Daly Michael C, Faul Justin, Steinberg John S
Georgetown University Hospital, Georgetown University School of Medicine, Washington, DC; Email: jss5gunet.georgetown.edu.
Wounds. 2010 Jan;22(1):1-11.
Complications associated with diabetes are often expensive to treat, and commonly include foot ulceration. While most diabetic foot ulcers heal with standard treatment, when standard treatment measures fail, adjunctive therapies must be considered. We review the theory and evidence for the use of systemic Hyperbaric Oxygen Therapy (HBOT) as an adjunctive treatment for chronic lower extremity diabetic ulceration. Two clinical cases of patients treated with HBOT for refractory diabetic foot ulceration at Georgetown University Hospital are presented. A growing body of evidence suggests that oxygen plays a major role in whether wounds heal normally or remain nonhealing chronic wounds. An oxygen gradient, from high oxygen levels in the edges of the wound to hypoxic conditions in the wound center, seems to optimally stimulate wound healing. Wounds that are instead surrounded by hypoxic tissue lack this oxygen gradient and seem less likely to heal. In wounds with adequate perfusion, HBOT may overcome periwound hypoxia to create an oxygen gradient and stimulate healing of otherwise nonhealing wounds. The clinical trials assessing the effectiveness of HBOT in diabetic wound healing have been inconclusive. However, considering the evidence supporting oxygen's role in wound healing and the potential for HBOT to decrease medical costs related to the care of chronic diabetic ulcers, there is a need for more extensive clinical trials to evaluate HBOT efficacy.
与糖尿病相关的并发症治疗费用往往很高,常见的包括足部溃疡。虽然大多数糖尿病足溃疡通过标准治疗可以愈合,但当标准治疗措施失败时,就必须考虑辅助治疗。我们综述了全身高压氧疗法(HBOT)作为慢性下肢糖尿病溃疡辅助治疗的理论和证据。本文介绍了乔治敦大学医院用HBOT治疗难治性糖尿病足溃疡的两个临床病例。越来越多的证据表明,氧气在伤口能否正常愈合或能否保持不愈合的慢性伤口状态方面起着主要作用。从伤口边缘的高氧水平到伤口中心的缺氧状态形成的氧梯度,似乎能最佳地刺激伤口愈合。相反,被缺氧组织包围的伤口缺乏这种氧梯度,似乎愈合的可能性较小。在灌注充足的伤口中,HBOT可能克服伤口周围的缺氧状态,以形成氧梯度并刺激原本不愈合的伤口愈合。评估HBOT在糖尿病伤口愈合中有效性的临床试验尚无定论。然而,考虑到支持氧气在伤口愈合中作用的证据以及HBOT降低慢性糖尿病溃疡护理相关医疗成本的潜力,有必要进行更广泛的临床试验来评估HBOT的疗效。