Sziklavari Z, Neu R, Hofmann H-S, Ried M
Klinik für Thoraxchirurgie, Krankenhaus Barmherzige Brüder Regensburg, Regensburg, Deutschland.
Chirurg. 2015 May;86(5):432-6. doi: 10.1007/s00104-014-2863-2.
Persistent postoperative pleural effusion can occur after thoracic surgery and might lead to progressive dyspnea with a subsequent complicated and prolonged hospital stay.
The etiology, prevention and therapy of persistent pleural effusion after thoracic surgical interventions are presented.
A selective literature search was carried out in Medline (pleural effusion, pleural empyema and chylothorax).
Persistent pleural effusions were observed especially after lung resection due to disorders in the pleural fluid balance and reduced postoperative lung expansion. An adequate chest tube management and postoperative physical therapy can reduce the incidence of postoperative pleural effusion. Relevant postoperative bleeding causes a hemothorax. An infection of the pleural effusion is defined as pleural empyema. These patients suffer from a significantly higher postoperative morbidity and require an adjusted multimodal treatment. Intraoperative injury of the thoracic duct can result in a postoperative chylothorax, which should be diagnosed early with specific laboratory investigations of the milky fluid. Interventional radiological procedures have now taken their place alongside conservative measures and surgical procedures in the therapy of chylothorax.
Persistent postoperative pleural effusion after thoracic surgical interventions warrant early diagnosis and an adjusted treatment in order to avoid further complications and to shorten the postoperative hospital stay.
胸外科手术后可能会出现持续性胸腔积液,这可能导致进行性呼吸困难,并随后导致复杂且延长的住院时间。
介绍胸外科手术后持续性胸腔积液的病因、预防和治疗方法。
在Medline数据库中进行了选择性文献检索(胸腔积液、胸膜腔积脓和乳糜胸)。
持续性胸腔积液尤其在肺切除术后出现,这是由于胸腔液体平衡紊乱和术后肺扩张受限所致。适当的胸管管理和术后物理治疗可降低术后胸腔积液的发生率。相关的术后出血会导致血胸。胸腔积液感染定义为胸膜腔积脓。这些患者术后发病率明显更高,需要调整多模式治疗。术中胸导管损伤可导致术后乳糜胸,应通过对乳状液体进行特定实验室检查来早期诊断。在乳糜胸的治疗中,介入放射学程序现在已与保守措施和外科手术并驾齐驱。
胸外科手术后持续性胸腔积液需要早期诊断和调整治疗,以避免进一步并发症并缩短术后住院时间。