Ancheeva Elena, Daletos Georgios, Muharini Rini, Lin Wen Han, Teslov Leonid, Proksch Peter
Nat Prod Commun. 2015 Mar;10(3):437-40.
Stellaria nemorum L. and S. holostea L. (Caryophyllaceae) were investigated for their flavonoids. The new flavonoid 6-C-[(α-arabinopyranosyl)-( 1-->2)-O-β- xylopyranosyl]apigenin (1) and the four known C-glycosides, 6-C-[(α-arabinopyranosyl)-(1-->2)-O-β-glucopyranosyl]apigenin (2), apigenin 6-C-β- galactopyranoside-8-C-β-glucopyranoside (3), apigenin 6-C-β-glucopyranoside-8-C-α-arabinopyranoside (4), and apigenin 6-C-β-glucopyranoside-8-C-β- xylopyranoside (5) were isolated from the aerial parts of S. nemorum for the first time. Furthemore, five known flavonoids, 3,5,7-trihydroxy-3',5'- dimethoxyflavone (9), diosmetin 6-C-β-glucopyranoside (8), schaftoside (4), isoorientin (6) and orientin (7) were obtained from the aerial parts of S. holostea. Compounds 4, 8 and 9 are reported for the first time from this species. The structures of all isolated compounds were unambiguously elucidated by one- and two- dimensional NMR and mass spectral analysis, by acid hydrolysis, as well as by comparison with literature data. The crude extracts of the investigated species exhibited antimicrobial activity against Staphylococcus aureus, while none of the isolated compounds was found to be active.
对林生繁缕(Stellaria nemorum L.)和全缘叶繁缕(S. holostea L.)(石竹科)的黄酮类化合物进行了研究。从林生繁缕地上部分首次分离得到新黄酮类化合物6-C-[(α-阿拉伯吡喃糖基)-(1→2)-O-β-木吡喃糖基]芹菜素(1)以及4种已知的C-糖苷,即6-C-[(α-阿拉伯吡喃糖基)-(1→2)-O-β-葡萄糖吡喃糖基]芹菜素(2)、芹菜素6-C-β-半乳糖吡喃糖苷-8-C-β-葡萄糖吡喃糖苷(3)、芹菜素6-C-β-葡萄糖吡喃糖苷-8-C-α-阿拉伯吡喃糖苷(4)和芹菜素6-C-β-葡萄糖吡喃糖苷-8-C-β-木吡喃糖苷(5)。此外,从全缘叶繁缕地上部分获得了5种已知的黄酮类化合物,即3,5,7-三羟基-3',5'-二甲氧基黄酮(9)、香叶木素6-C-β-葡萄糖吡喃糖苷(8)、schaftoside(4)、异荭草素(6)和荭草素(7)。化合物4、8和9首次从该物种中报道。所有分离化合物的结构通过一维和二维核磁共振以及质谱分析、酸水解以及与文献数据比较得到明确阐明。所研究物种的粗提取物对金黄色葡萄球菌表现出抗菌活性,而未发现分离出的化合物具有活性。