Ohshita Tomohiko, Imamura Eiji, Nomura Eiichi, Wakabayashi Shinichi, Kajikawa Hiroshi, Matsumoto Masayasu
Department of Neurology, Suiseikai Kajikawa Hospital, Hiroshima, Japan.
Department of Neurosurgery, Suiseikai Kajikawa Hospital, Hiroshima, Japan.
J Neurol Sci. 2015;353(1-2):98-101. doi: 10.1016/j.jns.2015.04.015. Epub 2015 Apr 17.
Our aim was to investigate the clinical and radiological features of patients with hypoglycemia with focal neurological signs (HFNS). Among 80 consecutive hypoglycemic patients (blood glucose levels less than 50mg/dL), who had been admitted between October 2008 and May 2012, we selected 11 patients (6 men and 5 women; mean age, 73.2 ± 12 years) with focal neurological signs. The mean initial blood glucose level was 27.9 mg/dL (range, 13-39 mg/dL). The most frequent symptom was unilateral motor weakness (n = 9), which was usually accompanied with mild or moderate alteration of consciousness. All patients had improved initial neurological signs within 1h of glucose injection. The initial DWI demonstrated a hyperintense lesion in the contralateral internal capsule with decreased values on the ADC (apparent diffusion coefficient) map in 2 of the patients (18%). The DWI performed one day later shows only faint lesion. The initial DWI in patients with HFNS may display a hyperintense lesion, which was difficult to distinguish from acute cerebral infarction. Hypoglycemia should be considered in cases with DWI showing a disproportionally small lesion in contrast to neurological signs.
我们的目的是研究伴有局灶性神经体征的低血糖患者(HFNS)的临床和影像学特征。在2008年10月至2012年5月期间收治的80例连续低血糖患者(血糖水平低于50mg/dL)中,我们选取了11例伴有局灶性神经体征的患者(6例男性和5例女性;平均年龄73.2±12岁)。平均初始血糖水平为27.9mg/dL(范围13 - 39mg/dL)。最常见的症状是单侧运动无力(n = 9),通常伴有轻度或中度意识改变。所有患者在注射葡萄糖后1小时内初始神经体征均有改善。初始DWI显示2例患者(18%)对侧内囊有高信号病变,表观扩散系数(ADC)图上数值降低。一天后进行的DWI仅显示轻微病变。HFNS患者的初始DWI可能显示高信号病变,这与急性脑梗死难以区分。对于DWI显示与神经体征相比病变过小的病例,应考虑低血糖。