• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

局部晚期直肠癌治疗的进展与挑战

Advances and challenges in treatment of locally advanced rectal cancer.

作者信息

Smith J Joshua, Garcia-Aguilar Julio

机构信息

From the Memorial Sloan Kettering Cancer Center.

出版信息

J Clin Oncol. 2015 Jun 1;33(16):1797-808. doi: 10.1200/JCO.2014.60.1054. Epub 2015 Apr 27.

DOI:10.1200/JCO.2014.60.1054
PMID:25918296
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4559608/
Abstract

Dramatic improvements in the outcomes of patients with rectal cancer have occurred over the past 30 years. Advances in surgical pathology, refinements in surgical techniques and instrumentation, new imaging modalities, and the widespread use of neoadjuvant therapy have all contributed to these improvements. Several questions emerge as we learn of the benefits or lack thereof for components of the current multimodality treatment in subgroups of patients with nonmetastatic locally advanced rectal cancer (LARC). What is the optimal surgical technique for distal rectal cancers? Do all patients need postoperative chemotherapy? Do all patients need radiation? Do all patients need surgery, or is a nonoperative, organ-preserving approach warranted in selected patients? Answering these questions will lead to more precise treatment regimens, based on patient and tumor characteristics, that will improve outcomes while preserving quality of life. However, the idea of shifting the treatment paradigm (chemoradiotherapy, total mesorectal excision, and adjuvant therapy) currently applied to all patients with LARC to a more individually tailored approach is controversial. The paradigm shift toward organ preservation in highly selected patients whose tumors demonstrate clinical complete response to neoadjuvant treatment is also controversial. Herein, we highlight many of the advances and resultant controversies that are likely to dominate the research agenda for LARC in the modern era.

摘要

在过去30年里,直肠癌患者的治疗效果有了显著改善。手术病理学的进展、手术技术和器械的改进、新的成像模式以及新辅助治疗的广泛应用都促成了这些改善。当我们了解到当前多模式治疗的各个组成部分在非转移性局部晚期直肠癌(LARC)患者亚组中的益处或缺乏益处时,出现了几个问题。低位直肠癌的最佳手术技术是什么?所有患者都需要术后化疗吗?所有患者都需要放疗吗?所有患者都需要手术吗,还是在某些特定患者中采用非手术的器官保留方法是合理的?回答这些问题将基于患者和肿瘤特征得出更精确的治疗方案,既能改善治疗效果又能保留生活质量。然而,将目前应用于所有LARC患者的治疗模式(放化疗、全直肠系膜切除术和辅助治疗)转变为更个体化的治疗方法这一想法存在争议。对于肿瘤对新辅助治疗显示临床完全缓解的高度选择患者,向器官保留的模式转变也存在争议。在此,我们重点介绍了许多可能主导现代LARC研究议程的进展以及由此产生的争议。

相似文献

1
Advances and challenges in treatment of locally advanced rectal cancer.局部晚期直肠癌治疗的进展与挑战
J Clin Oncol. 2015 Jun 1;33(16):1797-808. doi: 10.1200/JCO.2014.60.1054. Epub 2015 Apr 27.
2
Locally advanced rectal cancer: the importance of a multidisciplinary approach.局部进展期直肠癌:多学科方法的重要性。
World J Gastroenterol. 2014 Dec 14;20(46):17279-87. doi: 10.3748/wjg.v20.i46.17279.
3
Organ Preservation in Rectal Adenocarcinoma: a phase II randomized controlled trial evaluating 3-year disease-free survival in patients with locally advanced rectal cancer treated with chemoradiation plus induction or consolidation chemotherapy, and total mesorectal excision or nonoperative management.直肠癌的器官保留:一项II期随机对照试验,评估接受放化疗加诱导或巩固化疗以及全直肠系膜切除术或非手术治疗的局部晚期直肠癌患者的3年无病生存率。
BMC Cancer. 2015 Oct 23;15:767. doi: 10.1186/s12885-015-1632-z.
4
Organ preservation in rectal cancer: have all questions been answered?直肠癌的保肛问题:所有问题都得到解答了吗?
Lancet Oncol. 2015 Jan;16(1):e13-22. doi: 10.1016/S1470-2045(14)70398-5. Epub 2014 Dec 29.
5
Phase II, randomized study of concomitant chemoradiotherapy followed by surgery and adjuvant capecitabine plus oxaliplatin (CAPOX) compared with induction CAPOX followed by concomitant chemoradiotherapy and surgery in magnetic resonance imaging-defined, locally advanced rectal cancer: Grupo cancer de recto 3 study.磁共振成像定义的局部进展期直肠癌的同期放化疗后手术和辅助卡培他滨加奥沙利铂(CAPOX)与诱导 CAPOX 后同期放化疗和手术的随机 II 期研究:Grupo cancer de recto 3 研究。
J Clin Oncol. 2010 Feb 10;28(5):859-65. doi: 10.1200/JCO.2009.25.8541. Epub 2010 Jan 11.
6
Advances in organ preserving strategies in rectal cancer patients.直肠癌患者保肛策略的研究进展。
Eur J Surg Oncol. 2018 Feb;44(2):209-219. doi: 10.1016/j.ejso.2017.11.024. Epub 2017 Dec 12.
7
Multidisciplinary treatment of rectal cancer in 2014: where are we going?2014年直肠癌的多学科治疗:我们正走向何方?
World J Gastroenterol. 2014 Aug 28;20(32):11249-61. doi: 10.3748/wjg.v20.i32.11249.
8
Implications for determining the optimal treatment for locally advanced rectal cancer in elderly patients aged 75 years and older.对确定75岁及以上老年局部晚期直肠癌患者的最佳治疗方法的启示。
Oncotarget. 2015 Oct 6;6(30):30377-83. doi: 10.18632/oncotarget.4599.
9
Oxaliplatin added to fluorouracil-based preoperative chemoradiotherapy and postoperative chemotherapy of locally advanced rectal cancer (the German CAO/ARO/AIO-04 study): final results of the multicentre, open-label, randomised, phase 3 trial.奥沙利铂联合氟尿嘧啶为基础的术前放化疗和局部进展期直肠癌术后化疗(德国 CAO/ARO/AIO-04 研究):多中心、开放标签、随机、III 期临床试验的最终结果。
Lancet Oncol. 2015 Aug;16(8):979-89. doi: 10.1016/S1470-2045(15)00159-X. Epub 2015 Jul 15.
10
Current topics in the multimodality treatment of locally advanced rectal cancer.局部晚期直肠癌多模态治疗的当前热点
Future Oncol. 2016 Apr;12(7):963-79. doi: 10.2217/fon.16.12. Epub 2016 Feb 16.

引用本文的文献

1
Robotic versus laparoscopic total mesorectal excision for mid-low rectal cancer after neoadjuvant chemoradiotherapy: a systematic review and meta-analysis of oncological, perioperative, and survival-related outcomes.新辅助放化疗后机器人与腹腔镜全直肠系膜切除术治疗中低位直肠癌:肿瘤学、围手术期及生存相关结局的系统评价和荟萃分析
J Robot Surg. 2025 Sep 6;19(1):570. doi: 10.1007/s11701-025-02755-x.
2
Quality of life in patients with pan-cancer undergoing concurrent chemoradiotherapy: a bibliometric analysis (1995-2024).接受同步放化疗的泛癌患者的生活质量:一项文献计量分析(1995 - 2024年)
Front Oncol. 2025 Aug 12;15:1572725. doi: 10.3389/fonc.2025.1572725. eCollection 2025.
3
Long-Term Survival Analysis of Neoadjuvant Chemoradiotherapy Versus Adjuvant Chemoradiotherapy for Locally Advanced Low Rectal Cancer.新辅助放化疗与辅助放化疗治疗局部晚期低位直肠癌的长期生存分析
Cancer Med. 2025 Aug;14(15):e71042. doi: 10.1002/cam4.71042.
4
Electrochemotherapy for Anorectal Tumors: A Narrative Literature Review.肛管直肠肿瘤的电化学疗法:一篇叙述性文献综述
Technol Cancer Res Treat. 2025 Jan-Dec;24:15330338251349596. doi: 10.1177/15330338251349596. Epub 2025 Jul 8.
5
Research progress in multimodal radiomics of rectal cancer tumors and peritumoral regions in MRI.直肠癌肿瘤及瘤周区域在MRI中的多模态放射组学研究进展
Abdom Radiol (NY). 2025 May 31. doi: 10.1007/s00261-025-04965-1.
6
Early detection of deep pelvic surgical site infection by microdialysis after abdominoperineal resection for locally advanced rectal cancer.局部进展期直肠癌腹会阴联合切除术后通过微透析早期检测深部盆腔手术部位感染
Tech Coloproctol. 2025 May 29;29(1):126. doi: 10.1007/s10151-025-03156-w.
7
A randomized phase II/III trial of rosuvastatin with neoadjuvant chemo-radiation in patients with locally advanced rectal cancer.一项关于瑞舒伐他汀联合新辅助放化疗用于局部晚期直肠癌患者的随机II/III期试验。
Front Oncol. 2025 Mar 19;15:1450602. doi: 10.3389/fonc.2025.1450602. eCollection 2025.
8
Multi-Institutional MR-Derived Radiomics to Predict Post-Exenteration Disease Recurrence in Patients With T4 Rectal Cancer.多机构基于磁共振成像的影像组学预测T4期直肠癌患者盆腔廓清术后疾病复发情况
Cancer Med. 2025 Feb;14(4):e70699. doi: 10.1002/cam4.70699.
9
Radiomics in rectal cancer: current status of use and advances in research.直肠癌中的放射组学:应用现状与研究进展
Front Oncol. 2025 Jan 17;14:1470824. doi: 10.3389/fonc.2024.1470824. eCollection 2024.
10
Comparison of the efficacy of neoadjuvant chemotherapy and neoadjuvant chemoradiotherapy in locally advanced rectal cancer patients: meta-analysis of randomized controlled trials.局部晚期直肠癌患者新辅助化疗与新辅助放化疗疗效比较:随机对照试验的荟萃分析
Int J Surg. 2025 Mar 1;111(3):2686-2696. doi: 10.1097/JS9.0000000000002262.

本文引用的文献

1
Organ Preservation in Rectal Adenocarcinoma: a phase II randomized controlled trial evaluating 3-year disease-free survival in patients with locally advanced rectal cancer treated with chemoradiation plus induction or consolidation chemotherapy, and total mesorectal excision or nonoperative management.直肠癌的器官保留:一项II期随机对照试验,评估接受放化疗加诱导或巩固化疗以及全直肠系膜切除术或非手术治疗的局部晚期直肠癌患者的3年无病生存率。
BMC Cancer. 2015 Oct 23;15:767. doi: 10.1186/s12885-015-1632-z.
2
Adjuvant chemotherapy in rectal cancer: defining subgroups who may benefit after neoadjuvant chemoradiation and resection: a pooled analysis of 3,313 patients.直肠癌辅助化疗:确定新辅助放化疗及切除术后可能获益的亚组:3313例患者的汇总分析
Int J Cancer. 2015 Jul 1;137(1):212-20. doi: 10.1002/ijc.29355. Epub 2014 Dec 13.
3
Extralevatory abdominoperineal excision (ELAPE) does not result in reduced rate of tumor perforation or rate of positive circumferential resection margin: a nationwide database study.经腹会阴外提肌切除术(ELAPE)不会降低肿瘤穿孔率或环周切缘阳性率:一项全国性数据库研究
Ann Surg. 2015 May;261(5):933-8. doi: 10.1097/SLA.0000000000000910.
4
Oxaliplatin, fluorouracil, and leucovorin versus fluorouracil and leucovorin as adjuvant chemotherapy for locally advanced rectal cancer after preoperative chemoradiotherapy (ADORE): an open-label, multicentre, phase 2, randomised controlled trial.奥沙利铂、氟尿嘧啶和亚叶酸钙与氟尿嘧啶和亚叶酸钙作为术前放化疗后局部进展期直肠癌的辅助化疗(ADORE):一项开放标签、多中心、2 期、随机对照临床试验。
Lancet Oncol. 2014 Oct;15(11):1245-53. doi: 10.1016/S1470-2045(14)70377-8. Epub 2014 Sep 4.
5
Pelvic MRI for guiding treatment decisions in rectal cancer.盆腔磁共振成像用于指导直肠癌的治疗决策。
Oncology (Williston Park). 2014 Aug;28(8):667-77.
6
Early and late toxicity of radiotherapy for rectal cancer.直肠癌放疗的早期和晚期毒性反应
Recent Results Cancer Res. 2014;203:189-201. doi: 10.1007/978-3-319-08060-4_13.
7
Perineal wound healing after abdominoperineal resection for rectal cancer: a systematic review and meta-analysis.直肠癌腹会阴联合切除术后会阴伤口愈合:一项系统评价和荟萃分析。
Dis Colon Rectum. 2014 Sep;57(9):1129-39. doi: 10.1097/DCR.0000000000000182.
8
Extralevator abdominoperineal excision (ELAPE) for rectal cancer--short-term results from the Swedish Colorectal Cancer Registry. Selective use of ELAPE warranted.直肠癌的经肛提肌腹会阴联合切除术(ELAPE)——来自瑞典结直肠癌登记处的短期结果。有必要选择性地使用ELAPE。
Int J Colorectal Dis. 2014 Aug;29(8):981-7. doi: 10.1007/s00384-014-1932-9. Epub 2014 Jun 21.
9
Capecitabine and oxaliplatin in the preoperative multimodality treatment of rectal cancer: surgical end points from National Surgical Adjuvant Breast and Bowel Project trial R-04.卡培他滨与奥沙利铂用于直肠癌术前多模式治疗:来自国家外科辅助乳腺和肠道项目R-04试验的手术终点
J Clin Oncol. 2014 Jun 20;32(18):1927-34. doi: 10.1200/JCO.2013.53.7753. Epub 2014 May 5.
10
Neoadjuvant chemotherapy first, followed by chemoradiation and then surgery, in the management of locally advanced rectal cancer.新辅助化疗先行,随后进行放化疗,然后手术,用于局部晚期直肠癌的治疗。
J Natl Compr Canc Netw. 2014 Apr;12(4):513-9. doi: 10.6004/jnccn.2014.0056.