Pamukcu Gunaydin Gul, Dogan Nurettin Ozgur, Levent Sevcan, Kurtoglu Celik Gulhan
Ankara Ataturk Training and Research Hospital, Bilkent Yolu 3. Km., Ankara, Turkey.
Department of Emergency Medicine, Faculty of Medicine, Kocaeli University, Umuttepe Kampüsü, Kocaeli, Turkey.
Case Rep Emerg Med. 2015;2015:213874. doi: 10.1155/2015/213874. Epub 2015 Mar 11.
Supposedly herbal weight loss pills are sold online and are widely used in the world. Some of these products are found to contain sibutramine by FDA and their sale is prohibited. We report a case of a female patient who presented to the emergency department after taking slimming pills. 17-year-old female patient presented to the emergency room with palpitations, dizziness, anxiety, and insomnia. She stated that she had taken 3 pills named La Jiao Shou Shen for slimming purposes during the day. Her vital signs revealed tachycardia. On her physical examination, she was restless, her oropharynx was dry, her pupils were mydriatic, and no other pathological findings were found. Sibutramine intoxication was suspected. She was given 5 mg IV diazepam for restlessness. After supportive therapy and observation in emergency department for 12 hours there were no complications and the patient was discharged home. Some herbal pills that are sold online for weight loss have sibutramine hidden as an active ingredient, and their sale is prohibited for this reason. For people who use herbal weight loss drugs, sibutramine excessive intake should be kept in mind at all times.
据说草药减肥药丸在网上售卖且在全球广泛使用。美国食品药品监督管理局(FDA)发现其中一些产品含有西布曲明,其销售被禁止。我们报告一例女性患者,她在服用减肥药后前往急诊科就诊。一名17岁女性患者因心悸、头晕、焦虑和失眠前往急诊室。她称白天为了减肥服用了3粒名为“拉焦瘦身”的药丸。她的生命体征显示心动过速。体格检查时,她烦躁不安,口咽干燥,瞳孔散大,未发现其他病理体征。怀疑为西布曲明中毒。给予她5毫克静脉注射地西泮以缓解烦躁不安。在急诊科进行支持治疗和观察12小时后未出现并发症,患者出院回家。一些网上售卖的草药减肥药丸含有隐藏的活性成分西布曲明,因此其销售被禁止。对于使用草药减肥药物的人,应始终牢记西布曲明过量摄入的问题。