Dragone Roberto, Cheng Rachel, Grasso Gerardo, Frazzoli Chiara
Institute for Nanostructured Materials (ISMN), National Research Council, 00185 Rome, Italy.
Department of Agriculture, Forestry, Nature and Energy (DAFNE), Tuscia University, 01100 Viterbo, Italy.
Int J Environ Res Public Health. 2015 Apr 1;12(4):3731-40. doi: 10.3390/ijerph120403731.
A study on the acute and chronic effects of the herbicide diuron was carried out. The test, basing on a yeast cell probe, investigated the interference with cellular catabolism and possible self-detoxification capacity of Saccharomyces cerevisiae. Aerobic respiration was taken as the toxicological end-point. Percentage interference (%r) with cellular respiration was measured in water by increased dissolved O2 concentration (ppm) after exposure to different doses. Interference was calculated through the comparison of respiratory activity of exposed and non-exposed cells. Short-term and long-term (6 and 24 h respectively) exposures were also considered. The test for short-term exposure gave positive %r values except that for 10-6 M (11.11%, 11.76%, 13.33% and 0% for 10-10 M, 10-8 M, 10-7 M and 10-6 M respectively). In the case of long-term exposure the test showed positive %r values, but less effect than short-term exposure until 10-8 M and much higher at 10-6 M (7.41%, 8.82%, 11.76% and 6.06% for 10-10 M, 10-8 M, 10-7 M and 10-6 M respectively). The findings of aerobic respiration as toxicological end-point were in agreement with known mechanisms of toxicity and intracellular detoxification for both the doses and exposure times employed.
开展了一项关于除草剂敌草隆急慢性影响的研究。该试验基于酵母细胞探针,研究了对酿酒酵母细胞分解代谢的干扰以及可能的自我解毒能力。将有氧呼吸作为毒理学终点。通过测量暴露于不同剂量后水中溶解氧浓度(ppm)的增加来测定对细胞呼吸的干扰百分比(%r)。通过比较暴露细胞和未暴露细胞的呼吸活性来计算干扰。还考虑了短期和长期(分别为6小时和24小时)暴露。短期暴露试验除10-6 M外均给出了正的%r值(10-10 M、10-8 M、10-7 M和10-6 M时分别为11.11%、11.76%、13.33%和0%)。在长期暴露情况下,试验显示出正的%r值,但直到10-8 M时效果都比短期暴露小,而在10-6 M时则高得多(10-10 M、10-8 M、10-7 M和10-6 M时分别为7.41%、8.82%、11.76%和6.06%)。将有氧呼吸作为毒理学终点的研究结果与所采用剂量和暴露时间的已知毒性机制及细胞内解毒情况一致。