Mori Shumpei, Fukuzawa Koji, Takaya Tomofumi, Takamine Sachiko, Ito Tatsuro, Fujiwara Sei, Nishii Tatsuya, Kono Atsushi K, Yoshida Akihiro, Hirata Ken-Ichi
Division of Cardiovascular Medicine, Department of Internal Medicine, Kobe University Graduate School of Medicine, Kobe, Japan.
Department of Radiology, Kobe University Graduate School of Medicine, Kobe, Japan.
Clin Anat. 2016 Apr;29(3):342-52. doi: 10.1002/ca.22546. Epub 2015 Apr 23.
Cardiologists are increasingly becoming involved in procedures associated with the atrial septum and ventricular septum, such as transseptal puncture and selective site pacing. Moreover, detailed knowledge about the architecture of the atrial septum and ventricular septum is now available from studies by radiologists and anatomists. However, from the viewpoint of clinical cardiologists, many questions about the three-dimensional cardiac structural anatomy that relate closely to routine invasive procedures remain unresolved. Although modern multidetector-row computed tomography could provide answers, interventional cardiologists might have not considered the potential of this equipment, as only a few have performed studies with both radiological imaging and cadaveric hearts. Detailed knowledge of the three-dimensional fluoroscopic cardiac structural anatomy could help to reduce the need for contrast medium injection and radiation exposure, and to perform safe interventions. In this article, we present a series of cardiac structural images, including images of the atrial septum and ventricular septum, reconstructed in combination with the cardiac contour using multidetector-row computed tomography. We also discuss the clinical implications of the findings on the basis of accumulated insights of research pioneers. We hope that the present images will serve as a bridge between the fields of cardiology, radiology, and anatomy, and encourage cardiologists to integrate their accumulated insights into the three-dimensional clinical images of the living heart.
心脏病专家越来越多地参与到与房间隔和室间隔相关的操作中,比如经房间隔穿刺和选择性部位起搏。此外,放射科医生和解剖学家的研究现已提供了有关房间隔和室间隔结构的详细知识。然而,从临床心脏病专家的角度来看,许多与常规侵入性操作密切相关的三维心脏结构解剖学问题仍未得到解决。尽管现代多排螺旋计算机断层扫描能够提供答案,但介入心脏病专家可能尚未考虑到该设备的潜力,因为只有少数人同时进行了放射影像学研究和尸体心脏研究。详细了解三维荧光透视心脏结构解剖学有助于减少造影剂注射需求和辐射暴露,并进行安全的干预操作。在本文中,我们展示了一系列心脏结构图像,包括使用多排螺旋计算机断层扫描结合心脏轮廓重建的房间隔和室间隔图像。我们还根据研究先驱者积累的见解讨论了这些发现的临床意义。我们希望当前的图像能够成为心脏病学、放射学和解剖学领域之间的桥梁,并鼓励心脏病专家将他们积累的见解融入到活体心脏的三维临床图像中。