• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

德国基尔基督教阿尔布雷希特大学与泰国清迈大学的大学合作平台(UCP):图像引导妇科近距离放射治疗的实施

University Cooperation Platform (UCP) between Christian-Albrechts-University Kiel (Germany) and Chiang Mai University (Thailand): implementation of image-guided gynecological brachytherapy.

作者信息

Galalae Razvan, Tharavichitkul Ekkasit, Wanwilairat Somsak, Chitapanarux Imjai, Kimmig Bernhard, Dunst Jürgen, Lorvidhaya Vicharn

机构信息

Medical Faculty, Christian-Albrechts-University Kiel, Germany ; Radiotherapy Department, Evangelical Clinics Gelsenkirchen, Germany.

Radiotherapy Department, Chiang Mai University, Thailand.

出版信息

J Contemp Brachytherapy. 2015 Feb;7(1):86-92. doi: 10.5114/jcb.2015.49444. Epub 2015 Mar 5.

DOI:10.5114/jcb.2015.49444
PMID:25829941
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4371068/
Abstract

Starting in 1999, the University Cooperation Platform (UCP) implemented an exchange program of researchers and clinicians/physicists between the Christian-Albrechts-University Kiel in Germany and Chiang Mai University in Thailand, to initiate a sustainable base for long-term development of image-guided brachytherapy and in general for high-technology radiotherapy in Chiang Mai. A series of UCP protocols, based constructively on each other, were performed and evaluated at intermediate term follow-up. The first protocol, addressing computed tomography (CT)-optimized brachytherapy for advanced cervical cancer (n = 17), showed a significant reduction of D2cc for the bladder and sigmoid (p < 0.001) while maintaining a very high dose in D90 high-risk clinical target volume (HR-CTV) in comparison with standard point-based planning. In addition, after a follow-up of 19 months no tumor relapse was observed. The second UCP protocol, testing the impact of magnetic resonance imaging (MRI) guidance (n = 15) in patients with cervical cancer, proved significantly smaller D2cc doses for the bladder, rectum, and sigmoid (p = 0.003, p = 0.015, and p = 0.012), and secured highly curative mean doses in D90 HR-CTV of 99.2 Gy. The acute and late toxicity was excellent without any observed grade 3 or higher morbidity. In the third protocol, the combination of image-guided brachytherapy (IGBT) and whole pelvis intensity-modulated external beam radiotherapy (WP-IMRT) (n = 15) reaffirmed the significant reduction of D2cc doses for the bladder, rectum, and sigmoid (p = 0.001 or p < 0.001) along with high equivalent dose at 2 Gy (EQD2) in the HR-CTV, and demonstrated very low acute therapy-related toxicity in absence of grade 3 morbidity. The implementation of transabdominal ultrasound (TAUS) was the focus of the fourth UCP project aiming a more generous potential use of image-guidance on long-term, and enhancing the quality of soft tissue assessment complementary to conventionally planned gynecological brachytherapy. Analyses in 29 patients revealed significantly reduced OARs doses in bladder with a total EQD2 > 80 Gy for bladder in only 17.2% versus 62.1% in conventional planning, and in rectum EQD2 > 75 Gy in 44.8% versus 79.3%, respectively. In conclusion, analyses revealed excellent results for the high-dose-rate IGBT in patients with advanced gynecological cancer both by using CT and MRI, and/or the combination with WP-IMRT. They also define MRI as gold standard for soft tissue assessment and to determine more accurately HR-CTV. The use of TAUS-guidance adds quality aspects to the "classical" conventional X-ray based planning, especially in terms of real-time measures and adequate soft tissue information, and may lower significantly the dose in OARs. The review of all UCP-results reconfirms the importance of the established program that will continue to operate with subsequent projects.

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9200/4371068/23b55d96441f/JCB-7-24743-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9200/4371068/23b55d96441f/JCB-7-24743-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9200/4371068/23b55d96441f/JCB-7-24743-g001.jpg
摘要

从1999年开始,大学合作平台(UCP)实施了一项德国基尔基督教-阿尔布雷希茨大学与泰国清迈大学之间的研究人员与临床医生/物理学家交流计划,为清迈图像引导近距离放射治疗以及一般高科技放射治疗的长期发展建立一个可持续的基础。一系列相互建设性依存的UCP方案在中期随访时进行并评估。第一个方案针对晚期宫颈癌的计算机断层扫描(CT)优化近距离放射治疗(n = 17),与基于标准点的计划相比,膀胱和乙状结肠的D2cc显著降低(p < 0.001),同时在高危临床靶区(HR-CTV)的D90中保持非常高的剂量。此外,随访19个月后未观察到肿瘤复发。第二个UCP方案测试了磁共振成像(MRI)引导对宫颈癌患者的影响(n = 15),结果表明膀胱、直肠和乙状结肠的D2cc剂量显著更小(p = 0.003、p = 0.015和p = 0.012),并确保HR-CTV的D90平均治愈剂量为99.2 Gy。急性和晚期毒性良好,未观察到任何3级或更高等级的发病率。在第三个方案中,图像引导近距离放射治疗(IGBT)与全盆腔调强外照射放疗(WP-IMRT)联合应用(n = 15)再次证实膀胱、直肠和乙状结肠的D2cc剂量显著降低(p = 0.001或p < 0.001),同时HR-CTV中2 Gy时的等效剂量较高(EQD2),并且在无3级发病率的情况下显示出极低的急性治疗相关毒性。经腹超声(TAUS)的应用是第四个UCP项目的重点,旨在长期更广泛地潜在使用图像引导,并提高与传统计划的妇科近距离放射治疗互补的软组织评估质量。对29例患者的分析显示,膀胱的危及器官剂量显著降低,膀胱总EQD2 > 80 Gy的患者仅为17.2%,而传统计划中为62.1%,直肠EQD2 > 75 Gy的患者分别为44.8%和79.3%。总之,分析显示,无论是使用CT和MRI,和/或与WP-IMRT联合应用,高剂量率IGBT在晚期妇科癌症患者中都取得了优异的结果。它们还将MRI定义为软组织评估和更准确确定HR-CTV的金标准。TAUS引导的应用为基于“经典”传统X射线的计划增加了质量方面的内容,特别是在实时测量和足够的软组织信息方面,并且可能显著降低危及器官的剂量。对所有UCP结果的回顾再次证实了既定计划的重要性,该计划将继续与后续项目一起运作。

相似文献

1
University Cooperation Platform (UCP) between Christian-Albrechts-University Kiel (Germany) and Chiang Mai University (Thailand): implementation of image-guided gynecological brachytherapy.德国基尔基督教阿尔布雷希特大学与泰国清迈大学的大学合作平台(UCP):图像引导妇科近距离放射治疗的实施
J Contemp Brachytherapy. 2015 Feb;7(1):86-92. doi: 10.5114/jcb.2015.49444. Epub 2015 Mar 5.
2
Image-guided brachytherapy (IGBT) combined with whole pelvic intensity-modulated radiotherapy (WP-IMRT) for locally advanced cervical cancer: a prospective study from Chiang Mai University Hospital, Thailand.影像引导近距离放疗(IGBT)联合全盆腔调强放疗(WP-IMRT)治疗局部晚期宫颈癌:泰国清迈大学医院的一项前瞻性研究
J Contemp Brachytherapy. 2013 Mar;5(1):10-6. doi: 10.5114/jcb.2013.34338. Epub 2013 Mar 29.
3
Intermediate-term results of image-guided brachytherapy and high-technology external beam radiotherapy in cervical cancer: Chiang Mai University experience.宫颈癌图像引导近距离放疗与高科技外照射放疗的中期结果:清迈大学经验。
Gynecol Oncol. 2013 Jul;130(1):81-5. doi: 10.1016/j.ygyno.2013.04.018. Epub 2013 Apr 17.
4
Feasibility study of toxicity outcomes using GEC-ESTRO contouring guidelines on CT based instead of MRI-based planning in locally advanced cervical cancer patients.在局部晚期宫颈癌患者中,使用基于CT而非MRI的计划的GEC-ESTRO轮廓勾画指南对毒性结果进行可行性研究。
Brachytherapy. 2017 Jan-Feb;16(1):126-132. doi: 10.1016/j.brachy.2016.09.009. Epub 2016 Nov 2.
5
Image and laparoscopic guided interstitial brachytherapy for locally advanced primary or recurrent gynaecological cancer using the adaptive GEC ESTRO target concept.图像引导和腹腔镜引导的局部晚期原发性或复发性妇科癌症间质近距离放疗,使用适应性 GEC ESTRO 靶区概念。
Radiother Oncol. 2011 Sep;100(3):473-9. doi: 10.1016/j.radonc.2011.08.016. Epub 2011 Sep 15.
6
Long term experience with 3D image guided brachytherapy and clinical outcome in cervical cancer patients.宫颈癌患者3D图像引导近距离放射治疗的长期经验及临床结果
Radiother Oncol. 2016 Sep;120(3):447-454. doi: 10.1016/j.radonc.2016.04.016. Epub 2016 May 2.
7
Proof of principle: Applicator-guided stereotactic IMRT boost in combination with 3D MRI-based brachytherapy in locally advanced cervical cancer.原理验证:在局部晚期宫颈癌中,应用器引导的立体定向调强放疗加量联合基于三维磁共振成像的近距离放疗。
Brachytherapy. 2014 Jul-Aug;13(4):361-8. doi: 10.1016/j.brachy.2014.02.003. Epub 2014 Mar 18.
8
Preliminary survey of 3D image-guided brachytherapy for cervical cancer at representative hospitals in Asian countries.亚洲国家代表性医院宫颈癌三维图像引导近距离放疗初步调查。
J Radiat Res. 2020 Jul 6;61(4):608-615. doi: 10.1093/jrr/rraa025.
9
45 or 50 Gy, Which is the Optimal Radiotherapy Pelvic Dose in Locally Advanced Cervical Cancer in the Perspective of Reaching Magnetic Resonance Image-guided Adaptive Brachytherapy Planning Aims?从达到磁共振图像引导的自适应近距离放射治疗计划目标的角度来看,45或50 Gy,哪一个是局部晚期宫颈癌的最佳盆腔放疗剂量?
Clin Oncol (R Coll Radiol). 2016 Mar;28(3):171-7. doi: 10.1016/j.clon.2015.10.008. Epub 2015 Nov 5.
10
Comparison of dosimetric parameters in the treatment planning of magnetic resonance imaging-based intracavitary image-guided adaptive brachytherapy with and without optimization using the central shielding technique.基于磁共振成像的腔内图像引导自适应近距离放射治疗计划中,使用和不使用中心屏蔽技术优化时剂量学参数的比较。
J Radiat Res. 2018 May 1;59(3):316-326. doi: 10.1093/jrr/rry009.

引用本文的文献

1
Survival outcome of cervical cancer patients treated by image-guided brachytherapy: a 'real world' single center experience in Thailand from 2008 to 2018.2008 年至 2018 年泰国单中心图像引导近距离放疗宫颈癌患者生存结局的真实世界研究
J Radiat Res. 2022 Jul 19;63(4):657-665. doi: 10.1093/jrr/rrac025.
2
Barriers and facilitators to implementation of cancer treatment and palliative care strategies in low- and middle-income countries: systematic review.中低收入国家实施癌症治疗和姑息治疗策略的障碍和促进因素:系统评价。
Int J Public Health. 2018 Dec;63(9):1047-1057. doi: 10.1007/s00038-018-1142-2. Epub 2018 Jul 5.
3

本文引用的文献

1
Ultrasound use in gynecologic brachytherapy: Time to focus the beam.
Brachytherapy. 2015 May-Jun;14(3):390-400. doi: 10.1016/j.brachy.2014.12.001. Epub 2015 Jan 22.
2
Two-year results of transabdominal ultrasound-guided brachytherapy for cervical cancer.经腹超声引导下宫颈癌近距离放射治疗的两年结果
Brachytherapy. 2015 Mar-Apr;14(2):238-44. doi: 10.1016/j.brachy.2014.11.001. Epub 2014 Dec 4.
3
The association of rectal equivalent dose in 2 Gy fractions (EQD2) to late rectal toxicity in locally advanced cervical cancer patients who were evaluated by rectosigmoidoscopy in Faculty of Medicine, Chiang Mai University.在清迈大学医学院,对局部晚期宫颈癌患者进行乙状结肠镜检查评估,分析2Gy分割剂量下直肠等效剂量(EQD2)与直肠晚期毒性之间的关联。
A method to incorporate interstitial components into the TPS gynecologic rigid applicator library.
一种将间质成分纳入TPS妇科刚性施源器库的方法。
J Contemp Brachytherapy. 2017 Feb;9(1):59-65. doi: 10.5114/jcb.2017.65290. Epub 2017 Jan 20.
Radiat Oncol J. 2014 Jun;32(2):57-62. doi: 10.3857/roj.2014.32.2.57. Epub 2014 Jun 30.
4
Image-guided brachytherapy (IGBT) combined with whole pelvic intensity-modulated radiotherapy (WP-IMRT) for locally advanced cervical cancer: a prospective study from Chiang Mai University Hospital, Thailand.影像引导近距离放疗(IGBT)联合全盆腔调强放疗(WP-IMRT)治疗局部晚期宫颈癌:泰国清迈大学医院的一项前瞻性研究
J Contemp Brachytherapy. 2013 Mar;5(1):10-6. doi: 10.5114/jcb.2013.34338. Epub 2013 Mar 29.
5
Clinical feasibility of combined intracavitary/interstitial brachytherapy in locally advanced cervical cancer employing MRI with a tandem/ring applicator in situ and virtual preplanning of the interstitial component.采用串联/环形施源器腔内/间质近距离放疗联合 MRI 及间质部分虚拟预规划在局部晚期宫颈癌中的临床可行性。
Radiother Oncol. 2013 Apr;107(1):63-8. doi: 10.1016/j.radonc.2013.01.010. Epub 2013 Feb 26.
6
The effects of two HDR brachytherapy schedules in locally advanced cervical cancer treated with concurrent chemoradiation: a study from Chiang Mai, Thailand.中泰两国合作研究:局部晚期宫颈癌同步放化疗中两种 HDR 近距离放疗方案的疗效。
J Radiat Res. 2012;53(2):281-7. doi: 10.1269/jrr.11038.
7
Preliminary results of MRI-guided brachytherapy in cervical carcinoma: the Chiangmai University experience.MRI 引导下宫颈癌近距离放疗的初步结果:泰国清迈大学的经验。
J Radiat Res. 2012;53(2):313-8. doi: 10.1269/jrr.11107. Epub 2012 Jan 21.
8
Preliminary results of conformal computed tomography (CT)-based intracavitary brachytherapy (ICBT) for locally advanced cervical cancer: a single institution's experience.基于适形计算机断层扫描(CT)的腔内近距离放疗(ICBT)治疗局部晚期宫颈癌的初步结果:单中心经验。
J Radiat Res. 2011;52(5):634-40. doi: 10.1269/jrr.10154.
9
Impact of incomplete plan to treatment results of concurrent weekly cisplatin and radiotherapy in locally advanced cervical cancer.局部晚期宫颈癌中同期每周顺铂放疗计划不完全对治疗结果的影响。
J Radiat Res. 2011;52(1):9-14. doi: 10.1269/jrr.10021. Epub 2010 Dec 24.
10
Clinical outcomes of intensity-modulated pelvic radiation therapy for carcinoma of the cervix.调强适形盆腔放疗治疗宫颈癌的临床结果。
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2011 Aug 1;80(5):1436-45. doi: 10.1016/j.ijrobp.2010.04.041. Epub 2010 Aug 12.