St Peter Wendy L
College of Pharmacy, University of Minnesota, Minneapolis, Minnesota.
Chronic Disease Research Group, Minneapolis Medical Research Foundation, Minneapolis, Minnesota.
Semin Dial. 2015 Jul-Aug;28(4):427-32. doi: 10.1111/sdi.12377. Epub 2015 Apr 9.
Most patients receiving dialysis have other common chronic conditions in addition to end-stage renal disease, including hypertension, diabetes, cardiovascular disease, and mineral and bone disorder, all of which require long-term medication management. Dialysis patients take an average of 10-12 prescribed and over-the-counter medications from an average of 4.7 prescribers, and an average of 19 pills per day. Thus, reducing polypharmacy is not adequate as a medication therapy goal for these patients. Instead, the dialysis community should focus on ensuring that all patients receive medications that are appropriate, effective, safe and convenient. Barriers to this include a fragmented health care system with inadequate communication between multiple prescribers and pharmacies, and frequent care transitions between ambulatory care sites (dialysis centre, ambulatory primary care practice, ambulatory specialty practice) and the hospital, skilled nursing facility or long-term care facility. Three distinct processes are necessary to prevent and solve the resultant medication-related problems (and reduce polypharmacy). These are medication reconciliation (creating an accurate medication list that reflects all medications the patients is taking and how they are being taken), medication review (evaluating the list for appropriateness, effectiveness, safety and convenience in conjunction with the patient's health status), and ongoing patient-centred medication therapy management (e.g., developing treatment plans centred on each patient's medication-related goals). A team approach including pharmacists as part of the dialysis team with the dialysis facility as the primary medication home is needed.
大多数接受透析的患者除了患有终末期肾病外,还患有其他常见的慢性病,包括高血压、糖尿病、心血管疾病以及矿物质和骨代谢紊乱,所有这些都需要长期的药物管理。透析患者平均从4.7名开处方的医生那里获取10 - 12种处方药和非处方药,平均每天服用19片药。因此,减少多重用药作为这些患者的药物治疗目标是不够的。相反,透析领域应专注于确保所有患者都能获得合适、有效、安全且方便的药物。这方面的障碍包括医疗保健系统碎片化,多个开处方的医生和药房之间沟通不足,以及在门诊护理场所(透析中心、门诊初级护理机构、门诊专科机构)与医院、熟练护理机构或长期护理机构之间频繁的护理转接。预防和解决由此产生的药物相关问题(并减少多重用药)需要三个不同的过程。这些过程分别是药物重整(创建一份准确的用药清单,反映患者正在服用的所有药物及其服用方式)、药物审查(结合患者的健康状况评估清单在适用性、有效性、安全性和便利性方面的情况)以及持续的以患者为中心的药物治疗管理(例如,制定以每个患者的药物相关目标为中心的治疗计划)。需要一种团队方法,将药剂师纳入透析团队,以透析机构作为主要的药物管理场所。