Niitsu Hiroaki, Hinoi Takao, Kawaguchi Yasuo, Ohdan Hideki, Hasegawa Hirotoshi, Suzuka Ichio, Fukunaga Yosuke, Yamaguchi Takashi, Endo Shungo, Tagami Soichi, Idani Hitoshi, Ichihara Takao, Watanabe Kazuteru, Watanabe Masahiko
Department of Gastroenterological and Transplant Surgery, Applied Life Sciences, Institute of Biomedical and Health Sciences, Hiroshima University, 1-2-3 Kasumi, Minamiku, Hiroshima, 734-8551, Japan.
Department of Surgery, Keio University, Tokyo, Japan.
J Gastroenterol. 2016 Jan;51(1):43-54. doi: 10.1007/s00535-015-1083-y. Epub 2015 May 5.
It remains controversial whether open or laparoscopic surgery should be indicated for elderly patients with colorectal cancer and a poor performance status.
In those patients aged 80 years or older with Eastern Cooperative Oncology Group performance status score of 2 or greater who received elective surgery for stage 0 to stage III colorectal adenocarcinoma and had no concomitant malignancies and who were enrolled in a multicenter case-control study entitled "Retrospective study of laparoscopic colorectal surgery for elderly patients" that was conducted in Japan between 2003 and 2007, background characteristics and short-term and long-term outcomes for open surgery and laparoscopic surgery were compared.
Of the 398 patients included, 295 underwent open surgery and 103 underwent laparoscopic surgery. There were no significant differences in the baseline characteristics between open surgery and laparoscopic surgery patients, except for previous abdominal surgery and TNM stage. The median operation duration was shorter with open surgery (open surgery, 153 min; laparoscopic surgery, 202 min; P < 0.001), and less blood loss occurred with laparoscopic surgery (median open surgery, 109 g; median laparoscopic surgery, 30 g; P < 0.001). An operation duration of 180 min or more (odds ratio, 1.97; 95 % confidence interval, 1.17-3.37; P = 0.011) and selection of laparoscopic surgery (odds ratio, 0.41; 95 % confidence interval, 0.22-0.75; P = 0.003) were statistically significant in the multivariate analysis for postoperative morbidity. Moreover, laparoscopic surgery did not result in an inferior overall survival rate compared with open surgery (log-rank test P = 0.289, 0.278, 0.346, 0.199, for all-stage, stage 0-I, stage II, and stage III disease, respectively).
Laparoscopic surgery in elderly colorectal cancer patients with a poor performance status is safe and not inferior to open surgery in terms of overall survival.
对于身体状况较差的老年结直肠癌患者,应选择开放手术还是腹腔镜手术仍存在争议。
在2003年至2007年于日本开展的一项名为“老年患者腹腔镜结直肠癌手术回顾性研究”的多中心病例对照研究中,纳入年龄在80岁及以上、东部肿瘤协作组体能状态评分为2分或更高、接受0期至III期结直肠腺癌择期手术、无合并恶性肿瘤的患者,比较开放手术和腹腔镜手术的背景特征、短期和长期结局。
纳入的398例患者中,295例行开放手术,103例行腹腔镜手术。除既往腹部手术和TNM分期外,开放手术患者与腹腔镜手术患者的基线特征无显著差异。开放手术的中位手术时间较短(开放手术,153分钟;腹腔镜手术,202分钟;P<0.001),腹腔镜手术的失血量较少(开放手术中位数,109克;腹腔镜手术中位数,30克;P<0.001)。在术后并发症的多因素分析中,手术时间180分钟或更长(比值比,1.97;95%置信区间,1.17 - 3.37;P = 0.011)和选择腹腔镜手术(比值比,0.41;95%置信区间,0.22 - 0.75;P = 0.003)具有统计学意义。此外,与开放手术相比,腹腔镜手术的总生存率并不低(对数秩检验,全期、0 - I期、II期和III期疾病的P值分别为0.289、0.278、0.346、0.199)。
对于身体状况较差的老年结直肠癌患者,腹腔镜手术是安全的,且在总生存率方面不劣于开放手术。