Peacock Brandon N, Gherezghiher Teshome B, Hilario Jennifer D, Kellermann Gottfried H
Pharmasan Labs, Inc., Osceola, WI, USA.
Pharmasan Labs, Inc., Osceola, WI, USA.
Redox Biol. 2015 Aug;5:66-70. doi: 10.1016/j.redox.2015.03.002. Epub 2015 Mar 16.
Lyme borreliosis is transmitted through the bite of a tick that is infected by the bacterial spirochete Borrelia burgdorferi. Clinical manifestation of the disease can lead to heart conditions, neurological disorders, and inflammatory disorders. Oxidative stress has been implicated in the pathogenesis of many human diseases. The aim of this study was to investigate the mechanisms of oxidative stress and intracellular communication in Lyme borreliosis patients. Mitochondrial superoxide and cytosolic ionized calcium was measured in peripheral blood mononuclear cells (PBMCs) of Lyme borreliosis patients and healthy controls. Mitochondrial superoxide levels were significantly higher (p<0.0001) in Lyme borreliosis patients (n=32) as compared to healthy controls (n=30). Significantly low (p<0.0001) levels of cytosolic ionized calcium were also observed in Lyme borreliosis patients (n=11) when compared to healthy controls (n=11). These results indicate that there is an imbalance of reactive oxygen species and cytosolic calcium in Lyme borreliosis patients. The results further suggest that oxidative stress and interrupted intracellular communication may ultimately contribute to a condition of mitochondrial dysfunction in the immune cells of Lyme borreliosis patients.
莱姆病通过感染了细菌螺旋体伯氏疏螺旋体的蜱虫叮咬传播。该疾病的临床表现可导致心脏疾病、神经紊乱和炎症性疾病。氧化应激与许多人类疾病的发病机制有关。本研究的目的是调查莱姆病患者氧化应激和细胞内通讯的机制。在莱姆病患者和健康对照者的外周血单核细胞(PBMC)中测量线粒体超氧化物和胞质游离钙。与健康对照者(n = 30)相比,莱姆病患者(n = 32)的线粒体超氧化物水平显著更高(p<0.0001)。与健康对照者(n = 11)相比,莱姆病患者(n = 11)的胞质游离钙水平也显著较低(p<0.0001)。这些结果表明莱姆病患者中活性氧和胞质钙存在失衡。结果进一步表明,氧化应激和细胞内通讯中断可能最终导致莱姆病患者免疫细胞中线粒体功能障碍。