Suppr超能文献

白细胞介素-6 在抗中性粒细胞胞质抗体相关性血管炎中的作用:托珠单抗治疗成功的理由。

Interleukin-6 in ANCA-associated vasculitis: Rationale for successful treatment with tocilizumab.

机构信息

Vita-Salute San Raffaele University, Milan, Italy; Unit of Medicine and Clinical Immunology, IRCCS San Raffaele Scientific Institute, Milan, Italy.

Vita-Salute San Raffaele University, Milan, Italy; Unit of Medicine and Clinical Immunology, IRCCS San Raffaele Scientific Institute, Milan, Italy.

出版信息

Semin Arthritis Rheum. 2015 Aug;45(1):48-54. doi: 10.1016/j.semarthrit.2015.02.002. Epub 2015 Feb 20.

Abstract

OBJECTIVE

Microscopic polyangiitis (MPA) and granulomatosis with polyangiitis (GPA) are systemic, necrotizing, small-vessel vasculitis associated with circulating anti-neutrophil cytoplasmic autoantibodies (ANCA), and thus called ANCA-associated vasculitides (AAV). The aim of the present study is to evaluate a potential role of interleukin (IL)-6 and its pathway in the pathogenesis of AAV and to review previous evidence of IL-6 in MPA and GPA.

METHODS

Blood and histological samples from 10 untreated myeloperoxidase (MPO)-ANCA/proteinase 3 (PR3)-ANCA-positive patients with active AAV were studied. Serum levels of cytokines/chemokines were evaluated by means of a Bio-Plex Multiple Cytokine Assay. IL-6 production at sites of active vasculitis was assessed by means of both immunohistochemistry and in situ hybridization techniques. We also treated a patient with MPA who was resistant or allergic to conventional treatments with a 12-month course of the IL-6 inhibitor tocilizumab and followed him up for 24 additional months. We also reviewed all the published cases in the English literature of histologically confirmed MPA or GPA, in which elevated IL-6 serum levels or intralesional IL-6 expression were reported.

RESULTS

IL-6 serum levels were significantly increased in patients with AAV as compared to controls (median = 51.96pg/mL; range: 34.11-84.30; versus 0.68pg/mL; range: 0.01-1.81; P < 0.005). Also, IL-6 was expressed and produced at sites of active vasculitis. Treatment with tocilizumab was able to induce a complete and sustained disease remission in a patient with severe multisystemic MPA, as well as normalization of circulating levels of IL-6-associated pro-inflammatory cytokines and chemokines. Previous evidence of IL-6 pathway activation in AAV is scarce. Increased serum levels of IL-6 were reported in seven clinical studies for a total of approximately 120 patients, mainly affected by GPA.

CONCLUSION

The finding of an activated IL-6 pathway in patients with AAV, together with the observed effects of tocilizumab monotherapy, provides evidence for a possible central role of IL-6 in the pathogenesis of AAV and suggests its targeting as a potential treatment.

摘要

目的

显微镜下多血管炎(MPA)和肉芽肿性多血管炎(GPA)是与循环抗中性粒细胞胞浆抗体(ANCA)相关的系统性、坏死性、小血管血管炎,因此称为 ANCA 相关性血管炎(AAV)。本研究旨在评估白细胞介素(IL)-6 及其通路在 AAV 发病机制中的潜在作用,并回顾 IL-6 在 MPA 和 GPA 中的先前证据。

方法

研究了 10 例未经治疗的髓过氧化物酶(MPO)-ANCA/蛋白酶 3(PR3)-ANCA 阳性、活动性 AAV 患者的血液和组织学样本。通过 Bio-Plex 多种细胞因子检测评估细胞因子/趋化因子的血清水平。通过免疫组织化学和原位杂交技术评估活性血管炎部位的 IL-6 产生情况。我们还对一名对常规治疗有抗药性或过敏的 MPA 患者用 IL-6 抑制剂托珠单抗进行了 12 个月的疗程治疗,并对他进行了 24 个月的随访。我们还回顾了所有在英文文献中发表的组织学证实的 MPA 或 GPA 病例,其中报告了升高的 IL-6 血清水平或病灶内 IL-6 表达。

结果

与对照组相比,AAV 患者的 IL-6 血清水平显著升高(中位数=51.96pg/mL;范围:34.11-84.30;vs.0.68pg/mL;范围:0.01-1.81;P<0.005)。此外,IL-6 在活性血管炎部位表达和产生。托珠单抗治疗能够诱导一名严重多系统 MPA 患者的完全和持续缓解,以及循环中与 IL-6 相关的促炎细胞因子和趋化因子水平的正常化。AAV 中 IL-6 通路激活的先前证据很少。在总共约 120 名患者的七项临床研究中报告了 IL-6 血清水平升高,主要受 GPA 影响。

结论

在 AAV 患者中发现激活的 IL-6 通路,以及观察到托珠单抗单药治疗的效果,为 IL-6 在 AAV 发病机制中的可能核心作用提供了证据,并提示将其作为潜在治疗靶点。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验