Palmqvist Hanna, Zäther Josefine, Larsson Margareta
Department of Women's and Children's Health, Uppsala University, Uppsala, Sweden.
Women Birth. 2015 Sep;28(3):e63-9. doi: 10.1016/j.wombi.2015.03.005. Epub 2015 Apr 8.
Breastfeeding has benefits for mother and child and the partner's support influences the decision as well as the duration of breastfeeding. The aim of this study was to describe partners' knowledge and feelings regarding breastfeeding and how they reason about equality and involvement during the lactation period.
A qualitative study using semi-structured interviews with 7 male and 2 female partners (labelled co-mothers) of breastfeeding mothers. The interviews were transcribed and analysed using a phenomenological approach.
The main theme Wish for the child to be breastfed/get breast milk described the informants' desire that their child was breastfed and this desire was based on knowledge of benefits of breastfeeding but also on intuitive feelings of breastfeeding as something natural. The main theme Effect of breastfeeding on fathers/co-mothers described how breastfeeding affected the informants and their relationship to the child and the mother in different ways. The main theme Adaptation and acceptance described how informants accepted the impact that breastfeeding had and/or adapted to it and continued to wish for the child to receive breast milk.
The informants desired that their children be breastfed/get breast milk. Breastfeeding affected the informants in different ways, which they handled by adapting to and accepting the situation, and they expressed a continued desire that their children be breastfed/get breast milk. Parental classes should include both parents to be and address how breastfeeding can be successfully performed and supported without threatening the equality between the parents.
母乳喂养对母婴有益,伴侣的支持会影响母乳喂养的决定及持续时间。本研究旨在描述伴侣对母乳喂养的知识和感受,以及他们在哺乳期如何看待平等与参与。
采用定性研究方法,对7名男性伴侣和2名女性伴侣(称为共同母亲)进行半结构式访谈,这些伴侣均为正在进行母乳喂养的母亲的伴侣。访谈内容经转录后,采用现象学方法进行分析。
“希望孩子接受母乳喂养/获得母乳”这一主题描述了受访者希望自己的孩子接受母乳喂养的愿望,这种愿望既基于对母乳喂养益处的了解,也基于将母乳喂养视为自然之事的直觉感受。“母乳喂养对父亲/共同母亲的影响”这一主题描述了母乳喂养如何以不同方式影响受访者以及他们与孩子和母亲的关系。“适应与接受”这一主题描述了受访者如何接受母乳喂养所带来的影响并/或适应这种影响,同时继续希望孩子获得母乳。
受访者希望自己的孩子接受母乳喂养/获得母乳。母乳喂养以不同方式影响了受访者,他们通过适应和接受这种情况来应对,并且表达了希望孩子继续接受母乳喂养/获得母乳的持续愿望。准父母课程应包括父母双方,并探讨如何在不威胁父母平等的前提下成功进行母乳喂养并给予支持。