Houlihan Nancy G
Memorial Sloan Kettering Cancer Center, New York, NY.
Oncol Nurs Forum. 2015 May;42(3):319-20. doi: 10.1188/15.ONF.319-320.
The December 2014 issue of the European Journal of Oncology Nursing published an article by Näppä, Rasmussen, Axelsson, and Lindqvist that reported on a qualitative study of the challenges experienced by Swedish nurses when administering palliative cancer treatment at the end of life. The study identified the various clinical scenarios that create dilemmas among nurses. The authors described why chemotherapy at the end of life has become so prevalent and offered strategies to minimize or prevent the moral distress that can occur. Research from the United States identified similar trends in end-of-life treatment and supportive recommendations for multidisciplinary palliative care team collaboration as a solution.
《欧洲肿瘤护理杂志》2014年12月刊发表了一篇由纳帕、拉斯穆森、阿克塞尔松和林德qvist撰写的文章,该文章报道了一项关于瑞典护士在临终时进行姑息性癌症治疗时所面临挑战的定性研究。该研究确定了在护士中造成困境的各种临床情况。作者描述了为什么临终化疗变得如此普遍,并提供了将可能发生的道德困扰降至最低或加以预防的策略。美国的研究也发现了临终治疗方面的类似趋势,并提出了多学科姑息治疗团队协作的支持性建议作为解决方案。