Hu Yangyang, Wang Shengpeng, Wang Anqi, Lin Ligen, Chen Meiwan, Wang Yitao
State Key Laboratory of Quality Research in Chinese Medicine, Institute of Chinese Medical Sciences, University of Macau, Macau 999078, China.
Molecules. 2015 Apr 10;20(4):6443-53. doi: 10.3390/molecules20046443.
Penthorum chinense Pursh (P. chinense), a traditional Chinese medicine used by the Chinese Miao minority, has been used to treat liver diseases for a long time. However, the mechanism behind the liver protective effects of P. chinense remains unclear so far. The aim of the present study was to investigate the hepatoprotective effect of P. chinense and its possible mechanism(s). Immortalized normal human normal liver L02 cells were used to evaluate the protective effect of P. chinense aqueous extract against tert-butyl hydroperoxide (t-BHP)-induced liver cell damage. Treatment with P. chinense aqueous extract significantly protected L02 cells from t-BHP-induced cytotoxicity, prevented t-BHP-induced reactive oxygen species (ROS) generation and decreased the percentage of apoptosis by inhibiting the mitochondrial apoptotic pathway. This study demonstrates that P. chinense is a potential hepatoprotective agent in t-BHP-induced liver cell damage, which may benefit the further application of P. chinense in the clinic.
赶黄草(Penthorum chinense Pursh,P. chinense)是中国苗族使用的一种传统中药,长期以来一直用于治疗肝脏疾病。然而,迄今为止,赶黄草肝脏保护作用背后的机制仍不清楚。本研究的目的是研究赶黄草的肝保护作用及其可能的机制。使用永生化正常人正常肝脏L02细胞评估赶黄草水提取物对叔丁基过氧化氢(t-BHP)诱导的肝细胞损伤的保护作用。赶黄草水提取物处理可显著保护L02细胞免受t-BHP诱导的细胞毒性,防止t-BHP诱导的活性氧(ROS)生成,并通过抑制线粒体凋亡途径降低细胞凋亡百分比。本研究表明,赶黄草是一种潜在的对t-BHP诱导的肝细胞损伤具有肝保护作用 的药物,这可能有利于赶黄草在临床上的进一步应用。