Gupta Jayanta, Dominic Elizabeth A, Fink Jeffrey C, Ojo Akinlolu O, Barrows Ian R, Reilly Muredach P, Townsend Raymond R, Joffe Marshall M, Rosas Sylvia E, Wolman Melanie, Patel Samir S, Keane Martin G, Feldman Harold I, Kusek John W, Raj Dominic S
Department of Biomedical Sciences, Texas Tech University Health Sciences Center, El Paso, Texas, United States of America.
The George Washington University School of Medicine, Washington, DC, United States of America.
PLoS One. 2015 Apr 24;10(4):e0124772. doi: 10.1371/journal.pone.0124772. eCollection 2015.
Left ventricular hypertrophy (LVH) and myocardial contractile dysfunction are independent predictors of mortality in patients with chronic kidney disease (CKD). The association between inflammatory biomarkers and cardiac geometry has not yet been studied in a large cohort of CKD patients with a wide range of kidney function.
Plasma levels of interleukin (IL)-1β, IL-1 receptor antagonist (IL-1RA), IL-6, tumor necrosis factor (TNF)-α, transforming growth factor (TGF)-β, high-sensitivity C-Reactive protein (hs-CRP), fibrinogen and serum albumin were measured in 3,939 Chronic Renal Insufficiency Cohort study participants. Echocardiography was performed according to the recommendations of the American Society of Echocardiography and interpreted at a centralized core laboratory.
LVH, systolic dysfunction and diastolic dysfunction were present in 52.3%, 11.8% and 76.3% of the study subjects, respectively. In logistic regression analysis adjusted for age, sex, race/ethnicity, diabetic status, current smoking status, systolic blood pressure, urinary albumin- creatinine ratio and estimated glomerular filtration rate, hs-CRP (OR 1.26 [95% CI 1.16, 1.37], p<0.001), IL-1RA (1.23 [1.13, 1.34], p<0.0001), IL-6 (1.25 [1.14, 1.36], p<0.001) and TNF-α (1.14 [1.04, 1.25], p = 0.004) were associated with LVH. The odds for systolic dysfunction were greater for subjects with elevated levels of hs-CRP (1.32 [1.18, 1.48], p<0.001) and IL-6 (1.34 [1.21, 1.49], p<0.001). Only hs-CRP was associated with diastolic dysfunction (1.14 [1.04, 1.26], p = 0.005).
In patients with CKD, elevated plasma levels of hs-CRP and IL-6 are associated with LVH and systolic dysfunction.
左心室肥厚(LVH)和心肌收缩功能障碍是慢性肾脏病(CKD)患者死亡率的独立预测因素。在一大群肾功能范围广泛的CKD患者中,尚未研究炎症生物标志物与心脏几何结构之间的关联。
在3939名慢性肾功能不全队列研究参与者中,测量了血浆白细胞介素(IL)-1β、IL-1受体拮抗剂(IL-1RA)、IL-6、肿瘤坏死因子(TNF)-α、转化生长因子(TGF)-β、高敏C反应蛋白(hs-CRP)、纤维蛋白原和血清白蛋白水平。根据美国超声心动图学会的建议进行超声心动图检查,并在一个集中的核心实验室进行解读。
研究对象中分别有52.3%、11.8%和76.3%存在LVH、收缩功能障碍和舒张功能障碍。在对年龄、性别、种族/民族、糖尿病状态、当前吸烟状态、收缩压、尿白蛋白-肌酐比值和估计肾小球滤过率进行校正的逻辑回归分析中,hs-CRP(比值比[OR]1.26[95%置信区间(CI)1.16,1.37],p<0.001)、IL-1RA(1.23[1.13,1.34],p<0.0001)、IL-6(1.25[1.14,1.36],p<0.001)和TNF-α(1.14[1.04,1.25],p = 0.004)与LVH相关。hs-CRP(1.32[1.18,1.48],p<0.001)和IL-6(1.34[1.21,!49],p<0.001)水平升高的受试者出现收缩功能障碍的几率更高。只有hs-CRP与舒张功能障碍相关(1.14[1.04,1.26],p = 0.005)。
在CKD患者中,血浆hs-CRP和IL-6水平升高与LVH和收缩功能障碍相关。