Department of Head and Neck Surgery, Medical School, Università Cattolica, Largo F. Vito 1, 00168 Rome, Italy.
Institute of Human Physiology, Medical School, Università Cattolica, Largo F. Vito 1, 00168, Rome, Italy.
Free Radic Biol Med. 2015 Aug;85:269-81. doi: 10.1016/j.freeradbiomed.2015.04.021. Epub 2015 Apr 30.
Noise-induced hearing loss depends on progressive increase of reactive oxygen species and lipoperoxidative damage in conjunction with the imbalance of antioxidant defenses. The redox-sensitive transcription factor nuclear factor erythroid 2-related factor 2 (Nrf2) plays a critical role in the regulation of cellular defenses against oxidative stress, including heme oxygenase-1 (HO-1) activation. In this work we describe a link between cochlear oxidative stress damage, induced by noise exposure, and the activation of the Nrf2/HO-1 pathway. In our model, noise induces superoxide production and overexpression of the lipid peroxidation marker 4-hydroxy-nonenals (4-HNE). To face the oxidative stress, the endogenous defense system is activated as well, as shown by the slight activation of superoxide dismutases (SODs). In addition, we observed the activation of the Nrf2/HO-1 pathway after noise exposure. Nrf2 appears to promote the maintenance of cellular homeostasis under stress conditions. However, in this model the endogenous antioxidant system fails to counteract noise-induced cell damage and its activation is not effective enough in preventing cochlear damage. The herb-derived phenol rosmarinic acid (RA) attenuates noise-induced hearing loss, reducing threshold shift, and promotes hair cell survival. In fact, RA enhances the endogenous antioxidant defenses, as shown by decreased superoxide production, reduced expression of 4-HNE, and up-regulation of SODs. Interestingly, RA potentiates the Nrf2/HO-1 signaling pathway, as shown by immunohistochemical and Western blot analyses. Thus, protective effects of RA are associated with the induction/activation of the Nrf2-ARE signaling pathway in addition to RA direct scavenging capability.
噪声性听力损失取决于活性氧和脂质过氧化损伤的逐渐增加,以及抗氧化防御的失衡。氧化还原敏感转录因子红细胞衍生 2 相关因子 2(Nrf2)在调节细胞对抗氧化应激的防御中起着关键作用,包括血红素加氧酶-1(HO-1)的激活。在这项工作中,我们描述了耳蜗氧化应激损伤与 Nrf2/HO-1 通路激活之间的联系。在我们的模型中,噪声会诱导超氧化物的产生和脂质过氧化标志物 4-羟基壬烯醛(4-HNE)的过度表达。为了应对氧化应激,内源性防御系统也被激活,如超氧化物歧化酶(SODs)的轻微激活所示。此外,我们观察到噪声暴露后 Nrf2/HO-1 通路的激活。Nrf2 似乎在应激条件下促进细胞内稳态的维持。然而,在这个模型中,内源性抗氧化系统无法抵消噪声引起的细胞损伤,其激活不足以防止耳蜗损伤。植物来源的酚类化合物迷迭香酸(RA)可减轻噪声性听力损失,减少阈值移位,并促进毛细胞存活。事实上,RA 增强了内源性抗氧化防御,如超氧化物产生减少、4-HNE 表达降低和 SODs 上调所示。有趣的是,RA 增强了 Nrf2/HO-1 信号通路,如免疫组织化学和 Western blot 分析所示。因此,RA 的保护作用与 Nrf2-ARE 信号通路的诱导/激活有关,此外还有 RA 的直接清除能力。