Savvas Steven, Gibson Stephen
PhD, Research Officer, Clinical Division, National Ageing Research Institute, University of Melbourne, Parkville, VIC.
Aust Fam Physician. 2015 Apr;44(4):198-203.
Persistent pain is prevalent in aged care facilities and there are a number of barriers that make effective pain management more difficult to achieve in this setting.
The aim of this article is to provide an evidence-based approach to assessment and management of pain experienced by residents of aged care facilities.
Barriers to effective pain management in residential aged care facilities include patient beliefs and attitudes towards pain, communication deficits and cognitive impairment, frailty and its effect on pharmacotherapy, and limited evidence of comprehensive pain management strategies for people with dementia. Education programs, developments in observational behaviour scales and stepwise pain management protocols have enabled good progress to be made in addressing these obstacles and improving patient outcomes.
持续性疼痛在老年护理机构中很普遍,存在许多障碍使得在这种环境中实现有效的疼痛管理更加困难。
本文旨在提供一种基于证据的方法,用于评估和管理老年护理机构居民所经历的疼痛。
在老年护理机构中,有效疼痛管理的障碍包括患者对疼痛的信念和态度、沟通障碍和认知障碍、身体虚弱及其对药物治疗的影响,以及针对痴呆症患者的综合疼痛管理策略的证据有限。教育项目、观察行为量表的发展以及逐步疼痛管理方案已在克服这些障碍和改善患者结局方面取得了良好进展。