Wu Jianfeng, Franzblau Alfred, Xi Chuanwu
Department of Environmental Health Sciences, University of Michigan School of Public Health, 1415 Washington Heights, Ann Arbor, MI, 48109, USA.
Environ Sci Pollut Res Int. 2016 Mar;23(5):4086-94. doi: 10.1007/s11356-015-4476-9. Epub 2015 Apr 15.
A number of human health effects have been associated with exposure to metal removal fluids (MRFs). Multiple lines of research suggest that a newly identified organism, Mycobacterium immunogenum (MI), appears to have an etiologic role in hypersensitivity pneumonitis (HP) in case of MRFs exposed workers. However, our knowledge of this organism, other possible causative agents (e.g., Pseudomonads), and the microbial ecology of MRFs in general, is limited. In this study, culture-based methods and small subunit ribosomal RNA gene clone library approach were used to characterize microbial communities in MRF bulk fluid and associated biofilm samples collected from fluid systems in an automobile engine plant. PCR amplification data using universal primers indicate that all samples had bacterial and fungal contaminated. Five among 15 samples formed colonies on the Mycobacteria agar 7H9 suggesting the likely presence of Mycobacteria in these five samples. This observation was confirmed with PCR amplification of 16S rRNA gene fragment using Mycobacteria specific primers. Two additional samples, Biofilm-1 and Biofilm-3, were positive in PCR amplification for Mycobacteria, yet no colonies formed on the 7H9 cultivation agar plates. Real-time PCR was used to quantify the abundance of M. immunogenum in these samples, and the data showed that the copies of M. immunogenum 16S rRNA gene in the samples ranges from 4.33 × 10(4) copy/ml to 4.61 × 10(7) copy/ml. Clone library analysis revealed that Paecilomyces sp. and Acremonium sp. and Acremonium-like were dominant fungi in MRF samples. Various bacterial species from the major phylum of proteobacteria were found and Pseudomonas is the dominant bacterial genus in these samples. Mycobacteria (more specifically MI) were found in all biofilm samples, including biofilms collected from inside the MRF systems and from adjacent environmental surfaces, suggesting that biofilms may play an important role in microbial ecology in MRFs. Biofilms may provide a shield or sheltered microenvironment for the growth and/or colonization of Mycobacteria in MRFs.
接触金属加工液(MRF)已与多种人体健康影响相关联。多项研究表明,一种新发现的生物体——免疫分枝杆菌(MI),在接触MRF的工人发生过敏性肺炎(HP)的病例中似乎具有病因学作用。然而,我们对这种生物体、其他可能的病原体(如假单胞菌)以及一般MRF的微生物生态学的了解有限。在本研究中,采用基于培养的方法和小亚基核糖体RNA基因克隆文库方法,对从一家汽车发动机厂的流体系统中收集的MRF原液和相关生物膜样本中的微生物群落进行了表征。使用通用引物的PCR扩增数据表明,所有样本均受到细菌和真菌污染。15个样本中有5个在分枝杆菌琼脂7H9上形成菌落,表明这5个样本中可能存在分枝杆菌。使用分枝杆菌特异性引物对16S rRNA基因片段进行PCR扩增证实了这一观察结果。另外两个样本,生物膜-1和生物膜-3,在分枝杆菌的PCR扩增中呈阳性,但在7H9培养基平板上未形成菌落。使用实时PCR对这些样本中免疫分枝杆菌的丰度进行定量,数据显示样本中免疫分枝杆菌16S rRNA基因的拷贝数范围为4.33×10⁴拷贝/毫升至4.61×10⁷拷贝/毫升。克隆文库分析表明,拟青霉属、枝顶孢属和类枝顶孢属是MRF样本中的优势真菌。发现了来自变形菌门主要类群的各种细菌物种,假单胞菌是这些样本中的优势细菌属。在所有生物膜样本中都发现了分枝杆菌(更具体地说是MI),包括从MRF系统内部和相邻环境表面收集的生物膜,这表明生物膜可能在MRF的微生物生态学中起重要作用。生物膜可能为分枝杆菌在MRF中的生长和/或定殖提供一个屏障或受保护的微环境。