患者的巨细胞病毒血症:流行率和相关死亡率。
Clin Infect Dis. 2013 Jul;57(1):147-55. doi: 10.1093/cid/cit173. Epub 2013 Mar 19.

引用本文的文献

1
Impact of Isoniazid Preventive Therapy on Tuberculosis Incidence and Predictors of Tuberculosis Among People Living With HIV/AIDS at Debre Tabor General Hospital, Northwest Ethiopia.异烟肼预防性治疗对埃塞俄比亚西北部德布雷塔博尔综合医院艾滋病毒/艾滋病患者结核病发病率及结核病预测因素的影响
Tuberc Res Treat. 2024 Aug 27;2024:9741157. doi: 10.1155/2024/9741157. eCollection 2024.
2
Mechanisms and Cardiorenal Complications of Chronic Anemia in People with HIV.HIV感染者慢性贫血的机制及心肾并发症
Viruses. 2024 Mar 30;16(4):542. doi: 10.3390/v16040542.
3
The burden of anemia among Chinese HIV-infected patients following the initiation of antiretroviral therapy in the treat-all era: a nationwide cohort study.抗逆转录病毒治疗时代中国 HIV 感染患者起始治疗后贫血的负担:一项全国性队列研究。
BMC Infect Dis. 2023 Oct 19;23(1):704. doi: 10.1186/s12879-023-08675-1.
4
Effect of the relationship between anaemia and systemic inflammation on the risk of incident tuberculosis and death in people with advanced HIV: a sub-analysis of the REMEMBER trial.贫血与全身炎症的关系对晚期HIV感染者发生结核病及死亡风险的影响:REMEMBER试验的一项亚组分析。
EClinicalMedicine. 2023 Jun 2;60:102030. doi: 10.1016/j.eclinm.2023.102030. eCollection 2023 Jun.
5
Plasma hemoglobin and the risk of death in HIV/AIDS patients treated with antiretroviral therapy.血浆血红蛋白与抗逆转录病毒治疗的 HIV/AIDS 患者死亡风险。
Aging (Albany NY). 2021 May 7;13(9):13061-13072. doi: 10.18632/aging.202987.
6
Systemic Inflammation Associated with Immune Reconstitution Inflammatory Syndrome in Persons Living with HIV.与HIV感染者免疫重建炎症综合征相关的全身炎症
Life (Basel). 2021 Jan 18;11(1):65. doi: 10.3390/life11010065.
7
Impact of Persistent Anemia on Systemic Inflammation and Tuberculosis Outcomes in Persons Living With HIV.持续性贫血对 HIV 感染者全身炎症和结核病结局的影响。
Front Immunol. 2020 Sep 24;11:588405. doi: 10.3389/fimmu.2020.588405. eCollection 2020.
8
Development and validation of a prognostic nomogram for HIV/AIDS patients who underwent antiretroviral therapy: Data from a China population-based cohort.基于中国人群队列的抗反转录病毒治疗的 HIV/AIDS 患者预后列线图的建立与验证。
EBioMedicine. 2019 Oct;48:414-424. doi: 10.1016/j.ebiom.2019.09.031. Epub 2019 Oct 5.
9
The impact of antiretroviral therapy on iron homeostasis and inflammation markers in HIV-infected patients with mild anemia.抗逆转录病毒疗法对轻度贫血的 HIV 感染患者铁平衡和炎症标志物的影响。
J Transl Med. 2017 Dec 19;15(1):256. doi: 10.1186/s12967-017-1358-6.
10
Vitamin A and D Deficiencies Associated With Incident Tuberculosis in HIV-Infected Patients Initiating Antiretroviral Therapy in Multinational Case-Cohort Study.多国病例队列研究中,维生素A和D缺乏与开始抗逆转录病毒治疗的HIV感染患者发生结核病相关。
J Acquir Immune Defic Syndr. 2017 Jul 1;75(3):e71-e79. doi: 10.1097/QAI.0000000000001308.

本文引用的文献

1
Psychosocial predictors of non-adherence and treatment failure in a large scale multi-national trial of antiretroviral therapy for HIV: data from the ACTG A5175/PEARLS trial.在一项针对HIV的抗逆转录病毒疗法的大规模多国试验中,不依从和治疗失败的社会心理预测因素:来自ACTG A5175/PEARLS试验的数据。
PLoS One. 2014 Aug 25;9(8):e104178. doi: 10.1371/journal.pone.0104178. eCollection 2014.
2
Global, regional, and national incidence and mortality for HIV, tuberculosis, and malaria during 1990-2013: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2013.全球、区域和国家在 1990-2013 年间艾滋病毒、结核病和疟疾的发病率和死亡率:2013 年全球疾病负担研究的系统分析。
Lancet. 2014 Sep 13;384(9947):1005-70. doi: 10.1016/S0140-6736(14)60844-8. Epub 2014 Jul 22.
3
Anemia in a cohort of HIV-infected Hispanics: prevalence, associated factors and impact on one-year mortality.一组感染艾滋病毒的西班牙裔人群中的贫血:患病率、相关因素及其对一年死亡率的影响。
BMC Res Notes. 2014 Jul 8;7:439. doi: 10.1186/1756-0500-7-439.
4
25-Hydroxyvitamin D insufficiency and deficiency is associated with HIV disease progression and virological failure post-antiretroviral therapy initiation in diverse multinational settings.25-羟维生素 D 不足和缺乏与 HIV 疾病进展以及启动抗逆转录病毒治疗后的病毒学失败有关,这种情况在不同的多国环境中均有出现。
J Infect Dis. 2014 Jul 15;210(2):244-53. doi: 10.1093/infdis/jiu259. Epub 2014 May 5.
5
Point-of-care C-reactive protein testing to facilitate implementation of isoniazid preventive therapy for people living with HIV.即时检测 C 反应蛋白以促进对 HIV 感染者实施异烟肼预防性治疗。
J Acquir Immune Defic Syndr. 2014 Apr 15;65(5):551-6. doi: 10.1097/QAI.0000000000000085.
6
Anemia and inflammation have an additive value in risk stratification of patients undergoing coronary interventions.贫血和炎症在接受冠状动脉介入治疗患者的风险分层中具有累加价值。
J Cardiovasc Med (Hagerstown). 2015 Feb;16(2):106-11. doi: 10.2459/JCM.0b013e32836380b4.
7
Association of serum albumin concentration with mortality, morbidity, CD4 T-cell reconstitution among tanzanians initiating antiretroviral therapy.血清白蛋白浓度与坦桑尼亚开始抗逆转录病毒治疗的患者死亡率、发病率和 CD4 T 细胞重建的关系。
J Infect Dis. 2013 May 1;207(9):1370-8. doi: 10.1093/infdis/jit027. Epub 2013 Jan 14.
8
Efficacy and safety of three antiretroviral regimens for initial treatment of HIV-1: a randomized clinical trial in diverse multinational settings.三种抗逆转录病毒方案治疗 HIV-1 初治的疗效和安全性:多种族多国环境下的随机临床试验。
PLoS Med. 2012;9(8):e1001290. doi: 10.1371/journal.pmed.1001290. Epub 2012 Aug 14.
9
Laboratory and clinical predictors of disease progression following initiation of combination therapy in HIV-infected adults in Thailand.泰国感染 HIV 的成年人在开始联合治疗后疾病进展的实验室和临床预测因素。
PLoS One. 2012;7(8):e43375. doi: 10.1371/journal.pone.0043375. Epub 2012 Aug 15.
10
Comparison of indicators of iron deficiency in Kenyan children.肯尼亚儿童缺铁指标的比较。
Am J Clin Nutr. 2012 May;95(5):1231-7. doi: 10.3945/ajcn.111.029900. Epub 2012 Mar 28.