• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

抗逆转录病毒疗法对轻度贫血的 HIV 感染患者铁平衡和炎症标志物的影响。

The impact of antiretroviral therapy on iron homeostasis and inflammation markers in HIV-infected patients with mild anemia.

机构信息

University Department of Infectious and Tropical Diseases, University of Brescia and Spedali Civili General Hospital, Brescia, Italy.

University Department of Infectious and Tropical Diseases, Spedali Civili General Hospital, Brescia, Italy.

出版信息

J Transl Med. 2017 Dec 19;15(1):256. doi: 10.1186/s12967-017-1358-6.

DOI:10.1186/s12967-017-1358-6
PMID:29258550
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5735890/
Abstract

BACKGROUND

Anemia is frequent during HIV infection and is predictive of mortality. Although cART has demonstrated to reduce its prevalence, several patients still experience unresolved anemia. We aimed to characterize iron homeostasis and inflammation in HIV-infected individuals with mild anemia in relation to cART.

METHODS

In this retrospective cohort study, HIV-infected patients with mild anemia, CD4 cells > 200/mm at baseline, maintaining virological response for 12 months after cART starting were selected within the Standardized Management of Antiretroviral Therapy Cohort (MASTER) cohort. Several inflammation and immune activation markers and iron homeostasis indexes were measured in stored samples, obtained at cART initiation (T0) and 12 months later (T1). Patients were grouped on the basis of hemoglobin values at T1: group A (> 13 g/dl) and B (< 13 g/dl). Wilcoxon rank sum test was used to compare biomarker values. Pearson correlation coefficients were calculated for all variables.

RESULTS

cART improved CD4 and CD8 cell counts and their ratio, but this effect was significant only in group A. Only these patients had mild iron deficiency at T0 and showed higher transferrin and lower percentage of transferrin saturation than patients of group B, but differences disappeared with cART. cART decreased inflammation in all patients, but group B had higher levels of all markers than group A, reaching statistical significance only for IL-8 values at T1 (16 vs 2.9 pg/ml; p = 0.017). Hepcidin and IL-6 levels did not show significant differences between groups. Hemoglobin levels both at T0 and T1 did not correlate with any marker.

CONCLUSIONS

Baseline mild anemia in HIV-infected patients cannot always be resolved with durable efficient cART, possibly due to residual inflammation or immune activation rather than unbalanced iron homeostasis. Further research is needed on cytokine profiling to understand the mechanisms that induce anemia in HIV with suppressive cART.

摘要

背景

艾滋病病毒(HIV)感染期间常发生贫血,且贫血是死亡的预测因素。尽管高效抗逆转录病毒疗法(cART)已被证明可降低其发病率,但仍有部分患者存在未解决的贫血问题。我们旨在描述轻度贫血的 HIV 感染者的铁稳态和炎症特征,并与 cART 相关联。

方法

在这项回顾性队列研究中,选择了标准管理抗逆转录病毒治疗队列(MASTER)中具有轻度贫血、基线时 CD4 细胞>200/mm、cART 开始后 12 个月保持病毒学反应的 HIV 感染患者。在 cART 开始时(T0)和 12 个月后(T1)收集储存样本,检测多种炎症和免疫激活标志物以及铁稳态指标。根据 T1 时的血红蛋白值将患者分为两组:A 组(>13g/dl)和 B 组(<13g/dl)。使用 Wilcoxon 秩和检验比较生物标志物值。计算所有变量的 Pearson 相关系数。

结果

cART 改善了 CD4 和 CD8 细胞计数及其比值,但这种效果仅在 A 组中显著。仅这些患者在 T0 时存在轻度缺铁,并表现出比 B 组更高的转铁蛋白和更低的转铁蛋白饱和度百分比,但随着 cART 的应用,这些差异消失了。cART 降低了所有患者的炎症水平,但 B 组的所有标志物水平均高于 A 组,仅在 T1 时的白细胞介素-8(IL-8)值上达到统计学意义(16 比 2.9pg/ml;p=0.017)。Hepcidin 和 IL-6 水平在两组之间无显著差异。T0 和 T1 时的血红蛋白水平与任何标志物均无相关性。

结论

HIV 感染者的基线轻度贫血在持续有效的 cART 治疗下并非总能得到解决,这可能是由于残留的炎症或免疫激活而不是不平衡的铁稳态所致。需要进一步进行细胞因子谱分析研究,以了解抑制性 cART 引起 HIV 贫血的机制。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/380d/5735890/04c0c43dd2b8/12967_2017_1358_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/380d/5735890/b88a65a8243c/12967_2017_1358_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/380d/5735890/04c0c43dd2b8/12967_2017_1358_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/380d/5735890/b88a65a8243c/12967_2017_1358_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/380d/5735890/04c0c43dd2b8/12967_2017_1358_Fig2_HTML.jpg

相似文献

1
The impact of antiretroviral therapy on iron homeostasis and inflammation markers in HIV-infected patients with mild anemia.抗逆转录病毒疗法对轻度贫血的 HIV 感染患者铁平衡和炎症标志物的影响。
J Transl Med. 2017 Dec 19;15(1):256. doi: 10.1186/s12967-017-1358-6.
2
Elevated Hepcidin Is Part of a Complex Relation That Links Mortality with Iron Homeostasis and Anemia in Men and Women with HIV Infection.铁调素升高是一种复杂关系的一部分,这种关系将死亡率与感染HIV的男性和女性的铁稳态及贫血联系起来。
J Nutr. 2015 Jun;145(6):1194-201. doi: 10.3945/jn.114.203158. Epub 2015 Apr 22.
3
Iron Deficiency is Prevalent among HIV-Infected Kenyan Adults and is Better Measured by Soluble Transferrin Receptor than Ferritin.铁缺乏在肯尼亚 HIV 感染成年人中普遍存在,可溶性转铁蛋白受体比铁蛋白更能准确测量。
Am J Trop Med Hyg. 2018 Aug;99(2):439-444. doi: 10.4269/ajtmh.18-0208. Epub 2018 Jun 21.
4
Soluble biomarkers of immune activation and inflammation in HIV infection: impact of 2 years of effective first-line combination antiretroviral therapy.HIV感染中免疫激活和炎症的可溶性生物标志物:两年有效一线联合抗逆转录病毒疗法的影响
HIV Med. 2015 Oct;16(9):553-62. doi: 10.1111/hiv.12257. Epub 2015 May 6.
5
Current hemoglobin levels are more predictive of disease progression than hemoglobin measured at baseline in patients receiving antiretroviral treatment for HIV type 1 infection.对于接受1型人类免疫缺陷病毒(HIV)感染抗逆转录病毒治疗的患者,当前的血红蛋白水平比基线时测得的血红蛋白水平更能预测疾病进展。
AIDS Res Hum Retroviruses. 2007 Oct;23(10):1183-8. doi: 10.1089/aid.2006.0292.
6
Impaired Hematological Status Increases the Risk of Mortality among HIV-Infected Adults Initiating Antiretroviral Therapy in Tanzania.在坦桑尼亚,开始抗逆转录病毒治疗的 HIV 感染成年人中,血液学状态受损会增加死亡率风险。
J Nutr. 2020 Sep 1;150(9):2375-2382. doi: 10.1093/jn/nxaa172.
7
Different plasma markers of inflammation are influenced by immune recovery and cART composition or intensification in treated HIV infected individuals.在接受治疗的HIV感染者中,不同的炎症血浆标志物会受到免疫恢复以及cART组成或强化的影响。
PLoS One. 2014 Dec 2;9(12):e114142. doi: 10.1371/journal.pone.0114142. eCollection 2014.
8
Reduction of inflammation and T cell activation after 6 months of cART initiation during acute, but not in early chronic HIV-1 infection.在急性感染期而不是早期慢性 HIV-1 感染期开始 cART 治疗 6 个月后,炎症和 T 细胞活化减少。
Retrovirology. 2018 Dec 12;15(1):76. doi: 10.1186/s12977-018-0458-6.
9
Long-term Therapeutic Impact of the Timing of Antiretroviral Therapy in Patients Diagnosed With Primary Human Immunodeficiency Virus Type 1 Infection.原发性人类免疫缺陷病毒 1 型感染患者抗逆转录病毒治疗时机对长期疗效的影响。
Clin Infect Dis. 2018 May 2;66(10):1519-1527. doi: 10.1093/cid/cix1068.
10
Anemia and iron homeostasis in a cohort of HIV-infected patients in Indonesia.印度尼西亚 HIV 感染患者队列中的贫血和铁稳态。
BMC Infect Dis. 2011 Aug 9;11:213. doi: 10.1186/1471-2334-11-213.

引用本文的文献

1
The kinase Bud32 regulates iron homeostasis in fungal pathogen .激酶Bud32调节真菌病原体中的铁稳态。
Front Immunol. 2025 Jul 25;16:1624237. doi: 10.3389/fimmu.2025.1624237. eCollection 2025.
2
Sex-Biased Associations of Circulating Ferroptosis Inhibitors with Reduced Lipid Peroxidation and Better Neurocognitive Performance in People with HIV.循环铁死亡抑制剂与HIV感染者脂质过氧化减少及更好的神经认知表现的性别差异关联
Antioxidants (Basel). 2024 Aug 28;13(9):1042. doi: 10.3390/antiox13091042.
3
Mechanisms and Cardiorenal Complications of Chronic Anemia in People with HIV.

本文引用的文献

1
Hepatitis C virus drives increased type I interferon-associated impairments associated with fibrosis severity in antiretroviral treatment-treated HIV-1-hepatitis C virus-coinfected individuals.在接受抗逆转录病毒治疗的HIV-1与丙型肝炎病毒合并感染个体中,丙型肝炎病毒会导致与纤维化严重程度相关的I型干扰素相关损伤增加。
AIDS. 2017 Jun 1;31(9):1223-1234. doi: 10.1097/QAD.0000000000001455.
2
Inflammation, Immune Activation, and Antiretroviral Therapy in HIV.HIV感染中的炎症、免疫激活与抗逆转录病毒疗法
Curr HIV/AIDS Rep. 2017 Jun;14(3):93-100. doi: 10.1007/s11904-017-0356-x.
3
HCV viraemia associates with NK cell activation and dysfunction in antiretroviral therapy-treated HIV/HCV-co-infected subjects.
HIV感染者慢性贫血的机制及心肾并发症
Viruses. 2024 Mar 30;16(4):542. doi: 10.3390/v16040542.
4
Interplay between systemic inflammation, anemia, and mycobacterial dissemination and its impact on mortality in TB-associated HIV: a prospective cohort study.系统性炎症、贫血与分枝杆菌播散之间的相互作用及其对结核分枝杆菌/人类免疫缺陷病毒(TB/HIV)相关患者死亡的影响:一项前瞻性队列研究。
Front Immunol. 2023 Apr 18;14:1177432. doi: 10.3389/fimmu.2023.1177432. eCollection 2023.
5
Lamivudine induced pure red cell aplasia and HIV-1 drug resistance-associated mutations: a case report.拉米夫定诱发纯红细胞再生障碍和HIV-1耐药相关突变:1例报告
Oxf Med Case Reports. 2023 Mar 25;2023(3):omad022. doi: 10.1093/omcr/omad022. eCollection 2023 Mar.
6
Anemia, Iron Status, and HIV: A Systematic Review of the Evidence.贫血、铁状态与 HIV:证据的系统评价。
Adv Nutr. 2020 Sep 1;11(5):1334-1363. doi: 10.1093/advances/nmaa037.
7
Anemia and Related Factors Among Highly Active Antiretroviral Therapy Experienced Children in Hawassa Comprehensive Specialized Hospital, Southern Ethiopia: Emphasis on Patient Management.埃塞俄比亚南部哈瓦萨综合专科医院接受高效抗逆转录病毒治疗的儿童中的贫血及相关因素:着重于患者管理
Drug Healthc Patient Saf. 2020 Mar 13;12:49-56. doi: 10.2147/DHPS.S230935. eCollection 2020.
8
Iron intake is positively associated with viral load in antiretroviral naïve Brazilian men living with HIV.铁摄入量与巴西 HIV 阳性、未接受抗逆转录病毒治疗的男性患者的病毒载量呈正相关。
Mem Inst Oswaldo Cruz. 2020 Jan 31;114:e190350. doi: 10.1590/0074-02760190350. eCollection 2020.
9
Anemia And Associated Factors Among Adult People Living With HIV/AIDS Receiving Anti-Retroviral Therapy At Gedeo Zone, SNNPR, Ethiopia, 2018.2018年埃塞俄比亚南方各族州人民民族区域州盖德奥地区接受抗逆转录病毒治疗的成年艾滋病毒/艾滋病患者中的贫血及相关因素
HIV AIDS (Auckl). 2019 Dec 19;11:351-356. doi: 10.2147/HIV.S220461. eCollection 2019.
10
Development and validation of a prognostic nomogram for HIV/AIDS patients who underwent antiretroviral therapy: Data from a China population-based cohort.基于中国人群队列的抗反转录病毒治疗的 HIV/AIDS 患者预后列线图的建立与验证。
EBioMedicine. 2019 Oct;48:414-424. doi: 10.1016/j.ebiom.2019.09.031. Epub 2019 Oct 5.
在接受抗逆转录病毒治疗的HIV/HCV合并感染患者中,丙型肝炎病毒血症与自然杀伤细胞激活及功能障碍有关。
J Viral Hepat. 2017 Oct;24(10):865-876. doi: 10.1111/jvh.12714. Epub 2017 May 11.
4
Relationship between Hepatitis C Virus Infection and Iron Overload.丙型肝炎病毒感染与铁过载之间的关系。
Chin Med J (Engl). 2017 Apr 5;130(7):866-871. doi: 10.4103/0366-6999.202737.
5
Higher levels of IL-6, CD4 turnover and Treg frequency are already present before cART in HIV-infected subjects with later low CD4 recovery.在开始抗逆转录病毒治疗(cART)之前,CD4恢复水平较低的HIV感染者体内就已经存在较高水平的白细胞介素-6(IL-6)、CD4周转率和调节性T细胞(Treg)频率。
Antiviral Res. 2017 Jun;142:76-82. doi: 10.1016/j.antiviral.2017.03.015. Epub 2017 Mar 24.
6
Liver-related mortality and hospitalizations attributable to chronic hepatitis C virus coinfection in persons living with HIV.与 HIV 感染者合并慢性丙型肝炎病毒感染相关的肝脏相关死亡率和住院率。
HIV Med. 2017 Oct;18(9):685-689. doi: 10.1111/hiv.12502. Epub 2017 Feb 23.
7
Systemic Elevation of Proinflammatory Interleukin 18 in HIV/HCV Coinfection versus HIV or HCV Monoinfection.HIV/HCV 合并感染患者促炎细胞因子白细胞介素 18 全身性升高与 HIV 或 HCV 单感染。
Clin Infect Dis. 2017 Mar 1;64(5):589-596. doi: 10.1093/cid/ciw771. Epub 2016 Dec 7.
8
Continued Elevation of Interleukin-18 and Interferon-γ After Initiation of Antiretroviral Therapy and Clinical Failure in a Diverse Multicountry Human Immunodeficiency Virus Cohort.在一个多元化的多国人类免疫缺陷病毒队列中,抗逆转录病毒治疗开始后白细胞介素-18和干扰素-γ持续升高与临床失败
Open Forum Infect Dis. 2016 Jul 27;3(3):ofw118. doi: 10.1093/ofid/ofw118. eCollection 2016 Sep.
9
Disease severity and erythropoiesis in chronic hepatitis C.慢性丙型肝炎的疾病严重程度与红细胞生成
J Gastroenterol Hepatol. 2017 Apr;32(4):864-869. doi: 10.1111/jgh.13600.
10
Cytomegalovirus and HIV: A Dangerous Pas de Deux.巨细胞病毒与艾滋病病毒:一场危险的双人舞。
J Infect Dis. 2016 Oct 1;214 Suppl 2(Suppl 2):S67-74. doi: 10.1093/infdis/jiw217.