Riis Peter Theut, Vinding Gabrielle R, Ring Hans Christian, Jemec Gregor B E
Department of dermatology, Roskilde Hospital, Health Sciences Faculty, University of Copenhagen, Copenhagen, Denmark.
Acta Derm Venereol. 2016 Feb;96(2):222-6. doi: 10.2340/00015555-2129.
Disutility reflects the disability caused by a disease. The EuroQoL-5D (EQ-5D) questionnaire is a measure of health-related overall utility. The questionnaire has only been applied previously to a small number of patients with hidradenitis. In this study a survey of 421 patients with hidradenitis suppurativa was conducted using the EQ-5D questionnaire. Questions regarding pain, malodour and pruritus were included to determine quantitatively whether these factors are associated with low EQ-5D index and visual analogue scale (VAS) scores. The index and VAS scores obtained were compared with reference values for the general population in Denmark. A significantly decreased utility in patients with hidradenitis suppurativa was found for all age group levels, except for 65-74-year-olds. The total index score in the cohort was 0.705 (population mean 0.887) and the VAS was 62.25 (population mean 82.6). Multivariate analysis found significant associations between loss of utility and pain, malodour and pruritus (p < 0.0001). Patients with hidradenitis suppurativa had a significantly decreased EQ-5D compared with the background population. Malodour and pruritus were found to be associated with low index values, and pain and malodour with low VAS. Patient-reported pain and discomfort had the most negative overall effect on mean index scores.
负效用反映了疾病所导致的残疾。欧洲五维健康量表(EQ-5D)问卷是一种衡量与健康相关的总体效用的工具。该问卷此前仅应用于少数化脓性汗腺炎患者。在本研究中,使用EQ-5D问卷对421例化脓性汗腺炎患者进行了调查。纳入了有关疼痛、异味和瘙痒的问题,以定量确定这些因素是否与较低的EQ-5D指数和视觉模拟量表(VAS)评分相关。将获得的指数和VAS评分与丹麦普通人群的参考值进行比较。除65-74岁年龄组外,在所有年龄组水平上,化脓性汗腺炎患者的效用均显著降低。该队列的总指数评分为0.705(总体均值为0.887),VAS评分为62.25(总体均值为82.6)。多变量分析发现,效用丧失与疼痛、异味和瘙痒之间存在显著关联(p<0.0001)。与背景人群相比,化脓性汗腺炎患者的EQ-5D显著降低。发现异味和瘙痒与低指数值相关,疼痛和异味与低VAS相关。患者报告的疼痛和不适对平均指数评分的总体负面影响最大。