Sakamoto M, Aoyagi K, Nagase S, Ishikawa T, Takemura K, Narita M
Nihon Jinzo Gakkai Shi. 1989 Aug;31(8):851-8.
In previous papers, we have reported that methylguanidine (MG), a known uremic toxin, was synthesized from creatinine (Cr) by active oxygen generated not only by chemical reagents but also by isolated rat hepatocytes. In this paper, we studied whether or not active oxygen generated by stimulated human neutrophils produces MG from Cr. MG was measured after incubating 2 x 10(6) human neutrophils for 2 h in 1 ml of Hanks' balanced salt solution (pH 7.4) containing 100 mg/dl Cr at 37 degrees C after the addition of phorbol myristate acetate (PMA). MG was measured by high pressure liquid chromatography followed by reaction with 9, 10-phenanthrenequinone. MG was synthesized by the stimulated neutrophils and not by the unstimulated ones. MG synthesis reached a plateau (1.11 +/- 0.03 nmol/120 min/2 x 10(6) cells) at a concentration of 0.125 microM PMA and reached a maximum value (1.95 +/- 0.03 nmol/120 min/2 x 10(6) cells) at a concentration of 100 mg/dl Cr. MG synthesis increased depending on the concentration of neutrophils between 1 and 8 x 10(6)/ml and increased depending on the duration of incubation up to 4 h. MG synthesis was strongly inhibited by superoxide dismutase, by the scavengers of hypochloride (taurine and methionine) and by sodium azide. Catalase and the scavenger of the hydroxyl radical (dimethyl sulfoxide) inhibited MG synthesis less effectively. The effects of the scavengers of active oxygen suggest the participation of active oxygen in MG synthesis from Cr in this system. Among the active oxygen species, superoxide anion and hypochloride play an important role in this system.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
在之前的论文中,我们报道过,已知的尿毒症毒素甲基胍(MG)可由肌酸酐(Cr)通过化学试剂以及分离出的大鼠肝细胞产生的活性氧合成。在本文中,我们研究了受刺激的人中性粒细胞产生的活性氧是否能由Cr合成MG。在37℃下,将2×10⁶个人中性粒细胞在含有100mg/dl Cr的1ml汉克斯平衡盐溶液(pH 7.4)中孵育2小时,加入佛波酯肉豆蔻酸酯(PMA)后,测量MG。MG通过高压液相色谱法测量,随后与9,10 - 菲醌反应。MG由受刺激的中性粒细胞合成,未受刺激的则不能合成。在0.125μM PMA浓度下,MG合成达到平台期(1.11±0.03nmol/120分钟/2×10⁶个细胞),在100mg/dl Cr浓度下达到最大值(1.95±0.03nmol/120分钟/2×10⁶个细胞)。MG合成随中性粒细胞浓度在1至8×10⁶/ml之间增加,且随孵育时间延长至4小时而增加。超氧化物歧化酶、次氯酸盐清除剂(牛磺酸和蛋氨酸)和叠氮化钠强烈抑制MG合成。过氧化氢酶和羟基自由基清除剂(二甲基亚砜)对MG合成的抑制作用较弱。活性氧清除剂的作用表明活性氧参与了该系统中由Cr合成MG的过程。在活性氧种类中,超氧阴离子和次氯酸盐在该系统中起重要作用。(摘要截断于250字)