El-Diwany M, Odobescu A, Bélanger-Douet M, Berbiche D, Arsenault J, Bou-Merhi J, Harris P G, Danino A M
Plastic and Reconstructive Surgery Service, University of Montreal Hospital Center, Montreal, Canada.
Plastic and Reconstructive Surgery Service, University of Montreal Hospital Center, Montreal, Canada.
J Plast Reconstr Aesthet Surg. 2015 Jun;68(6):859-63. doi: 10.1016/j.bjps.2015.02.033. Epub 2015 Mar 19.
The objective of this study was to compare the functional outcomes of zone II amputations treated with either replantation or revision amputation at our institution to better aid patients in their decision making process regarding these treatment options. We conducted a comparative retrospective study. All cases of single digit amputations received at our replantation center between 2007 and 2011 were screened for single digit zone II injuries. These patients were stratified based on the treatment received: replantation vs revision amputation. Patients were called and invited to participate in the research project. Those who accepted to enter the study were asked to complete the Quick-DASH, the Beck Depression Inventory-short form, and a custom made questionnaire. There were seventeen patients with single digit zone II replantation and fourteen patients with similar injuries who underwent revision amputation and agreed to take part in the study. Our data revealed that the duration of sick leave, occupation after injury, professional and social reintegration, discontinued activities, and self-confidence were not statistically different between the two groups. The average hospital stay and the follow-up period of replanted individuals were longer. The replantation group did not have higher levels of pain or cold intolerance, and the global functional and esthetic satisfaction levels were similar between the two groups. Also, Beck Depression Inventory and Quick-DASH scores were not statistically different. Yet, significantly more patients in the replantation group would opt to repeat the replantation than revised patients would opt for revision amputation. From a functional viewpoint, our study suggests that revision amputation is not superior to replantation in zone II single digit amputations. This is valuable information that should be given to patients when deciding on the treatment process and to insure a proper informed consent.
本研究的目的是比较在我们机构中采用再植术或改良截肢术治疗的Ⅱ区截肢的功能结局,以更好地帮助患者在这些治疗选择的决策过程中做出决定。我们进行了一项比较性回顾性研究。对2007年至2011年期间在我们的再植中心接受的所有单指截肢病例进行筛查,以确定单指Ⅱ区损伤情况。这些患者根据接受的治疗进行分层:再植术与改良截肢术。我们致电邀请患者参与该研究项目。那些同意参与研究的患者被要求完成快速DASH量表、贝克抑郁量表简版以及一份定制问卷。有17名单指Ⅱ区再植患者和14名有类似损伤并接受改良截肢术且同意参与研究的患者。我们的数据显示,两组之间的病假时长、伤后的职业、职业和社会重新融入情况、停止的活动以及自信心并无统计学差异。再植患者的平均住院时间和随访期更长。再植组的疼痛或冷不耐受程度并不更高,两组之间的整体功能和美学满意度水平相似。此外,贝克抑郁量表和快速DASH量表得分并无统计学差异。然而,再植组中选择再次进行再植术的患者明显多于改良截肢组中选择改良截肢术的患者。从功能角度来看,我们的研究表明,在单指Ⅱ区截肢中,改良截肢术并不优于再植术。这是在决定治疗过程时应告知患者的有价值信息,以确保获得适当的知情同意。