Khani S, Moghaddam-Banaem L, Mohamadi E, Vedadhir A A, Hajizadeh E
Department of Midwifery and Reproductive Health, Tarbiat Modares University, Tehran, Islamic Republic of Iran.
Department of Nursing, Tarbiat Modares University, Tehran, Islamic Republic of Iran.
East Mediterr Health J. 2015 Feb 25;21(1):29-38. doi: 10.26719/2015.21.1.29.
No tools to assess women's general sexual and reproductive health needs have been validated in the Iranian context. This study in Sari in Mazandaran province of the Islamic Republic of Iran was conducted to evaluate the psychometric properties of a Persian version of the Sexual and Reproductive Health Needs Assessment Questionnaire (first developed for the International Organization for Migration and United Nations Population Fund). The Persian version of the questionnaire was found to have adequate face and content validity (quantitative and qualitative) for assessing sexual and reproductive health needs among women (content validity index = 0.88). The test-retest reliability showed that, except for the domain of sexually transmitted infections, all domains of the questionnaire had an acceptable reliability (intra-class correlation coefficients > 0.5). This questionnaire is a valid tool for assessing the sexual and reproductive health needs of Iranian women and planning/designing strategies to meet them.
在伊朗的背景下，尚无用于评估女性一般性健康和生殖健康需求的工具得到验证。在伊朗伊斯兰共和国马赞德兰省萨里开展的这项研究，旨在评估波斯语版《性与生殖健康需求评估问卷》（最初为国际移民组织和联合国人口基金编制）的心理测量特性。结果发现，该问卷的波斯语版本在评估女性性与生殖健康需求方面具有足够的表面效度和内容效度（包括定量和定性）（内容效度指数 = 0.88）。重测信度表明，除性传播感染领域外，问卷的所有领域都具有可接受的信度（组内相关系数 > 0.5）。该问卷是评估伊朗女性性与生殖健康需求以及规划/设计满足这些需求的策略的有效工具。
