Almallah Y Zaki, Grimsley Samuel J S
Department of Urology, Queen Elizabeth Hospital, University Hospital Birmingham NHS Foundation Trust, Edgbaston, Birmingham B15 2TH, UK.
Department of Urology, The Queen Elizabeth Hospital, University Hospital Birmingham NHS Foundation Trust, Edgbaston, Birmingham, UK.
Ther Adv Urol. 2015 Apr;7(2):69-75. doi: 10.1177/1756287214561625.
Post-prostatectomy incontinence (PPI) is a potentially highly significant complication of a common urological procedure. Pathophysiology may be multifactorial but most commonly involves urinary sphincter weakness. The gold standard treatment for severe incontinence is artificial urinary sphincter but multiple alternatives exist. The growing incidence of PPI has led to the development of a specialized regional service dedicated to management.
In 2004 a regional referral protocol for PPI was established with a dedicated clinic at a single centre for assessment and management including videourodynamics, pelvic floor rehabilitation, biofeedback and a consultant with a specialist interest in PPI surgery. Data regarding all in-house and tertiary referrals to this clinic between 2004 and 2011 were analysed with patients categorized by symptom severity.
A total of 267 patients were referred to the post-prostatectomy service (mean age 66.6, range 49-83 years) with numbers increasing year on year. Two-thirds of these were tertiary referrals: 27.7% of referrals were for mild symptoms, 35.2% moderate and 33.3% severe. One-third of referrals were made within 2 years of the primary procedure. Just over half of referred patients underwent invasive treatment including 24.3 artificial sphincter (24.3%) and male slings (22.8%). 7.5% patients were managed with medication, 14.6% were managed conservatively with containment therapy only. One-fifth remain under assessment or have deferred treatment.
PPI is of increasing personal and societal impact which should be identified early and supported. Investigation and management can be standardized and intervention at a high volume centre achieved by early specialist referral.
前列腺切除术后尿失禁(PPI)是一种常见泌尿外科手术中潜在的极为严重的并发症。其病理生理学可能是多因素的,但最常见的是涉及尿道括约肌无力。严重尿失禁的金标准治疗方法是人工尿道括约肌,但也存在多种替代方法。PPI发病率的不断上升促使专门设立了一个致力于管理的区域服务机构。
2004年制定了PPI区域转诊方案,在单一中心设立了专门诊所进行评估和管理,包括影像尿动力学、盆底康复、生物反馈以及一位对PPI手术有专业兴趣的顾问。分析了2004年至2011年期间转诊至该诊所的所有内部和三级转诊患者的数据,并根据症状严重程度对患者进行分类。
共有267例患者转诊至前列腺切除术后服务机构(平均年龄66.6岁,范围49 - 83岁),人数逐年增加。其中三分之二是三级转诊:27.7%的转诊患者症状较轻,35.2%为中度,33.3%为重度。三分之一的转诊是在初次手术后2年内进行的。略超过一半的转诊患者接受了侵入性治疗,包括24.3%植入人工括约肌和22.8%使用男性吊带。7.5%的患者接受药物治疗,14.6%仅采用尿垫治疗进行保守处理。五分之一的患者仍在接受评估或推迟了治疗。
PPI对个人和社会的影响日益增加,应尽早识别并给予支持。通过早期专科转诊,在大容量中心可以实现调查和管理的标准化以及干预。