Chow E P F, Lin A C, Read T R H, Bradshaw C S, Chen M Y, Fairley C K
Melbourne Sexual Health Centre,Alfred Health,Melbourne,Victoria,Australia.
Epidemiol Infect. 2015 May;143(7):1495-9. doi: 10.1017/S0950268814002118.
There is little known regarding the transmissibility of human papillomavirus (HPV) between different sites in men who have sex with men (MSM) and heterosexual individuals. We conducted a retrospective analysis investigating all new patients attending the Melbourne Sexual Health Centre in Australia between 2002 and 2013. We describe the prevalence and ratio of the first episode of anogenital warts in MSM and heterosexual males and females. The proportion of new MSM clients with anal and penile warts was 4·0% (362/8978) and 1·6% (141/8978), respectively; which gave an anal-to-penile wart ratio of 1:2·6. About 13·7% (1656/12112) of heterosexual males had penile warts and 10·0% (1121/11166) of females had vulval warts, which yielded a penile-to-vulval wart ratio of 1:0·7. Penile-anal transmission has a higher ratio than penile-vulval transmission, suggesting that the anal epithelium may be more susceptible to HPV infection than the vulval epithelium in females; these ratios are important in modelling the control of HPV in MSM.
关于人乳头瘤病毒(HPV)在男男性行为者(MSM)及异性恋者不同部位间的传播情况,目前所知甚少。我们进行了一项回顾性分析,调查了2002年至2013年间在澳大利亚墨尔本性健康中心就诊的所有新患者。我们描述了MSM以及异性恋男性和女性中肛门生殖器疣初发的患病率及比例。新的MSM患者中,患肛门疣和阴茎疣的比例分别为4.0%(362/8978)和1.6%(141/8978);肛门疣与阴茎疣的比例为1:2.6。约13.7%(1656/12112)的异性恋男性患有阴茎疣,10.0%(1121/11166)的女性患有外阴疣,阴茎疣与外阴疣的比例为1:0.7。阴茎-肛门传播比例高于阴茎-外阴传播比例,这表明女性的肛门上皮可能比外阴上皮更容易感染HPV;这些比例对于模拟MSM中HPV的控制情况很重要。