Zhao Wei-Wei, Wu Menghua, Chen Fan, Jiang Shuai, Su Hui, Liang Jianfen, Deng Chunhua, Hu Chaohui, Yu Shihui
KingMed Genome Diagnostic Laboratory, Guangzhou, China.
KingMed Genome Diagnostic Laboratory, Guangzhou, China; Department of Laboratory Medicine, University of Washington School of Medicine and Seattle Children's Hospital, Seattle, Washington, United States of America.
PLoS One. 2015 May 1;10(5):e0122647. doi: 10.1371/journal.pone.0122647. eCollection 2015.
Robertsonian translocations (ROBs) have an estimated incidence rate of 1/1000 births, making this type of rearrangement the most common structural chromosomal abnormalities seen in the general population. In this study, we reports 872 cases of ROBs from 205,001 specimens karyotyped postnatally in a single accredited laboratory in China, including 583 balanced ROBs, 264 unbalanced ROBs, 9 mosaic ROBs, and 18 complex ROBs. Ninety-three percent of the balanced ROBs observed were adults with infertility, miscarriage, or offspring(s) with known chromosomal abnormalities. Significant excess of females were found to be carriers of balanced ROBs with an adjusted male/female ratio of 0.77. Ninety-eight percent of the unbalanced ROBs observed were children with variable referral reasons. Almost all of the unbalanced ROBs involved chromosome 21 except a single ROB with [46,XX,der(13;14),+13] identified in a newborn girl with multiple congenital anomalies. Multiple novel ROB karyotypes were reported in this report. This study represents the largest collections of ROBs in Chinese population.
罗伯逊易位(ROBs)的估计发病率为1/1000活产儿,使其成为普通人群中最常见的结构性染色体异常类型。在本研究中,我们报告了来自中国一家认可实验室对205,001例产后标本进行核型分析的872例罗伯逊易位病例,其中包括583例平衡罗伯逊易位、264例不平衡罗伯逊易位、9例嵌合罗伯逊易位和18例复杂罗伯逊易位。观察到的平衡罗伯逊易位中有93%是患有不孕症、流产或其后代有已知染色体异常的成年人。发现平衡罗伯逊易位的携带者中女性明显过多,调整后的男女比例为0.77。观察到的不平衡罗伯逊易位中有98%是因各种转诊原因而来的儿童。除了在一名患有多种先天性异常的新生女婴中鉴定出的一例具有[46,XX,der(13;14),+13]的罗伯逊易位外,几乎所有不平衡罗伯逊易位都涉及21号染色体。本报告中报道了多种新的罗伯逊易位核型。这项研究代表了中国人群中罗伯逊易位的最大病例集。