Pérez M del Rosario
World Health Organization, Department of Public Health, Environmental and Social Determinants of Health, Radiation Programme 20, ave Appia, 1211 Geneva 27, Switzerland
Ann ICRP. 2015 Jun;44(1 Suppl):276-87. doi: 10.1177/0146645314551673. Epub 2014 Nov 3.
Advanced imaging technology has opened new horizons for medical diagnostics and improved patient care. However, many procedures are unjustified and do not provide a net benefit. An area of particular concern is the unnecessary use of radiation when clinical evaluation or other imaging modalities could provide an accurate diagnosis. Referral criteria for medical imaging are consensus statements based on the best-available evidence to assist the decision-making process when choosing the best imaging procedure for a given patient. Although they are advisory rather than compulsory, physicians should have good reasons for deviation from these criteria. Voluntary use of referral criteria has shown limited success compared with integration into clinical decision support systems. These systems support good medical practice, can improve health service delivery, and foster safer, more efficient, fair, cost-effective care, thus contributing to the strengthening of health systems. Justification of procedures and optimisation of protection, the two pillars of radiological protection in health care, are implicit in the notion of good medical practice. However, some health professionals are not familiar with these principles, and have low awareness of radiological protection aspects of justification. A stronger collaboration between radiation protection and healthcare communities could contribute to improve the radiation protection culture in medical practice.
先进的成像技术为医学诊断开辟了新视野,并改善了患者护理。然而,许多检查程序是不合理的,并未带来净效益。一个特别令人担忧的领域是,在临床评估或其他成像方式能够提供准确诊断时,不必要地使用了辐射。医学成像转诊标准是基于现有最佳证据的共识声明,旨在在为特定患者选择最佳成像程序时协助决策过程。尽管这些标准是指导性而非强制性的,但医生应有充分理由偏离这些标准。与将其纳入临床决策支持系统相比,自愿使用转诊标准的成效有限。这些系统支持良好的医疗实践,可改善医疗服务提供,并促进更安全、高效、公平且具成本效益的护理,从而有助于加强卫生系统。程序正当性证明和防护优化是医疗保健中放射防护的两大支柱,这在良好医疗实践的概念中是隐含的。然而,一些卫生专业人员并不熟悉这些原则,对正当性证明的放射防护方面认识不足。辐射防护与医疗保健界之间加强合作有助于改善医学实践中的辐射防护文化。