Valenzuela-Rodríguez Germán, Mezones-Holguín Edward, Mendo-Urbina Fernando, Rodríguez-Morales Alfonso J
Clínica Médica Cayetano Heredia, Lima, Peru.
Unidad de Generación y Análisis de Evidencias en Salud Pública (UNAGESP), Instituto Nacional de Salud, Lima, Peru; School of Medicine, Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas, Lima, Peru.
Braz J Infect Dis. 2015 Jul-Aug;19(4):431-5. doi: 10.1016/j.bjid.2015.03.001. Epub 2015 Apr 16.
Cardiovascular disease in the context of human immunodeficiency virus infection has become a major clinical concern in recent years. In the current report we assess hospitalizations due to cardiovascular disease in human immunodeficiency virus patients in a Social Security reference hospital in Peru.
A retrospective study was carried out between January 1996 and December 2012 in a General Hospital in Lima, Peru.
We included 26 patients hospitalized due to cardiovascular disease. Mean age was 46.3 years (SD 12.5), predominantly male (57.7%). Ten patients (38.4%) were in Acquired Immunodeficiency Syndrome stages. Seventeen (65.4%) received high-active-antiretroviral therapy. Eleven (42.3%) had cardiac involvement and 15 (57.7%) had non-cardiac vascular involvement. The most frequent causes of cardiac involvement were pericardial effusion and myocardial infarction. On the other hand, deep vein thrombosis and stroke were the most frequent for non-cardiac vascular involvement.
Cardiovascular disease is an important cause of hospitalization in Peruvian human immunodeficiency virus patients, with differences between immunosuppression stages. Further studies analyzing associated factors are warranted.
近年来,人类免疫缺陷病毒感染背景下的心血管疾病已成为主要的临床关注点。在本报告中,我们评估了秘鲁一家社会保障参考医院中人类免疫缺陷病毒患者因心血管疾病住院的情况。
1996年1月至2012年12月在秘鲁利马的一家综合医院进行了一项回顾性研究。
我们纳入了26例因心血管疾病住院的患者。平均年龄为46.3岁(标准差12.5),男性占主导(57.7%)。10例患者(38.4%)处于获得性免疫缺陷综合征阶段。17例(65.4%)接受了高效抗逆转录病毒治疗。11例(42.3%)有心脏受累,15例(57.7%)有非心脏血管受累。心脏受累最常见的原因是心包积液和心肌梗死。另一方面,深静脉血栓形成和中风是非心脏血管受累最常见的原因。
心血管疾病是秘鲁人类免疫缺陷病毒患者住院的重要原因,免疫抑制阶段之间存在差异。有必要进一步开展分析相关因素的研究。