• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

中国系统性红斑狼疮的长期生存情况及死亡原因:观察性研究的系统评价

Long-term survival and death causes of systemic lupus erythematosus in China: a systemic review of observational studies.

作者信息

Wang Ziqian, Wang Yanhong, Zhu Rongrong, Tian Xinping, Xu Dong, Wang Qian, Wu Chanyuan, Zhang Shangzhu, Zhao Jiuliang, Zhao Yan, Li Mengtao, Zeng Xiaofeng

机构信息

From the Department of Rheumatology (ZW, RZ, XT, DX, QW, CW, SZ, JZ, YZ, ML, XZ), Peking Union Medical College Hospital, Peking Union Medical College & Chinese Academy of Medical Science, Key Laboratory of Rheumatology and Clinical Immunology, Ministry of Education, ; and Department of Epidemiology and Bio-statistics (YW), Institute of Basic Medical Sciences, China Academy of Medical Sciences & Peking Union Medical College, Beijing, China.

出版信息

Medicine (Baltimore). 2015 May;94(17):e794. doi: 10.1097/MD.0000000000000794.

DOI:10.1097/MD.0000000000000794
PMID:25929930
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4603034/
Abstract

Systemic lupus erythematosus (SLE) is a chronic autoimmune disease with an increased risk of death compared to general population. Although previous studies showed improvement in survival of SLE, the long-term prognosis has not been elaborated in China.This study aims to integrate the observational studies estimating current long-term survival of Chinese SLE patients and analyze the death-cause situation of SLE in China.The study is a systemic review of English and non-English articles using MEDLINE, EMBASE, CNKI, WANFANG, and SINOMED databases. Additional studies were found by consultation with clinical experts, browse of references in selected papers, and search of related textbooks. Our major search terms were SLE, follow-up, prognosis, survival, mortality, and China.We included cohort studies for survival analysis, and both cohort studies and case series for death-cause analysis in China.The extraction of the articles were done by 2 authors independently using predesigned charts, including characteristics of study, clinical data, analyzing data, and study quality indicators.All pooled analyses were conducted both for random-effects model and fixed-effects model. Funnel plots and Egger regression tests were applied to check potential publication bias. Heterogeneity was tested by sensitivity analysis. We identified 5 studies for survival analysis comprising 4469 Chinese patients with SLE (380 observed deaths). Thirty-six studies were suitable for death-cause analysis with 2179 observed deaths (derived from more than 20,000 Chinese patients with SLE). The overall pooled survival rates for SLE in China were 94% for 5-year survival rate and 89% for 10-year survival rate after disease onset from the year 1995 to 2013, which were similar with previous publications in Asia-Pacific area. The proportions of different causes of death showed infection (33.2%), renal involvement (18.7%), lupus encephalopathy (13.8%), and cardiovascular disease (11.5%) as the top 4 causes.The overall survival rates for Chinese patients with SLE resembled previous publications in Asia-Pacific area. But the death causes of SLE in China were of some differences indicating relatively higher proportion of infection and lupus encephalopathy and lower cardiovascular disease. Ethnicity and more aggressive treatment might have contributed to the difference in death composition.

摘要

系统性红斑狼疮(SLE)是一种慢性自身免疫性疾病,与普通人群相比死亡风险增加。尽管先前的研究显示SLE患者的生存率有所改善,但中国尚未对其长期预后进行阐述。本研究旨在综合估计中国SLE患者当前长期生存率的观察性研究,并分析中国SLE的死因情况。该研究是对使用MEDLINE、EMBASE、CNKI、万方和中国生物医学文献数据库的英文和非英文文章进行的系统评价。通过咨询临床专家、浏览所选论文的参考文献以及搜索相关教科书发现了其他研究。我们的主要检索词为SLE、随访、预后、生存、死亡率和中国。我们纳入了用于生存分析的队列研究,以及用于中国死因分析的队列研究和病例系列。文章的提取由2位作者独立使用预先设计的图表进行,包括研究特征、临床数据、分析数据和研究质量指标。所有汇总分析均采用随机效应模型和固定效应模型进行。应用漏斗图和Egger回归检验来检查潜在的发表偏倚。通过敏感性分析检验异质性。我们确定了5项用于生存分析的研究,包括4469例中国SLE患者(380例观察到的死亡病例)。36项研究适合进行死因分析,有2179例观察到的死亡病例(来自20000多名中国SLE患者)。1995年至2013年发病后,中国SLE患者的总体汇总生存率为5年生存率94%,10年生存率89%,与亚太地区先前的出版物相似。不同死因的比例显示感染(33.2%)、肾脏受累(18.7%)、狼疮脑病(13.8%)和心血管疾病(11.5%)是前4大死因。中国SLE患者的总体生存率与亚太地区先前的出版物相似。但中国SLE的死因存在一些差异,表明感染和狼疮脑病的比例相对较高,心血管疾病的比例较低。种族和更积极的治疗可能导致了死亡构成的差异。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3ab4/4603034/9febe94a27d8/medi-94-e794-g006.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3ab4/4603034/9de33f156d3e/medi-94-e794-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3ab4/4603034/7d31ba4d7cfb/medi-94-e794-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3ab4/4603034/317845e83d98/medi-94-e794-g004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3ab4/4603034/9febe94a27d8/medi-94-e794-g006.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3ab4/4603034/9de33f156d3e/medi-94-e794-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3ab4/4603034/7d31ba4d7cfb/medi-94-e794-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3ab4/4603034/317845e83d98/medi-94-e794-g004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3ab4/4603034/9febe94a27d8/medi-94-e794-g006.jpg

相似文献

1
Long-term survival and death causes of systemic lupus erythematosus in China: a systemic review of observational studies.中国系统性红斑狼疮的长期生存情况及死亡原因:观察性研究的系统评价
Medicine (Baltimore). 2015 May;94(17):e794. doi: 10.1097/MD.0000000000000794.
2
Are anti-nucleosome antibodies a better diagnostic marker than anti-dsDNA antibodies for systemic lupus erythematosus? A systematic review and a study of metanalysis.抗核小体抗体是否优于抗双链 DNA 抗体成为系统性红斑狼疮的更佳诊断标志物?系统评价和荟萃分析研究。
Autoimmun Rev. 2012 Dec;12(2):97-106. doi: 10.1016/j.autrev.2012.07.002. Epub 2012 Jul 15.
3
Systemic pharmacological treatments for chronic plaque psoriasis: a network meta-analysis.系统性药理学治疗慢性斑块状银屑病:网络荟萃分析。
Cochrane Database Syst Rev. 2021 Apr 19;4(4):CD011535. doi: 10.1002/14651858.CD011535.pub4.
4
Systemic pharmacological treatments for chronic plaque psoriasis: a network meta-analysis.慢性斑块状银屑病的全身药理学治疗:一项网状Meta分析。
Cochrane Database Syst Rev. 2020 Jan 9;1(1):CD011535. doi: 10.1002/14651858.CD011535.pub3.
5
Systemic pharmacological treatments for chronic plaque psoriasis: a network meta-analysis.慢性斑块状银屑病的全身药理学治疗:一项网状荟萃分析。
Cochrane Database Syst Rev. 2017 Dec 22;12(12):CD011535. doi: 10.1002/14651858.CD011535.pub2.
6
Systemic treatments for metastatic cutaneous melanoma.转移性皮肤黑色素瘤的全身治疗
Cochrane Database Syst Rev. 2018 Feb 6;2(2):CD011123. doi: 10.1002/14651858.CD011123.pub2.
7
Impact of residual disease as a prognostic factor for survival in women with advanced epithelial ovarian cancer after primary surgery.原发性手术后晚期上皮性卵巢癌患者残留病灶对生存预后的影响。
Cochrane Database Syst Rev. 2022 Sep 26;9(9):CD015048. doi: 10.1002/14651858.CD015048.pub2.
8
Falls prevention interventions for community-dwelling older adults: systematic review and meta-analysis of benefits, harms, and patient values and preferences.社区居住的老年人跌倒预防干预措施:系统评价和荟萃分析的益处、危害以及患者的价值观和偏好。
Syst Rev. 2024 Nov 26;13(1):289. doi: 10.1186/s13643-024-02681-3.
9
Comparison of Two Modern Survival Prediction Tools, SORG-MLA and METSSS, in Patients With Symptomatic Long-bone Metastases Who Underwent Local Treatment With Surgery Followed by Radiotherapy and With Radiotherapy Alone.两种现代生存预测工具 SORG-MLA 和 METSSS 在接受手术联合放疗和单纯放疗治疗有症状长骨转移患者中的比较。
Clin Orthop Relat Res. 2024 Dec 1;482(12):2193-2208. doi: 10.1097/CORR.0000000000003185. Epub 2024 Jul 23.
10
Sex as a prognostic factor for mortality in adults with acute symptomatic pulmonary embolism.性别作为急性症状性肺栓塞成年患者死亡率的一个预后因素。
Cochrane Database Syst Rev. 2025 Mar 20;3(3):CD013835. doi: 10.1002/14651858.CD013835.pub2.

引用本文的文献

1
Mizoribine or Cyclophosphamide for Lupus Nephritis: A Randomized Clinical Trial.米唑立宾或环磷酰胺治疗狼疮性肾炎:一项随机临床试验。
JAMA Netw Open. 2025 Mar 3;8(3):e250648. doi: 10.1001/jamanetworkopen.2025.0648.
2
Biomarkers for systemic lupus erythematosus: A scoping review.系统性红斑狼疮的生物标志物:系统评价。
Immun Inflamm Dis. 2024 Oct;12(10):e70022. doi: 10.1002/iid3.70022.
3
Circulating extracellular vesicles as novel biomarkers for pulmonary arterial hypertension in patients with systemic lupus erythematosus.循环细胞外囊泡作为系统性红斑狼疮肺动脉高压患者的新型生物标志物。

本文引用的文献

1
Cardiovascular disease in Europe 2014: epidemiological update.欧洲 2014 年心血管疾病:流行病学更新。
Eur Heart J. 2014 Nov 7;35(42):2950-9. doi: 10.1093/eurheartj/ehu299. Epub 2014 Aug 19.
2
Mortality associated with systemic lupus erythematosus in France assessed by multiple-cause-of-death analysis.多死因分析法评估法国系统性红斑狼疮患者的死亡率。
Arthritis Rheumatol. 2014 Sep;66(9):2503-11. doi: 10.1002/art.38731.
3
Prevalence and incidence of systemic lupus erythematosus in a population-based registry of American Indian and Alaska Native people, 2007-2009.
Front Immunol. 2024 Sep 19;15:1374100. doi: 10.3389/fimmu.2024.1374100. eCollection 2024.
4
Infection versus disease activity in systemic lupus erythematosus patients with fever.系统性红斑狼疮发热患者的感染与疾病活动度
BMC Rheumatol. 2024 Aug 14;8(1):34. doi: 10.1186/s41927-024-00395-6.
5
Pregnancy outcomes and risk factors analysis in patients with systemic lupus erythematous.系统性红斑狼疮患者的妊娠结局与危险因素分析。
BMC Pregnancy Childbirth. 2024 Jul 22;24(1):495. doi: 10.1186/s12884-024-06701-x.
6
Healthcare Encounters and Outcomes of Filipino Patients with Systemic Lupus Erythematosus Managed at a Tertiary COVID-19 Referral Center.在一家三级 COVID-19 转诊中心接受治疗的菲律宾系统性红斑狼疮患者的医疗遭遇与治疗结果
Acta Med Philipp. 2024 Feb 15;58(2):27-35. doi: 10.47895/amp.vi0.5767. eCollection 2024.
7
The prognosis and management of reclassified systemic lupus erythematosus associated pulmonary arterial hypertension according to 2022 ESC/ERS guidelines.根据 2022 年 ESC/ERS 指南对重新分类的系统性红斑狼疮相关肺动脉高压的预后和管理。
Arthritis Res Ther. 2024 May 27;26(1):109. doi: 10.1186/s13075-024-03338-1.
8
[Not Available].[无可用内容]。
Tunis Med. 2023 Nov 5;101(11):821-825.
9
Factors affecting patient activation among patients with systemic lupus erythematosus.影响系统性红斑狼疮患者患者激活的因素。
Sci Rep. 2024 Jan 18;14(1):1632. doi: 10.1038/s41598-024-51827-9.
10
Characteristics of patients with initial diagnosis of systemic lupus erythematosus in emergency department and their outcomes: a retrospective single-center study.以急诊为首发表现的系统性红斑狼疮患者的特征及其结局:一项回顾性单中心研究。
Clin Rheumatol. 2024 Feb;43(2):667-676. doi: 10.1007/s10067-023-06845-9. Epub 2023 Dec 27.
2007-2009 年美国印第安人和阿拉斯加原住民人群中基于人群的红斑狼疮登记处的系统性红斑狼疮患病率和发病率。
Arthritis Rheumatol. 2014 Sep;66(9):2494-502. doi: 10.1002/art.38720.
4
Survival rates and risk factors for mortality in systemic lupus erythematosus patients in a Chinese center.中国某中心系统性红斑狼疮患者的生存率及死亡风险因素
Clin Rheumatol. 2014 Jul;33(7):947-53. doi: 10.1007/s10067-014-2596-0. Epub 2014 May 3.
5
Connective tissue disease-associated pulmonary arterial hypertension in Chinese patients.结缔组织病相关肺动脉高压在中国患者中的情况。
Eur Respir J. 2014 Oct;44(4):963-72. doi: 10.1183/09031936.00182813. Epub 2014 May 2.
6
Chinese SLE Treatment and Research group (CSTAR) registry: II. Prevalence and risk factors of pulmonary arterial hypertension in Chinese patients with systemic lupus erythematosus.中国系统性红斑狼疮治疗与研究协作组(CSTAR)注册研究:二、中国系统性红斑狼疮患者肺动脉高压的患病率及危险因素
Lupus. 2014 Sep;23(10):1085-91. doi: 10.1177/0961203314527366. Epub 2014 Mar 20.
7
The incidence and prevalence of systemic lupus erythematosus, 2002-2004: The Georgia Lupus Registry.2002-2004 年系统性红斑狼疮的发病率和患病率:格鲁吉亚狼疮登记处。
Arthritis Rheumatol. 2014 Feb;66(2):357-68. doi: 10.1002/art.38239.
8
Optimizing outcome in SLE: treating-to-target and definition of treatment goals.优化 SLE 结局:达标治疗及治疗目标的定义。
Autoimmun Rev. 2014 Jul;13(7):770-7. doi: 10.1016/j.autrev.2014.01.055. Epub 2014 Jan 27.
9
Associations of clinical features and prognosis with age at disease onset in patients with systemic lupus erythematosus.系统性红斑狼疮患者发病年龄与临床特征和预后的关系。
Lupus. 2014 Mar;23(3):327-34. doi: 10.1177/0961203313513508. Epub 2013 Dec 2.
10
Definitions of and contributions to cardiovascular disease in systemic lupus erythematosus.系统性红斑狼疮中心血管疾病的定义和贡献。
Autoimmunity. 2014 Mar;47(2):67-76. doi: 10.3109/08916934.2013.856005. Epub 2013 Nov 14.